aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/ss/svtools/messages.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/ss/svtools/messages.po')
-rw-r--r--source/ss/svtools/messages.po60
1 files changed, 0 insertions, 60 deletions
diff --git a/source/ss/svtools/messages.po b/source/ss/svtools/messages.po
index 634f011ab78..2dc63ae86b1 100644
--- a/source/ss/svtools/messages.po
+++ b/source/ss/svtools/messages.po
@@ -14,19 +14,16 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
#: errtxt.hrc:30
-#, fuzzy
msgctxt "RID_ERRCTX"
msgid "Error"
msgstr "Liphutsa"
#: errtxt.hrc:31
-#, fuzzy
msgctxt "RID_ERRCTX"
msgid "Warning"
msgstr "Secwayiso"
#: errtxt.hrc:32
-#, fuzzy
msgctxt "RID_ERRCTX"
msgid "$(ERR) loading the template $(ARG1)"
msgstr "$(ERR) layisha ithemplethi $(ARG1)"
@@ -38,31 +35,26 @@ msgid "$(ERR) saving the document $(ARG1)"
msgstr "$(ERR) kulayisha idokhumenti ye $(ARG1)"
#: errtxt.hrc:35
-#, fuzzy
msgctxt "RID_ERRCTX"
msgid "$(ERR) displaying doc. information for document $(ARG1)"
msgstr "$(ERR) kukhombisa idokhumenti. Lwati lwedokhumenti $(ARG1)"
#: errtxt.hrc:36
-#, fuzzy
msgctxt "RID_ERRCTX"
msgid "$(ERR) writing document $(ARG1) as template"
msgstr "$(ERR) kubhala idokhumenti $(ARG1) njengethemplethi"
#: errtxt.hrc:37
-#, fuzzy
msgctxt "RID_ERRCTX"
msgid "$(ERR) copying or moving document contents"
msgstr "$(ERR) kukopha nome kususa lokucuketfwe yidokhumenti"
#: errtxt.hrc:38
-#, fuzzy
msgctxt "RID_ERRCTX"
msgid "$(ERR) starting the Document Manager"
msgstr "$(ERR) kucalisa umphatsi wedokhumenti"
#: errtxt.hrc:39
-#, fuzzy
msgctxt "RID_ERRCTX"
msgid "$(ERR) loading document $(ARG1)"
msgstr "$(ERR) kulayisha idokhumenti ye $(ARG1)"
@@ -73,73 +65,61 @@ msgid "$(ERR) creating a new document"
msgstr ""
#: errtxt.hrc:42
-#, fuzzy
msgctxt "RID_ERRCTX"
msgid "$(ERR) expanding entry"
msgstr "$(ERR) kwandzisa lokufakiwe"
#: errtxt.hrc:43
-#, fuzzy
msgctxt "RID_ERRCTX"
msgid "$(ERR) loading BASIC of document $(ARG1)"
msgstr "$(ERR) kulayisha BASIC sedokhumenti $(ARG1)"
#: errtxt.hrc:44
-#, fuzzy
msgctxt "RID_ERRCTX"
msgid "$(ERR) searching for an address"
msgstr "$(ERR) kuphenya ufune emakheli"
#: errtxt.hrc:50
-#, fuzzy
msgctxt "RID_ERRHDL"
msgid "Abort"
msgstr "Phuntisa"
#: errtxt.hrc:51
-#, fuzzy
msgctxt "RID_ERRHDL"
msgid "Nonexistent object"
msgstr "Intfo lengekho"
#: errtxt.hrc:52
-#, fuzzy
msgctxt "RID_ERRHDL"
msgid "Object already exists"
msgstr "Tintfo vele setaba khona"
#: errtxt.hrc:53
-#, fuzzy
msgctxt "RID_ERRHDL"
msgid "Object not accessible"
msgstr "Tintfo lekungangeneki kuto"
#: errtxt.hrc:54
-#, fuzzy
msgctxt "RID_ERRHDL"
msgid "Inadmissible path"
msgstr "Indlela lengavumeleki"
#: errtxt.hrc:55
-#, fuzzy
msgctxt "RID_ERRHDL"
msgid "Locking problem"
msgstr "Inkinga leyinkanankana"
#: errtxt.hrc:56
-#, fuzzy
msgctxt "RID_ERRHDL"
msgid "Wrong parameter"
msgstr "Ipharamitha lengasiyo"
#: errtxt.hrc:57
-#, fuzzy
msgctxt "RID_ERRHDL"
msgid "Resource exhausted"
msgstr "Umtfombo uphelile"
#: errtxt.hrc:58
-#, fuzzy
msgctxt "RID_ERRHDL"
msgid "Action not supported"
msgstr "Asisekelwa lesento"
@@ -151,7 +131,6 @@ msgid "Read Error"
msgstr "Findza liphutsa"
#: errtxt.hrc:60
-#, fuzzy
msgctxt "RID_ERRHDL"
msgid "Write Error"
msgstr "Liphutsa lekubhala"
@@ -163,7 +142,6 @@ msgid "unknown"
msgstr "Ngatiwa"
#: errtxt.hrc:62
-#, fuzzy
msgctxt "RID_ERRHDL"
msgid "Version Incompatibility"
msgstr "Lihumusho lelingafaniswa nalutfo"
@@ -174,31 +152,26 @@ msgid "General Error"
msgstr ""
#: errtxt.hrc:64
-#, fuzzy
msgctxt "RID_ERRHDL"
msgid "Incorrect format"
msgstr "Ifomethi lengakalungi"
#: errtxt.hrc:65
-#, fuzzy
msgctxt "RID_ERRHDL"
msgid "Error creating object"
msgstr "Intfo lebanga liphutsa"
#: errtxt.hrc:66
-#, fuzzy
msgctxt "RID_ERRHDL"
msgid "Inadmissible value or data type"
msgstr "Licabiso lelingeke livunywe nome inhlobo yedatha"
#: errtxt.hrc:67
-#, fuzzy
msgctxt "RID_ERRHDL"
msgid "BASIC runtime error"
msgstr "Liphutsa BASIC sesikhatsigijima"
#: errtxt.hrc:68
-#, fuzzy
msgctxt "RID_ERRHDL"
msgid "BASIC syntax error"
msgstr "Liphutsa BASIC sesintheksi"
@@ -285,7 +258,6 @@ msgid "The file could not be written."
msgstr "Alikafundzeki lelifayela"
#: errtxt.hrc:90
-#, fuzzy
msgctxt "RID_ERRHDL"
msgid "The operation could not be run due to insufficient memory."
msgstr "Awukasebenteki lomkhankhaso ngenca yekungeneli kwememori."
@@ -348,7 +320,6 @@ msgid "Path to the file does not exist."
msgstr ""
#: errtxt.hrc:102
-#, fuzzy
msgctxt "RID_ERRHDL"
msgid "An object cannot be copied into itself."
msgstr "Kute intfo lengakopeleka kuyo ngekwayo."
@@ -370,7 +341,6 @@ msgid "This document has already been opened for editing."
msgstr ""
#: errtxt.hrc:106
-#, fuzzy
msgctxt "RID_ERRHDL"
msgid "The wrong password has been entered."
msgstr "Kufakwe libitophawu lelingasilo."
@@ -425,13 +395,11 @@ msgid "The requested Internet data is not available in the cache and cannot be t
msgstr ""
#: errtxt.hrc:116
-#, fuzzy
msgctxt "RID_ERRHDL"
msgid "The contents could not be created."
msgstr "Akukakheki lokucuketfwe."
#: errtxt.hrc:117
-#, fuzzy
msgctxt "RID_ERRHDL"
msgid "The file name is too long for the target file system."
msgstr "Lelibito lalelifayela lidze kakhulu kulenchubo yelifayela lekucondvwe kuyo."
@@ -454,7 +422,6 @@ msgid "The maximum number of documents that can be opened at the same time has b
msgstr ""
#: errtxt.hrc:121
-#, fuzzy
msgctxt "RID_ERRHDL"
msgid "Could not create backup copy."
msgstr "Ayikakheki ikhophi yekusekela ngemuva."
@@ -499,25 +466,21 @@ msgid ""
msgstr ""
#: errtxt.hrc:126
-#, fuzzy
msgctxt "RID_ERRHDL"
msgid "Invalid data length."
msgstr "Budze bedatha lobungenasisindvo."
#: errtxt.hrc:127
-#, fuzzy
msgctxt "RID_ERRHDL"
msgid "Function not possible: path contains current directory."
msgstr "Ngeke kwenteke kutsi isebente: bulukhuni bendlela kulenkhomba lesinayo nyalo."
#: errtxt.hrc:128
-#, fuzzy
msgctxt "RID_ERRHDL"
msgid "Function not possible: device (drive) not identical."
msgstr "Ngeke kwenteke kutsi isebente: akafanani (emadrayivi) lamadivayisi."
#: errtxt.hrc:129
-#, fuzzy
msgctxt "RID_ERRHDL"
msgid "Device (drive) not ready."
msgstr "Isengakalungi ledivayisi (idrayivi)."
@@ -528,7 +491,6 @@ msgid "Wrong checksum."
msgstr ""
#: errtxt.hrc:131
-#, fuzzy
msgctxt "RID_ERRHDL"
msgid "Function not possible: write protected."
msgstr "Ngeke kwenteke kutsi isebente: Bhala kuvikelekile."
@@ -568,7 +530,6 @@ msgid "$(ERR) activating object"
msgstr "$(ERR) kushukumisa intfo"
#: langtab.hrc:29
-#, fuzzy
msgctxt "STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE"
msgid "[None]"
msgstr "[Kute]"
@@ -595,7 +556,6 @@ msgid "Albanian"
msgstr "Si-albaniya"
#: langtab.hrc:35
-#, fuzzy
msgctxt "STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE"
msgid "Arabic"
msgstr "Si-arabu"
@@ -998,7 +958,6 @@ msgid "German (Liechtenstein)"
msgstr "Sijalimane (Liechtenstein)"
#: langtab.hrc:114
-#, fuzzy
msgctxt "STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE"
msgid "Greek"
msgstr "Sigrikhi"
@@ -2591,7 +2550,6 @@ msgid "Address Book Source"
msgstr "~Umtfombo Wencwadzi yYmakheli..."
#: addresstemplatedialog.ui:522
-#, fuzzy
msgctxt "addresstemplatedialog|label23"
msgid "Field Assignment"
msgstr "Yenta umsebenti lowutfunyiwe"
@@ -2661,7 +2619,6 @@ msgid "Width:"
msgstr "Bubanti"
#: graphicexport.ui:173
-#, fuzzy
msgctxt "graphicexport|label6"
msgid "Height:"
msgstr "Kuphakama:"
@@ -2851,7 +2808,6 @@ msgid "File Services"
msgstr ""
#: placeedit.ui:130
-#, fuzzy
msgctxt "placeedit|typeLabel"
msgid "Type:"
msgstr "Inhlobo:"
@@ -2902,7 +2858,6 @@ msgid "Port:"
msgstr "~Sikhumulo"
#: placeedit.ui:414
-#, fuzzy
msgctxt "placeedit|passwordLabel"
msgid "Password:"
msgstr "Libitophawu:"
@@ -2931,37 +2886,31 @@ msgid "Name:"
msgstr "Libito"
#: printersetupdialog.ui:125
-#, fuzzy
msgctxt "printersetupdialog|label3"
msgid "Status:"
msgstr "Sigaba:"
#: printersetupdialog.ui:137
-#, fuzzy
msgctxt "printersetupdialog|label4"
msgid "Type:"
msgstr "Inhlobo:"
#: printersetupdialog.ui:149
-#, fuzzy
msgctxt "printersetupdialog|label5"
msgid "Location:"
msgstr "Indzawo:"
#: printersetupdialog.ui:161
-#, fuzzy
msgctxt "printersetupdialog|label6"
msgid "Comment:"
msgstr "Sincomo:"
#: printersetupdialog.ui:218
-#, fuzzy
msgctxt "printersetupdialog|properties"
msgid "Properties..."
msgstr "Timphahla..."
#: printersetupdialog.ui:247
-#, fuzzy
msgctxt "printersetupdialog|label1"
msgid "Printer"
msgstr "Iphrinta"
@@ -3466,7 +3415,6 @@ msgid "Unknown source"
msgstr "Umtfombo longatiwa"
#: strings.hrc:105
-#, fuzzy
msgctxt "STR_SVT_FILEVIEW_COLUMN_TITLE"
msgid "Name"
msgstr "Libito"
@@ -3724,7 +3672,6 @@ msgid "Black Italic"
msgstr "I-Ithaliki lemnyama"
#: strings.hrc:176
-#, fuzzy
msgctxt "STR_SVT_STYLE_BOOK"
msgid "Book"
msgstr "Incwadzi"
@@ -3839,7 +3786,6 @@ msgid "Move To End"
msgstr "Yehlisela phansi"
#: strings.hrc:199
-#, fuzzy
msgctxt "STR_TABBAR_PUSHBUTTON_ADDTAB"
msgid "Add"
msgstr "Yengeta"
@@ -3851,7 +3797,6 @@ msgid "Horizontal Ruler"
msgstr "Kuvundlela ngaphandle"
#: strings.hrc:202
-#, fuzzy
msgctxt "STR_SVT_ACC_RULER_VERT_NAME"
msgid "Vertical Ruler"
msgstr "Irula lemile"
@@ -3956,7 +3901,6 @@ msgid "Initializing"
msgstr "Kunishalayiza..."
#: strings.hrc:222
-#, fuzzy
msgctxt "STR_SVT_PRNDLG_WAITING"
msgid "Waiting"
msgstr "Kulindzela"
@@ -3982,7 +3926,6 @@ msgid "Offline"
msgstr ""
#: strings.hrc:227
-#, fuzzy
msgctxt "STR_SVT_PRNDLG_ERROR"
msgid "Error"
msgstr "Liphutsa"
@@ -4075,7 +4018,6 @@ msgid "~Finish"
msgstr "~Cedza"
#: strings.hrc:246
-#, fuzzy
msgctxt "STR_WIZDLG_NEXT"
msgid "~Next >"
msgstr "~Lokulandzelako >"
@@ -4347,7 +4289,6 @@ msgid "Help file"
msgstr "Lilayini lelusito"
#: strings.hrc:304
-#, fuzzy
msgctxt "STR_DESCRIPTION_HTMLFILE"
msgid "HTML document"
msgstr "HTML idokhumenti"
@@ -4441,7 +4382,6 @@ msgid "Drawing"
msgstr "Dvweba"
#: strings.hrc:322
-#, fuzzy
msgctxt "STR_DESCRIPTION_FACTORY_WRITERWEB"
msgid "HTML document"
msgstr "HTML idokhumenti"
generated by cgit (git 2.34.1) at 2024-12-26 03:54:30 +0000