1 files changed, 5 insertions, 17 deletions
diff --git a/source/sr/scaddins/messages.po b/source/sr/scaddins/messages.po
index cea4f7e10b8..472314da0c8 100644
--- a/source/sr/scaddins/messages.po
+++ b/source/sr/scaddins/messages.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenOffice.org\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-09-10 23:12+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-01-29 15:36+0000\n"
-"Last-Translator: gpopac <gpopac@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-10-23 04:36+0000\n"
+"Last-Translator: Милош Поповић <gpopac@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Serbian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/scaddinsmessages/sr/>\n"
 "Language: sr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -13,54 +13,47 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Weblate 4.8.1\n"
 "X-Project-Style: openoffice\n"
 
 #. i8Y7Z
 #: scaddins/inc/analysis.hrc:28
-#, fuzzy
 msgctxt "ANALYSIS_Workday"
 msgid "Returns the serial number of the date before or after a specified number of workdays"
 msgstr "Враћа редни број дана пре или после одређеног броја радних дана"
 
 #. 752Ac
 #: scaddins/inc/analysis.hrc:29
-#, fuzzy
 msgctxt "ANALYSIS_Workday"
 msgid "Start date"
 msgstr "Почетни датум"
 
 #. VQvrc
 #: scaddins/inc/analysis.hrc:30
-#, fuzzy
 msgctxt "ANALYSIS_Workday"
 msgid "The start date"
 msgstr "Почетни датум"
 
 #. yAENf
 #: scaddins/inc/analysis.hrc:31
-#, fuzzy
 msgctxt "ANALYSIS_Workday"
 msgid "Days"
 msgstr "Дани"
 
 #. EPJV2
 #: scaddins/inc/analysis.hrc:32
-#, fuzzy
 msgctxt "ANALYSIS_Workday"
 msgid "The number of workdays before or after the start date"
 msgstr "Број радних дана пре или после почетног датума"
 
 #. tDjjf
 #: scaddins/inc/analysis.hrc:33
-#, fuzzy
 msgctxt "ANALYSIS_Workday"
 msgid "Holidays"
 msgstr "Празници"
 
 #. BeUFA
 #: scaddins/inc/analysis.hrc:34
-#, fuzzy
 msgctxt "ANALYSIS_Workday"
 msgid "List of date values of days off (vacation, holidays, etc.)"
 msgstr "Листа вредности датума нерадних дана (одмор, празник, итд.)"
@@ -69,39 +62,34 @@ msgstr "Листа вредности датума нерадних дана (о
 #: scaddins/inc/analysis.hrc:39
 msgctxt "ANALYSIS_Yearfrac"
 msgid "Returns the number of years (including fractional part) between two dates"
-msgstr ""
+msgstr "Враћа број година (укључујући и делимичне) између два датума"
 
 #. HhQYz
 #: scaddins/inc/analysis.hrc:40
-#, fuzzy
 msgctxt "ANALYSIS_Yearfrac"
 msgid "Start date"
 msgstr "Почетни датум"
 
 #. 7GV4n
 #: scaddins/inc/analysis.hrc:41
-#, fuzzy
 msgctxt "ANALYSIS_Yearfrac"
 msgid "The start date"
 msgstr "Почетни датум"
 
 #. mEZVs
 #: scaddins/inc/analysis.hrc:42
-#, fuzzy
 msgctxt "ANALYSIS_Yearfrac"
 msgid "End date"
 msgstr "Крајњи датум"
 
 #. 3uuGg
 #: scaddins/inc/analysis.hrc:43
-#, fuzzy
 msgctxt "ANALYSIS_Yearfrac"
 msgid "The end date"
 msgstr "Крајњи датум"
 
 #. rZ6jE
 #: scaddins/inc/analysis.hrc:44
-#, fuzzy
 msgctxt "ANALYSIS_Yearfrac"
 msgid "Basis"
 msgstr "Основа"
@@ -110,7 +98,7 @@ msgstr "Основа"
 #: scaddins/inc/analysis.hrc:45
 msgctxt "ANALYSIS_Yearfrac"
 msgid "Basis indicates the day-count convention to use in the calculation"
-msgstr ""
+msgstr "Основа одређује начин бројања дана који се користе за рачунање"
 
 #. HzGC3
 #: scaddins/inc/analysis.hrc:50