diff options
Diffstat (limited to 'source/sr/wizards/source/template.po')
| -rw-r--r-- | source/sr/wizards/source/template.po | 43 |
1 files changed, 19 insertions, 24 deletions
diff --git a/source/sr/wizards/source/template.po b/source/sr/wizards/source/template.po index bd037f70c70..0175afa354e 100644 --- a/source/sr/wizards/source/template.po +++ b/source/sr/wizards/source/template.po @@ -1,10 +1,9 @@ -#. extracted from wizards/source/template msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenOffice.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2012-12-16 19:12+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2008-12-01 02:35+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2013-01-14 17:06+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-01-21 01:00+0100\n" "Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n" "Language-Team: Serbian <dev@sr.openoffice.org>\n" "Language: sr\n" @@ -63,13 +62,12 @@ msgid "~OK" msgstr "~У реду" #: template.src -#, fuzzy msgctxt "" "template.src\n" "STYLENAME\n" "string.text" msgid "(Standard)" -msgstr "Уобичајено" +msgstr "(Уобичајено)" #: template.src msgctxt "" @@ -77,7 +75,7 @@ msgctxt "" "STYLENAME + 1\n" "string.text" msgid "Autumn Leaves" -msgstr "" +msgstr "Јесење лишће" #: template.src msgctxt "" @@ -85,16 +83,15 @@ msgctxt "" "STYLENAME + 2\n" "string.text" msgid "Be" -msgstr "" +msgstr "Би" #: template.src -#, fuzzy msgctxt "" "template.src\n" "STYLENAME + 3\n" "string.text" msgid "Black and White" -msgstr "~Црно-бело" +msgstr "Црно-бело" #: template.src msgctxt "" @@ -102,7 +99,7 @@ msgctxt "" "STYLENAME + 4\n" "string.text" msgid "Blackberry Bush" -msgstr "" +msgstr "Грм купине" #: template.src msgctxt "" @@ -110,7 +107,7 @@ msgctxt "" "STYLENAME + 5\n" "string.text" msgid "Blue Jeans" -msgstr "" +msgstr "Фармерке" #: template.src msgctxt "" @@ -118,7 +115,7 @@ msgctxt "" "STYLENAME + 6\n" "string.text" msgid "Fifties Diner" -msgstr "" +msgstr "Ресторан из педесетих" #: template.src msgctxt "" @@ -126,7 +123,7 @@ msgctxt "" "STYLENAME + 7\n" "string.text" msgid "Glacier" -msgstr "" +msgstr "Глечер" #: template.src msgctxt "" @@ -134,7 +131,7 @@ msgctxt "" "STYLENAME + 8\n" "string.text" msgid "Green Grapes" -msgstr "" +msgstr "Зелено грожђе" #: template.src msgctxt "" @@ -150,7 +147,7 @@ msgctxt "" "STYLENAME + 10\n" "string.text" msgid "Millennium" -msgstr "" +msgstr "Миленијум" #: template.src msgctxt "" @@ -158,7 +155,7 @@ msgctxt "" "STYLENAME + 11\n" "string.text" msgid "Nature" -msgstr "" +msgstr "Природа" #: template.src msgctxt "" @@ -166,16 +163,15 @@ msgctxt "" "STYLENAME + 12\n" "string.text" msgid "Neon" -msgstr "" +msgstr "Неон" #: template.src -#, fuzzy msgctxt "" "template.src\n" "STYLENAME + 13\n" "string.text" msgid "Night" -msgstr "Десно" +msgstr "Ноћ" #: template.src msgctxt "" @@ -183,16 +179,15 @@ msgctxt "" "STYLENAME + 14\n" "string.text" msgid "PC Nostalgia" -msgstr "" +msgstr "Носталгија" #: template.src -#, fuzzy msgctxt "" "template.src\n" "STYLENAME + 15\n" "string.text" msgid "Pastel" -msgstr "Убаци" +msgstr "Пастел" #: template.src msgctxt "" @@ -200,7 +195,7 @@ msgctxt "" "STYLENAME + 16\n" "string.text" msgid "Pool Party" -msgstr "" +msgstr "Журка крај базена" #: template.src msgctxt "" @@ -208,7 +203,7 @@ msgctxt "" "STYLENAME + 17\n" "string.text" msgid "Pumpkin" -msgstr "" +msgstr "Бундева" #: template.src msgctxt "" |