diff options
Diffstat (limited to 'source/st/scaddins/source/analysis.po')
| -rw-r--r-- | source/st/scaddins/source/analysis.po | 18 |
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/source/st/scaddins/source/analysis.po b/source/st/scaddins/source/analysis.po index 4fc15a56f6b..2b99814226d 100644 --- a/source/st/scaddins/source/analysis.po +++ b/source/st/scaddins/source/analysis.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2013-11-21 04:04+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2013-12-03 15:13+0100\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -83,8 +83,8 @@ msgctxt "" "RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yearfrac\n" "1\n" "string.text" -msgid "Returns the number of whole days between 'start date' and 'end date' as a year fraction" -msgstr "E busetsa morao palo ya matsatsi a tletseng mahareng ha 'letlha la ho qadisa' le 'letlha la ho qetela' jwale ka karolo ya selemo" +msgid "Returns the number of years (including fractional part) between two dates" +msgstr "" #: analysis.src #, fuzzy @@ -138,8 +138,8 @@ msgctxt "" "RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yearfrac\n" "7\n" "string.text" -msgid "Basis for determining the interest days" -msgstr "Motheo wa ho fumana matsatsi a ho fumana tswala" +msgid "Basis indicates the day-count convention to use in the calculation" +msgstr "" #: analysis.src msgctxt "" @@ -231,8 +231,8 @@ msgctxt "" "RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Weeknum\n" "5\n" "string.text" -msgid "A number from 1 to 3 that specifies the day with which a week begins" -msgstr "Nomoro ho tloha ho 1 ho ya ho 3 e bontshang letsatsi leo beke e qalang ka lona" +msgid "Indicates the first day of the week (1 = Sunday, other values = Monday)" +msgstr "" #: analysis.src msgctxt "" @@ -1678,8 +1678,8 @@ msgctxt "" "RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Impower\n" "1\n" "string.text" -msgid "Returns a complex number raised to an integer power" -msgstr "E busetsa morao nomoro e kopakaneng e isitsweng hodimo ho ba phawa ya tlhaho" +msgid "Returns a complex number raised to a real power" +msgstr "" #: analysis.src #, fuzzy |