diff options
Diffstat (limited to 'source/sr/sd/source/ui/animations.po')
| -rw-r--r-- | source/sr/sd/source/ui/animations.po | 38 |
1 files changed, 12 insertions, 26 deletions
diff --git a/source/sr/sd/source/ui/animations.po b/source/sr/sd/source/ui/animations.po index a935d666ef0..74cfbb3cb59 100644 --- a/source/sr/sd/source/ui/animations.po +++ b/source/sr/sd/source/ui/animations.po @@ -1,10 +1,9 @@ -#. extracted from sd/source/ui/animations msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenOffice.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2012-12-16 19:12+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2012-06-18 08:50+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2013-01-14 17:06+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-01-21 23:24+0100\n" "Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n" "Language-Team: Serbian <http://gitorious.org/ooo-sr>\n" "Language: sr\n" @@ -565,14 +564,13 @@ msgid "Modify transition" msgstr "Измени прелаз" #: SlideTransitionPane.src -#, fuzzy msgctxt "" "SlideTransitionPane.src\n" "DLG_SLIDE_TRANSITION_PANE\n" "FT_SPEED\n" "fixedtext.text" msgid "S~peed" -msgstr "Брзина" +msgstr "~Брзина" #: SlideTransitionPane.src msgctxt "" @@ -602,14 +600,13 @@ msgid "Fast" msgstr "Брзо" #: SlideTransitionPane.src -#, fuzzy msgctxt "" "SlideTransitionPane.src\n" "DLG_SLIDE_TRANSITION_PANE\n" "FT_SOUND\n" "fixedtext.text" msgid "So~und" -msgstr "Звук" +msgstr "~Звук" #: SlideTransitionPane.src msgctxt "" @@ -639,14 +636,13 @@ msgid "Other Sound..." msgstr "Други звук..." #: SlideTransitionPane.src -#, fuzzy msgctxt "" "SlideTransitionPane.src\n" "DLG_SLIDE_TRANSITION_PANE\n" "CB_LOOP_SOUND\n" "checkbox.text" msgid "~Loop until next sound" -msgstr "Врти до следећег звука" +msgstr "~Врти до следећег звука" #: SlideTransitionPane.src msgctxt "" @@ -658,24 +654,22 @@ msgid "Advance slide" msgstr "Следећи слајд" #: SlideTransitionPane.src -#, fuzzy msgctxt "" "SlideTransitionPane.src\n" "DLG_SLIDE_TRANSITION_PANE\n" "RB_ADVANCE_ON_MOUSE\n" "radiobutton.text" msgid "O~n mouse click" -msgstr "На клик миша" +msgstr "~На клик миша" #: SlideTransitionPane.src -#, fuzzy msgctxt "" "SlideTransitionPane.src\n" "DLG_SLIDE_TRANSITION_PANE\n" "RB_ADVANCE_AUTO\n" "radiobutton.text" msgid "~Automatically after" -msgstr "Самостално након" +msgstr "С~амостално након" #: SlideTransitionPane.src msgctxt "" @@ -687,44 +681,40 @@ msgid "sec" msgstr "сек" #: SlideTransitionPane.src -#, fuzzy msgctxt "" "SlideTransitionPane.src\n" "DLG_SLIDE_TRANSITION_PANE\n" "PB_APPLY_TO_ALL\n" "pushbutton.text" msgid "A~pply to All Slides" -msgstr "Примени на све слајдове" +msgstr "~Примени на све слајдове" #: SlideTransitionPane.src -#, fuzzy msgctxt "" "SlideTransitionPane.src\n" "DLG_SLIDE_TRANSITION_PANE\n" "PB_PLAY\n" "pushbutton.text" msgid "P~lay" -msgstr "Репродукуј" +msgstr "~Репродукуј" #: SlideTransitionPane.src -#, fuzzy msgctxt "" "SlideTransitionPane.src\n" "DLG_SLIDE_TRANSITION_PANE\n" "PB_SLIDE_SHOW\n" "pushbutton.text" msgid "Sli~de Show" -msgstr "Покрени" +msgstr "~Покрени" #: SlideTransitionPane.src -#, fuzzy msgctxt "" "SlideTransitionPane.src\n" "DLG_SLIDE_TRANSITION_PANE\n" "CB_AUTO_PREVIEW\n" "checkbox.text" msgid "Automatic p~review" -msgstr "Преглед уживо" +msgstr "Преглед ~уживо" #: SlideTransitionPane.src msgctxt "" @@ -824,7 +814,6 @@ msgid "Enhancement" msgstr "Побољшање" #: CustomAnimationDialog.src -#, fuzzy msgctxt "" "CustomAnimationDialog.src\n" "RID_TP_CUSTOMANIMATION_EFFECT\n" @@ -1138,7 +1127,6 @@ msgid "By 5th level paragraphs" msgstr "По пасусима петог нивоа" #: CustomAnimationDialog.src -#, fuzzy msgctxt "" "CustomAnimationDialog.src\n" "RID_TP_CUSTOMANIMATION_TEXT\n" @@ -1245,7 +1233,6 @@ msgid "Speed" msgstr "Брзина" #: CustomAnimationCreateDialog.src -#, fuzzy msgctxt "" "CustomAnimationCreateDialog.src\n" "RID_TP_CUSTOMANIMATION_ENTRANCE\n" @@ -1345,14 +1332,13 @@ msgid "After previous" msgstr "Након претходног" #: CustomAnimationPane.src -#, fuzzy msgctxt "" "CustomAnimationPane.src\n" "DLG_CUSTOMANIMATIONPANE\n" "FT_PROPERTY\n" "fixedtext.text" msgid "~Property" -msgstr "Својство" +msgstr "~Својство" #: CustomAnimationPane.src msgctxt "" |