diff options
Diffstat (limited to 'source/st/sd/source/ui/dlg.po')
| -rw-r--r-- | source/st/sd/source/ui/dlg.po | 376 |
1 files changed, 12 insertions, 364 deletions
diff --git a/source/st/sd/source/ui/dlg.po b/source/st/sd/source/ui/dlg.po index 60c4a5ae86b..6727de26219 100644 --- a/source/st/sd/source/ui/dlg.po +++ b/source/st/sd/source/ui/dlg.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-12 01:19+0200\n" "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -15,7 +15,6 @@ msgstr "" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -#. yQrx #: inspagob.src msgctxt "" "inspagob.src\n" @@ -25,7 +24,6 @@ msgctxt "" msgid "~Link" msgstr "~Tsela" -#. w02M #: inspagob.src msgctxt "" "inspagob.src\n" @@ -35,7 +33,6 @@ msgctxt "" msgid "Delete unused backg~rounds" msgstr "Hlakola tse leng ka m~orao tse sa sebediswang" -#. ZUq` #: inspagob.src msgctxt "" "inspagob.src\n" @@ -44,7 +41,6 @@ msgctxt "" msgid "Insert Slides/Objects" msgstr "Kenya Diselaete/Disebediswa" -#. ]Eed #: navigatr.src msgctxt "" "navigatr.src\n" @@ -54,7 +50,6 @@ msgctxt "" msgid "Pointer" msgstr "Selaetsi" -#. ]A4Z #: navigatr.src msgctxt "" "navigatr.src\n" @@ -64,7 +59,6 @@ msgctxt "" msgid "First Slide" msgstr "Selaete sa Pele" -#. i:hw #: navigatr.src msgctxt "" "navigatr.src\n" @@ -74,7 +68,6 @@ msgctxt "" msgid "Previous Slide" msgstr "Selaete se Fetileng" -#. eB?. #: navigatr.src msgctxt "" "navigatr.src\n" @@ -84,7 +77,6 @@ msgctxt "" msgid "Next Slide" msgstr "Selaete se Latelang" -#. 8AfM #: navigatr.src msgctxt "" "navigatr.src\n" @@ -94,7 +86,6 @@ msgctxt "" msgid "Last Slide" msgstr "Selaete sa ho Qetela" -#. ~Zh# #: navigatr.src msgctxt "" "navigatr.src\n" @@ -104,7 +95,6 @@ msgctxt "" msgid "Drag Mode" msgstr "Hoha Moutu" -#. @G?P #: navigatr.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -115,7 +105,6 @@ msgctxt "" msgid "Show Shapes" msgstr "Bontsha Diphetoho" -#. pV_W #: navigatr.src msgctxt "" "navigatr.src\n" @@ -125,7 +114,6 @@ msgctxt "" msgid "-" msgstr "-" -#. XM(} #: navigatr.src msgctxt "" "navigatr.src\n" @@ -135,7 +123,6 @@ msgctxt "" msgid "Documents" msgstr "Ditokomane" -#. s)]e #: navigatr.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -145,7 +132,6 @@ msgctxt "" msgid "Page Tree" msgstr "Tjhebopele ya Leqephe" -#. J4|/ #: copydlg.src msgctxt "" "copydlg.src\n" @@ -155,7 +141,6 @@ msgctxt "" msgid "Number of ~copies" msgstr "Palo ya ~dikopi" -#. POXZ #: copydlg.src msgctxt "" "copydlg.src\n" @@ -165,7 +150,6 @@ msgctxt "" msgid "-" msgstr "-" -#. Ma$( #: copydlg.src msgctxt "" "copydlg.src\n" @@ -175,7 +159,6 @@ msgctxt "" msgid "Values from Selection" msgstr "Boleng ho tswa Kgethong" -#. sb3g #: copydlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -186,7 +169,6 @@ msgctxt "" msgid "~Default" msgstr "De~folete" -#. 1Jk: #: copydlg.src msgctxt "" "copydlg.src\n" @@ -196,7 +178,6 @@ msgctxt "" msgid " degrees" msgstr " ditikiri" -#. N)S? #: copydlg.src msgctxt "" "copydlg.src\n" @@ -206,7 +187,6 @@ msgctxt "" msgid "~Angle" msgstr "~Khutlo" -#. 9h,b #: copydlg.src msgctxt "" "copydlg.src\n" @@ -216,7 +196,6 @@ msgctxt "" msgid "~X axis" msgstr "Mola wa ~X" -#. (Ht7 #: copydlg.src msgctxt "" "copydlg.src\n" @@ -226,7 +205,6 @@ msgctxt "" msgid "~Y axis" msgstr "Mola wa ~Y" -#. j4T) #: copydlg.src msgctxt "" "copydlg.src\n" @@ -236,7 +214,6 @@ msgctxt "" msgid "~Width" msgstr "~Bophara" -#. (dr! #: copydlg.src msgctxt "" "copydlg.src\n" @@ -246,7 +223,6 @@ msgctxt "" msgid "~Height" msgstr "~Bophahamo" -#. !}_\ #: copydlg.src msgctxt "" "copydlg.src\n" @@ -256,7 +232,6 @@ msgctxt "" msgid "Placement" msgstr "Ho behwa" -#. -#}+ #: copydlg.src msgctxt "" "copydlg.src\n" @@ -266,7 +241,6 @@ msgctxt "" msgid "Enlargement" msgstr "Kgodiso" -#. 6k1: #: copydlg.src msgctxt "" "copydlg.src\n" @@ -276,7 +250,6 @@ msgctxt "" msgid "Colors" msgstr "Mebala" -#. *]94 #: copydlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -287,7 +260,6 @@ msgctxt "" msgid "~Start" msgstr "Qala" -#. @Z;f #: copydlg.src msgctxt "" "copydlg.src\n" @@ -297,7 +269,6 @@ msgctxt "" msgid "~End" msgstr "~Bofelo" -#. (?;W #: copydlg.src msgctxt "" "copydlg.src\n" @@ -306,7 +277,6 @@ msgctxt "" msgid "Duplicate" msgstr "Kopisa" -#. 7/Bl #: animobjs.src msgctxt "" "animobjs.src\n" @@ -316,7 +286,6 @@ msgctxt "" msgid "-" msgstr "-" -#. slZo #: animobjs.src msgctxt "" "animobjs.src\n" @@ -326,7 +295,6 @@ msgctxt "" msgid "First Image" msgstr "Setshwantsho sa Pele" -#. nEBP #: animobjs.src msgctxt "" "animobjs.src\n" @@ -336,7 +304,6 @@ msgctxt "" msgid "-" msgstr "-" -#. =,3a #: animobjs.src msgctxt "" "animobjs.src\n" @@ -346,7 +313,6 @@ msgctxt "" msgid "Backwards" msgstr "Morao" -#. an|% #: animobjs.src msgctxt "" "animobjs.src\n" @@ -356,7 +322,6 @@ msgctxt "" msgid "-" msgstr "-" -#. F-c* #: animobjs.src msgctxt "" "animobjs.src\n" @@ -366,7 +331,6 @@ msgctxt "" msgid "Stop" msgstr "Emisa" -#. ZNP@ #: animobjs.src msgctxt "" "animobjs.src\n" @@ -376,7 +340,6 @@ msgctxt "" msgid "-" msgstr "-" -#. C|;^ #: animobjs.src msgctxt "" "animobjs.src\n" @@ -386,7 +349,6 @@ msgctxt "" msgid "Play" msgstr "Bapala" -#. -8/[ #: animobjs.src msgctxt "" "animobjs.src\n" @@ -396,7 +358,6 @@ msgctxt "" msgid "-" msgstr "-" -#. :RmZ #: animobjs.src msgctxt "" "animobjs.src\n" @@ -406,7 +367,6 @@ msgctxt "" msgid "Last Image" msgstr "Setswantsho sa ho Qetela" -#. iI=Y #: animobjs.src msgctxt "" "animobjs.src\n" @@ -416,7 +376,6 @@ msgctxt "" msgid "-" msgstr "-" -#. @3On #: animobjs.src msgctxt "" "animobjs.src\n" @@ -426,7 +385,6 @@ msgctxt "" msgid "Image Number" msgstr "Nomoro ya Setshwantsho" -#. %xQD #: animobjs.src msgctxt "" "animobjs.src\n" @@ -436,7 +394,6 @@ msgctxt "" msgid "-" msgstr "-" -#. 6Wo2 #: animobjs.src msgctxt "" "animobjs.src\n" @@ -446,7 +403,6 @@ msgctxt "" msgid "Duration" msgstr "Nako e nkilweng" -#. /rBc #: animobjs.src msgctxt "" "animobjs.src\n" @@ -456,7 +412,6 @@ msgctxt "" msgid "-" msgstr "-" -#. H-6, #: animobjs.src msgctxt "" "animobjs.src\n" @@ -466,7 +421,6 @@ msgctxt "" msgid "Loop Count" msgstr "Ho Bala ha ho Dikoloha" -#. WRP8 #: animobjs.src msgctxt "" "animobjs.src\n" @@ -476,7 +430,6 @@ msgctxt "" msgid "1" msgstr "1" -#. x-r2 #: animobjs.src msgctxt "" "animobjs.src\n" @@ -486,7 +439,6 @@ msgctxt "" msgid "2" msgstr "2" -#. K\ds #: animobjs.src msgctxt "" "animobjs.src\n" @@ -496,7 +448,6 @@ msgctxt "" msgid "3" msgstr "3" -#. V4,M #: animobjs.src msgctxt "" "animobjs.src\n" @@ -506,7 +457,6 @@ msgctxt "" msgid "4" msgstr "4" -#. bcc= #: animobjs.src msgctxt "" "animobjs.src\n" @@ -516,7 +466,6 @@ msgctxt "" msgid "5" msgstr "5" -#. s@+6 #: animobjs.src msgctxt "" "animobjs.src\n" @@ -526,7 +475,6 @@ msgctxt "" msgid "6" msgstr "6" -#. `i[g #: animobjs.src msgctxt "" "animobjs.src\n" @@ -536,7 +484,6 @@ msgctxt "" msgid "7" msgstr "7" -#. 5Kib #: animobjs.src msgctxt "" "animobjs.src\n" @@ -546,7 +493,6 @@ msgctxt "" msgid "8" msgstr "8" -#. $pm1 #: animobjs.src msgctxt "" "animobjs.src\n" @@ -556,7 +502,6 @@ msgctxt "" msgid "9" msgstr "9" -#. ^eMh #: animobjs.src msgctxt "" "animobjs.src\n" @@ -566,7 +511,6 @@ msgctxt "" msgid "10" msgstr "10" -#. YR7A #: animobjs.src msgctxt "" "animobjs.src\n" @@ -576,7 +520,6 @@ msgctxt "" msgid "12" msgstr "12" -#. cA)d #: animobjs.src msgctxt "" "animobjs.src\n" @@ -586,7 +529,6 @@ msgctxt "" msgid "15" msgstr "15" -#. o^oI #: animobjs.src msgctxt "" "animobjs.src\n" @@ -596,7 +538,6 @@ msgctxt "" msgid "20" msgstr "20" -#. eb|l #: animobjs.src msgctxt "" "animobjs.src\n" @@ -606,7 +547,6 @@ msgctxt "" msgid "25" msgstr "25" -#. UD1{ #: animobjs.src msgctxt "" "animobjs.src\n" @@ -616,7 +556,6 @@ msgctxt "" msgid "50" msgstr "50" -#. ?,(k #: animobjs.src msgctxt "" "animobjs.src\n" @@ -626,7 +565,6 @@ msgctxt "" msgid "100" msgstr "100" -#. Pf5b #: animobjs.src msgctxt "" "animobjs.src\n" @@ -636,7 +574,6 @@ msgctxt "" msgid "500" msgstr "500" -#. VLUi #: animobjs.src msgctxt "" "animobjs.src\n" @@ -646,7 +583,6 @@ msgctxt "" msgid "1000" msgstr "1000" -#. .*5x #: animobjs.src msgctxt "" "animobjs.src\n" @@ -656,7 +592,6 @@ msgctxt "" msgid "Max." msgstr "Boholo" -#. `o!l #: animobjs.src msgctxt "" "animobjs.src\n" @@ -666,7 +601,6 @@ msgctxt "" msgid "-" msgstr "-" -#. IVt; #: animobjs.src msgctxt "" "animobjs.src\n" @@ -676,7 +610,6 @@ msgctxt "" msgid "Apply Object" msgstr "Sebedisa Sesebediswa" -#. Rm41 #: animobjs.src msgctxt "" "animobjs.src\n" @@ -686,7 +619,6 @@ msgctxt "" msgid "-" msgstr "-" -#. m.dU #: animobjs.src msgctxt "" "animobjs.src\n" @@ -696,7 +628,6 @@ msgctxt "" msgid "Apply Objects Individually" msgstr "Sebedisa Disebediswa ka Nngwe ka Nngwe" -#. =sEP #: animobjs.src msgctxt "" "animobjs.src\n" @@ -706,7 +637,6 @@ msgctxt "" msgid "-" msgstr "-" -#. ;O:\ #: animobjs.src msgctxt "" "animobjs.src\n" @@ -716,7 +646,6 @@ msgctxt "" msgid "Delete Current Image" msgstr "Hlakola Setshwantsho sa Honajwale" -#. ?/!5 #: animobjs.src msgctxt "" "animobjs.src\n" @@ -726,7 +655,6 @@ msgctxt "" msgid "-" msgstr "-" -#. d=z) #: animobjs.src msgctxt "" "animobjs.src\n" @@ -736,7 +664,6 @@ msgctxt "" msgid "Delete All Images" msgstr "Hlakola Ditshwantsho Kaofela" -#. {f,n #: animobjs.src msgctxt "" "animobjs.src\n" @@ -746,7 +673,6 @@ msgctxt "" msgid "Number" msgstr "Nomoro" -#. Ol%W #: animobjs.src msgctxt "" "animobjs.src\n" @@ -756,7 +682,6 @@ msgctxt "" msgid "Image" msgstr "Setshwantsho" -#. JG1+ #: animobjs.src msgctxt "" "animobjs.src\n" @@ -766,7 +691,6 @@ msgctxt "" msgid "Group object" msgstr "Sesebediswa sa sehlopha" -#. 437v #: animobjs.src msgctxt "" "animobjs.src\n" @@ -776,7 +700,6 @@ msgctxt "" msgid "Bitmap object" msgstr "Sesebediswa sa bitimapa" -#. ?3o8 #: animobjs.src msgctxt "" "animobjs.src\n" @@ -786,7 +709,6 @@ msgctxt "" msgid "Alignment" msgstr "" -#. [ON6 #: animobjs.src msgctxt "" "animobjs.src\n" @@ -796,7 +718,6 @@ msgctxt "" msgid "Top Left" msgstr "Hodimo ho le Letshehadi" -#. !B4? #: animobjs.src msgctxt "" "animobjs.src\n" @@ -806,7 +727,6 @@ msgctxt "" msgid "Left" msgstr "Letshehadi" -#. mLo4 #: animobjs.src msgctxt "" "animobjs.src\n" @@ -816,7 +736,6 @@ msgctxt "" msgid "Bottom Left" msgstr "Tlase ho le Letshehadi" -#. xk{m #: animobjs.src msgctxt "" "animobjs.src\n" @@ -826,7 +745,6 @@ msgctxt "" msgid "Top" msgstr "Hodimo" -#. $=$c #: animobjs.src msgctxt "" "animobjs.src\n" @@ -836,7 +754,6 @@ msgctxt "" msgid "Centered" msgstr "Bohareng" -#. WT*w #: animobjs.src msgctxt "" "animobjs.src\n" @@ -846,7 +763,6 @@ msgctxt "" msgid "Bottom" msgstr "Tlase" -#. H.sk #: animobjs.src msgctxt "" "animobjs.src\n" @@ -856,7 +772,6 @@ msgctxt "" msgid "Top Right" msgstr "Hodimo ho le Letona" -#. ba3? #: animobjs.src msgctxt "" "animobjs.src\n" @@ -866,7 +781,6 @@ msgctxt "" msgid "Right" msgstr "Leletona" -#. /1@o #: animobjs.src msgctxt "" "animobjs.src\n" @@ -876,7 +790,6 @@ msgctxt "" msgid "Bottom Right" msgstr "Tlase ho le Letona" -#. IgdK #: animobjs.src msgctxt "" "animobjs.src\n" @@ -886,7 +799,6 @@ msgctxt "" msgid "Create" msgstr "Bopa" -#. Gq16 #: animobjs.src msgctxt "" "animobjs.src\n" @@ -896,7 +808,6 @@ msgctxt "" msgid "Animation group" msgstr "Sehlopha sa ho etsahatsa" -#. 8c3c #: animobjs.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -907,7 +818,6 @@ msgctxt "" msgid "Preview" msgstr "Ponelopele" -#. )DSv #: animobjs.src msgctxt "" "animobjs.src\n" @@ -916,7 +826,6 @@ msgctxt "" msgid "Animation" msgstr "Ketsahatso" -#. @sx( #: dlgfield.src msgctxt "" "dlgfield.src\n" @@ -926,7 +835,6 @@ msgctxt "" msgid "Field type" msgstr "Mofuta wa lebala" -#. JpvN #: dlgfield.src msgctxt "" "dlgfield.src\n" @@ -936,7 +844,6 @@ msgctxt "" msgid "~Fixed" msgstr "~Beilweng" -#. K0pi #: dlgfield.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -947,7 +854,6 @@ msgctxt "" msgid "~Variable" msgstr "~Variebole" -#. iiT# #: dlgfield.src msgctxt "" "dlgfield.src\n" @@ -957,7 +863,6 @@ msgctxt "" msgid "~Language" msgstr "~Leleme" -#. #]6U #: dlgfield.src msgctxt "" "dlgfield.src\n" @@ -967,7 +872,6 @@ msgctxt "" msgid "F~ormat" msgstr "S~ebopeho" -#. 5\v/ #: dlgfield.src msgctxt "" "dlgfield.src\n" @@ -976,7 +880,6 @@ msgctxt "" msgid "Edit Field" msgstr "Lokisa Lebala" -#. 8`bK #: tpaction.src msgctxt "" "tpaction.src\n" @@ -986,7 +889,6 @@ msgctxt "" msgid "Action at mouse click" msgstr "Ketso ha o tobetsa tweba" -#. )GdB #: tpaction.src msgctxt "" "tpaction.src\n" @@ -996,7 +898,6 @@ msgctxt "" msgid "~Browse..." msgstr "~Batlisisa..." -#. H?52 #: tpaction.src msgctxt "" "tpaction.src\n" @@ -1006,7 +907,6 @@ msgctxt "" msgid "~Find" msgstr "~Fumana" -#. `X@p #: tpaction.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1017,7 +917,6 @@ msgctxt "" msgid "Path Name" msgstr "Tselana/Faele Lebitso" -#. kh{a #: tpaction.src msgctxt "" "tpaction.src\n" @@ -1026,7 +925,6 @@ msgctxt "" msgid "Interaction" msgstr "Kenelelano" -#. olTi #: sdpreslt.src msgctxt "" "sdpreslt.src\n" @@ -1036,7 +934,6 @@ msgctxt "" msgid "~Select a slide design" msgstr "" -#. ma?1 #: sdpreslt.src msgctxt "" "sdpreslt.src\n" @@ -1046,7 +943,6 @@ msgctxt "" msgid "~Exchange background page" msgstr "~Fetola leqephe le bonahalang ka morao" -#. D5E* #: sdpreslt.src msgctxt "" "sdpreslt.src\n" @@ -1056,7 +952,6 @@ msgctxt "" msgid "~Delete unused backgrounds" msgstr "~Hlakola tse di leng ka morao tse sa sebedisweng" -#. ZE%E #: sdpreslt.src msgctxt "" "sdpreslt.src\n" @@ -1066,7 +961,6 @@ msgctxt "" msgid "~Load..." msgstr "~Laisa..." -#. -[_g #: sdpreslt.src msgctxt "" "sdpreslt.src\n" @@ -1075,7 +969,6 @@ msgctxt "" msgid "Slide Design" msgstr "Boqapi ba Selaete" -#. })/@ #: layeroptionsdlg.src msgctxt "" "layeroptionsdlg.src\n" @@ -1085,7 +978,6 @@ msgctxt "" msgid "~Name" msgstr "~Lebitso" -#. `+C/ #: layeroptionsdlg.src msgctxt "" "layeroptionsdlg.src\n" @@ -1095,7 +987,6 @@ msgctxt "" msgid "~Title" msgstr "~Sehlooho" -#. jl(Q #: layeroptionsdlg.src msgctxt "" "layeroptionsdlg.src\n" @@ -1105,7 +996,6 @@ msgctxt "" msgid "~Description" msgstr "~Tlhaloso" -#. j!}G #: layeroptionsdlg.src msgctxt "" "layeroptionsdlg.src\n" @@ -1115,7 +1005,6 @@ msgctxt "" msgid "~Visible" msgstr "~Bonahalang" -#. el0S #: layeroptionsdlg.src msgctxt "" "layeroptionsdlg.src\n" @@ -1125,7 +1014,6 @@ msgctxt "" msgid "~Printable" msgstr "~Hatisehang" -#. ZeE) #: layeroptionsdlg.src msgctxt "" "layeroptionsdlg.src\n" @@ -1135,7 +1023,6 @@ msgctxt "" msgid "~Locked" msgstr "~Notletsweng" -#. nfcb #: layeroptionsdlg.src msgctxt "" "layeroptionsdlg.src\n" @@ -1144,7 +1031,6 @@ msgctxt "" msgid "Insert Layer" msgstr "Kenya Lehapi" -#. gCq_ #: paragr.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1155,7 +1041,6 @@ msgctxt "" msgid "Indents & Spacing" msgstr "Diindente le Sekgeo dipakeng" -#. (T(% #: paragr.src msgctxt "" "paragr.src\n" @@ -1165,7 +1050,6 @@ msgctxt "" msgid "Alignment" msgstr "" -#. ]s6B #: paragr.src msgctxt "" "paragr.src\n" @@ -1175,7 +1059,6 @@ msgctxt "" msgid "Asian Typography" msgstr "" -#. ,PcW #: paragr.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1186,7 +1069,6 @@ msgctxt "" msgid "Tabs" msgstr "Di~tab" -#. Mi*G #: paragr.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1197,7 +1079,6 @@ msgctxt "" msgid "Return" msgstr "Busetsa" -#. ?xpo #: paragr.src msgctxt "" "paragr.src\n" @@ -1206,7 +1087,6 @@ msgctxt "" msgid "Paragraph" msgstr "Serapa" -#. CXnL #: tpoption.src msgctxt "" "tpoption.src\n" @@ -1215,7 +1095,6 @@ msgctxt "" msgid "Scale" msgstr "Sekala" -#. pTFM #: tpoption.src msgctxt "" "tpoption.src\n" @@ -1225,7 +1104,6 @@ msgctxt "" msgid "Display" msgstr "Bontsha" -#. {S58 #: tpoption.src msgctxt "" "tpoption.src\n" @@ -1235,7 +1113,6 @@ msgctxt "" msgid "~Rulers visible" msgstr "~Babusi ba bonahalang" -#. Q,%i #: tpoption.src msgctxt "" "tpoption.src\n" @@ -1245,7 +1122,6 @@ msgctxt "" msgid "~Snap Lines when moving" msgstr "" -#. lS?= #: tpoption.src msgctxt "" "tpoption.src\n" @@ -1255,7 +1131,6 @@ msgctxt "" msgid "~All control points in Bézier editor" msgstr "~Dintlha kaofela tsa taolo ho mohlophisi wa Bézier" -#. osPC #: tpoption.src msgctxt "" "tpoption.src\n" @@ -1265,7 +1140,6 @@ msgctxt "" msgid "~Contour of each individual object" msgstr "~Kakaretso ho sesebediswa ka seng" -#. CA97 #: tpoption.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1275,7 +1149,6 @@ msgctxt "" msgid "Contents" msgstr "Dikahare" -#. `#n8 #: tpoption.src msgctxt "" "tpoption.src\n" @@ -1285,7 +1158,6 @@ msgctxt "" msgid "Text objects" msgstr "Disebediswa tsa mongolo" -#. d=@v #: tpoption.src msgctxt "" "tpoption.src\n" @@ -1295,7 +1167,6 @@ msgctxt "" msgid "Allow quick editing" msgstr "Dumella ho lokisa ha potlako" -#. hk?* #: tpoption.src msgctxt "" "tpoption.src\n" @@ -1305,7 +1176,6 @@ msgctxt "" msgid "Only text area selectable" msgstr "Tulo ya mongolo fela e kgethehang" -#. X,uN #: tpoption.src msgctxt "" "tpoption.src\n" @@ -1315,7 +1185,6 @@ msgctxt "" msgid "New document" msgstr "Tokomane e ntjha" -#. 0w?) #: tpoption.src msgctxt "" "tpoption.src\n" @@ -1325,7 +1194,6 @@ msgctxt "" msgid "Start with ~wizard" msgstr "Qala ka ~ramahlale" -#. =k-? #: tpoption.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1336,7 +1204,6 @@ msgctxt "" msgid "Settings" msgstr "Diseting:" -#. X:5[ #: tpoption.src msgctxt "" "tpoption.src\n" @@ -1346,7 +1213,6 @@ msgctxt "" msgid "Use background cache" msgstr "Sebedisa polokelo e leng ka morao" -#. $LZ$ #: tpoption.src msgctxt "" "tpoption.src\n" @@ -1356,7 +1222,6 @@ msgctxt "" msgid "Copy when moving" msgstr "Kopisa ha o suthisa" -#. .R]p #: tpoption.src msgctxt "" "tpoption.src\n" @@ -1366,7 +1231,6 @@ msgctxt "" msgid "Objects always moveable" msgstr "Disebediswa tseo ka mehla di suthisehang" -#. ivKK #: tpoption.src msgctxt "" "tpoption.src\n" @@ -1376,7 +1240,6 @@ msgctxt "" msgid "Do not distort objects in curve" msgstr "Seke wa senya disebediswa tse di leng mo ho kobehileng" -#. yaO0 #: tpoption.src msgctxt "" "tpoption.src\n" @@ -1386,7 +1249,6 @@ msgctxt "" msgid "Unit of ~measurement" msgstr "Yuniti ya ~tekanyo" -#. yG%] #: tpoption.src msgctxt "" "tpoption.src\n" @@ -1396,17 +1258,15 @@ msgctxt "" msgid "Ta~b stops" msgstr "Ta~b e a emisa" -#. Yc%k #: tpoption.src msgctxt "" "tpoption.src\n" "TP_OPTIONS_MISC\n" "GRP_START_WITH_ACTUAL_PAGE\n" "fixedline.text" -msgid "Start presentation" -msgstr "Qala nehelano" +msgid "Presentation" +msgstr "" -#. ;[o| #: tpoption.src msgctxt "" "tpoption.src\n" @@ -1416,7 +1276,15 @@ msgctxt "" msgid "Always with current page" msgstr "Ka mehla ka leqephe la hona jwale" -#. dAwF +#: tpoption.src +msgctxt "" +"tpoption.src\n" +"TP_OPTIONS_MISC\n" +"CBX_ENABLE_SDREMOTE\n" +"checkbox.text" +msgid "Enable remote control" +msgstr "" + #: tpoption.src msgctxt "" "tpoption.src\n" @@ -1426,7 +1294,6 @@ msgctxt "" msgid "Compatibility" msgstr "Tsamaisana" -#. 4WRv #: tpoption.src msgctxt "" "tpoption.src\n" @@ -1436,7 +1303,6 @@ msgctxt "" msgid "Us~e printer metrics for document formatting" msgstr "Sebedis~a dimetriki tsa motjhene wa ho hatisa bakeng sa ho etsa sebopeho sa tokomane" -#. `@y} #: tpoption.src msgctxt "" "tpoption.src\n" @@ -1446,7 +1312,6 @@ msgctxt "" msgid "Add ~spacing between paragraphs and tables (in current document)" msgstr "Eketsa ~sebaka mahareng ha dirapa le manane (tokomaneng ya hona jwale)" -#. BBdU #: tpoption.src msgctxt "" "tpoption.src\n" @@ -1456,7 +1321,6 @@ msgctxt "" msgid "Original" msgstr "Ya nnete" -#. s5U5 #: tpoption.src msgctxt "" "tpoption.src\n" @@ -1466,7 +1330,6 @@ msgctxt "" msgid "Equivalent to" msgstr "Ho lekana le" -#. 8KOH #: tpoption.src msgctxt "" "tpoption.src\n" @@ -1476,7 +1339,6 @@ msgctxt "" msgid "~Drawing scale" msgstr "~Sekala sa ho torowa" -#. b`[: #: tpoption.src msgctxt "" "tpoption.src\n" @@ -1486,7 +1348,6 @@ msgctxt "" msgid "Page ~width" msgstr "Bophara ba ~leqephe" -#. J6/u #: tpoption.src msgctxt "" "tpoption.src\n" @@ -1496,7 +1357,6 @@ msgctxt "" msgid "Page ~height" msgstr "Bophahamo ba ~leqephe" -#. RP42 #: tpoption.src msgctxt "" "tpoption.src\n" @@ -1505,7 +1365,6 @@ msgctxt "" msgid "Other" msgstr "Tse ding" -#. J`_3 #: dlgsnap.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1516,7 +1375,6 @@ msgctxt "" msgid "~Delete" msgstr "~Hlakola" -#. CoQ) #: dlgsnap.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1527,7 +1385,6 @@ msgctxt "" msgid "Position" msgstr "Boemo" -#. |`\f #: dlgsnap.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1538,7 +1395,6 @@ msgctxt "" msgid "Type" msgstr "Mofuta" -#. ^xQU #: dlgsnap.src msgctxt "" "dlgsnap.src\n" @@ -1548,7 +1404,6 @@ msgctxt "" msgid "~Point" msgstr "~Ntlha" -#. Lt(G #: dlgsnap.src msgctxt "" "dlgsnap.src\n" @@ -1558,7 +1413,6 @@ msgctxt "" msgid "~Vertical" msgstr "~Tsepameng" -#. 8R/4 #: dlgsnap.src msgctxt "" "dlgsnap.src\n" @@ -1568,7 +1422,6 @@ msgctxt "" msgid "Hori~zontal" msgstr "Rapa~meng" -#. qHP@ #: dlgsnap.src msgctxt "" "dlgsnap.src\n" @@ -1577,7 +1430,6 @@ msgctxt "" msgid "New Snap Object" msgstr "Sesebediswa se Setjha sa ho Kwala" -#. S~fh #: headerfooterdlg.src msgctxt "" "headerfooterdlg.src\n" @@ -1587,7 +1439,6 @@ msgctxt "" msgid "Slide" msgstr "Selaete" -#. A9SW #: headerfooterdlg.src msgctxt "" "headerfooterdlg.src\n" @@ -1597,7 +1448,6 @@ msgctxt "" msgid "Notes and Handouts" msgstr "Dintlha le tse Fanwang" -#. hjpd #: headerfooterdlg.src msgctxt "" "headerfooterdlg.src\n" @@ -1606,7 +1456,6 @@ msgctxt "" msgid "Header and Footer" msgstr "Hloohwana le Hloohwana ya Tlase" -#. _ZOF #: headerfooterdlg.src msgctxt "" "headerfooterdlg.src\n" @@ -1616,7 +1465,6 @@ msgctxt "" msgid "Include on slide" msgstr "Akarelletsa selaeteng" -#. |jNy #: headerfooterdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1627,7 +1475,6 @@ msgctxt "" msgid "Header" msgstr "Dihlohwana" -#. J^gJ #: headerfooterdlg.src msgctxt "" "headerfooterdlg.src\n" @@ -1637,7 +1484,6 @@ msgctxt "" msgid "Header text" msgstr "Mongolo wa hloohwana" -#. t+[N #: headerfooterdlg.src msgctxt "" "headerfooterdlg.src\n" @@ -1647,7 +1493,6 @@ msgctxt "" msgid "~Date and time" msgstr "~Letlha le nako" -#. zXhG #: headerfooterdlg.src msgctxt "" "headerfooterdlg.src\n" @@ -1657,7 +1502,6 @@ msgctxt "" msgid "Fi~xed" msgstr "Bei~lweng" -#. A@Ck #: headerfooterdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1668,7 +1512,6 @@ msgctxt "" msgid "~Variable" msgstr "~Variebole" -#. K@o+ #: headerfooterdlg.src msgctxt "" "headerfooterdlg.src\n" @@ -1678,7 +1521,6 @@ msgctxt "" msgid "~Language:" msgstr "~Leleme:" -#. Njg5 #: headerfooterdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1689,7 +1531,6 @@ msgctxt "" msgid "Footer" msgstr "Dihlohwana" -#. MJVH #: headerfooterdlg.src msgctxt "" "headerfooterdlg.src\n" @@ -1699,7 +1540,6 @@ msgctxt "" msgid "Footer text" msgstr "Mongolo wa hloohwana ya tlase" -#. nns; #: headerfooterdlg.src msgctxt "" "headerfooterdlg.src\n" @@ -1709,7 +1549,6 @@ msgctxt "" msgid "Slide number" msgstr "" -#. )$/m #: headerfooterdlg.src msgctxt "" "headerfooterdlg.src\n" @@ -1719,7 +1558,6 @@ msgctxt "" msgid "Do not show on first slide" msgstr "Seke wa bontsha ho selaete sa pele" -#. 5zuj #: headerfooterdlg.src msgctxt "" "headerfooterdlg.src\n" @@ -1729,7 +1567,6 @@ msgctxt "" msgid "Apply to All" msgstr "Sebedisa ho Tsohle" -#. Csh8 #: headerfooterdlg.src msgctxt "" "headerfooterdlg.src\n" @@ -1739,7 +1576,6 @@ msgctxt "" msgid "Apply" msgstr "Sebedisa" -#. yO-y #: headerfooterdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1750,7 +1586,6 @@ msgctxt "" msgid "Page number" msgstr "Nomoro ya Setshwantsho" -#. |@vm #: headerfooterdlg.src msgctxt "" "headerfooterdlg.src\n" @@ -1760,7 +1595,6 @@ msgctxt "" msgid "Include on page" msgstr "Akaretsa leqepheng" -#. Cj2w #: custsdlg.src msgctxt "" "custsdlg.src\n" @@ -1770,7 +1604,6 @@ msgctxt "" msgid "~New..." msgstr "~Ntjha..." -#. 8_Ja #: custsdlg.src msgctxt "" "custsdlg.src\n" @@ -1780,7 +1613,6 @@ msgctxt "" msgid "~Edit..." msgstr "~Lokisa..." -#. Wdd3 #: custsdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1791,7 +1623,6 @@ msgctxt "" msgid "~Delete" msgstr "~Hlakola" -#. /b;3 #: custsdlg.src msgctxt "" "custsdlg.src\n" @@ -1801,7 +1632,6 @@ msgctxt "" msgid "Cop~y" msgstr "Etsis~a" -#. smfk #: custsdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1812,7 +1642,6 @@ msgctxt "" msgid "~Start" msgstr "Qala" -#. M+ai #: custsdlg.src msgctxt "" "custsdlg.src\n" @@ -1822,7 +1651,6 @@ msgctxt "" msgid "~Close" msgstr "~Kwala" -#. +7Qi #: custsdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1833,7 +1661,6 @@ msgctxt "" msgid "-" msgstr "-" -#. QK44 #: custsdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1844,7 +1671,6 @@ msgctxt "" msgid "Custom Screen Show" msgstr "~Pontsho ya Selaete e Tlwaelehileng" -#. .l3d #: custsdlg.src msgctxt "" "custsdlg.src\n" @@ -1854,7 +1680,6 @@ msgctxt "" msgid "~Use Custom Slide Show" msgstr "~Sebedisa Pontsho ya Selaete e Tlwaelehileng" -#. D#wf #: custsdlg.src msgctxt "" "custsdlg.src\n" @@ -1863,7 +1688,6 @@ msgctxt "" msgid "Custom Slide Shows" msgstr "Dipontsho tsa Selaete tse Tlwaelehileng" -#. -7bl #: custsdlg.src msgctxt "" "custsdlg.src\n" @@ -1873,7 +1697,6 @@ msgctxt "" msgid "Name" msgstr "Lebitso" -#. DxB2 #: custsdlg.src msgctxt "" "custsdlg.src\n" @@ -1883,7 +1706,6 @@ msgctxt "" msgid "Existing slides" msgstr "Diselaete tse setseng di le teng" -#. 4=AF #: custsdlg.src msgctxt "" "custsdlg.src\n" @@ -1893,7 +1715,6 @@ msgctxt "" msgid "Selected slides" msgstr "Diselaete tse kgethilweng" -#. eDi+ #: custsdlg.src msgctxt "" "custsdlg.src\n" @@ -1902,7 +1723,6 @@ msgctxt "" msgid "Define Custom Slide Show" msgstr "Hlalosa Pontsho ya Selaete e Tlwaelehileng" -#. Fd5n #: tabtempl.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1913,7 +1733,6 @@ msgctxt "" msgid "Line" msgstr "Mola" -#. 62h? #: tabtempl.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1924,7 +1743,6 @@ msgctxt "" msgid "Area" msgstr "Tulo" -#. k(HJ #: tabtempl.src msgctxt "" "tabtempl.src\n" @@ -1934,7 +1752,6 @@ msgctxt "" msgid "Shadowing" msgstr "Ho Etsa Moriti" -#. 2O4L #: tabtempl.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1945,7 +1762,6 @@ msgctxt "" msgid "Transparency" msgstr "~Ponahaletso" -#. brI+ #: tabtempl.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1956,7 +1772,6 @@ msgctxt "" msgid "Font" msgstr "F~onte" -#. 5J5e #: tabtempl.src msgctxt "" "tabtempl.src\n" @@ -1966,7 +1781,6 @@ msgctxt "" msgid "Font Effect" msgstr "Diphello tsa Fonto" -#. O-S` #: tabtempl.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1977,7 +1791,6 @@ msgctxt "" msgid "Indents & Spacing" msgstr "Diindente le Sekgeo dipakeng" -#. ~Rv@ #: tabtempl.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1988,7 +1801,6 @@ msgctxt "" msgid "Text" msgstr "Te~mana" -#. +E=V #: tabtempl.src msgctxt "" "tabtempl.src\n" @@ -1998,7 +1810,6 @@ msgctxt "" msgid "Text Animation" msgstr "Ketsahatso ya Mongolo" -#. }sEt #: tabtempl.src msgctxt "" "tabtempl.src\n" @@ -2008,7 +1819,6 @@ msgctxt "" msgid "Dimensioning" msgstr "Ho etsa boholo" -#. S\g+ #: tabtempl.src msgctxt "" "tabtempl.src\n" @@ -2018,7 +1828,6 @@ msgctxt "" msgid "Connector" msgstr "Sehokahanyi" -#. 5ubT #: tabtempl.src msgctxt "" "tabtempl.src\n" @@ -2028,7 +1837,6 @@ msgctxt "" msgid "Alignment" msgstr "" -#. Po/i #: tabtempl.src msgctxt "" "tabtempl.src\n" @@ -2038,7 +1846,6 @@ msgctxt "" msgid "Asian Typography" msgstr "" -#. AR_# #: tabtempl.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2049,7 +1856,6 @@ msgctxt "" msgid "Tabs" msgstr "Di~tab" -#. %)fs #: tabtempl.src msgctxt "" "tabtempl.src\n" @@ -2059,7 +1865,6 @@ msgctxt "" msgid "Back" msgstr "Morao" -#. 2T42 #: tabtempl.src msgctxt "" "tabtempl.src\n" @@ -2068,7 +1873,6 @@ msgctxt "" msgid "Graphics Styles" msgstr "Ditaele tsa Ditshwantsho" -#. ~,wV #: dlgolbul.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2079,7 +1883,6 @@ msgctxt "" msgid "Bullets" msgstr "Bulete" -#. E(a% #: dlgolbul.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2090,7 +1893,6 @@ msgctxt "" msgid "Numbering type" msgstr "Mokgwa wa ho nomora" -#. }}cJ #: dlgolbul.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2101,7 +1903,6 @@ msgctxt "" msgid "Graphics" msgstr "setshwantsho" -#. XxSE #: dlgolbul.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2112,7 +1913,6 @@ msgctxt "" msgid "Position" msgstr "Boemo" -#. z;1a #: dlgolbul.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2123,7 +1923,6 @@ msgctxt "" msgid "Customize" msgstr "Tlwaelanya" -#. A5lX #: dlgolbul.src msgctxt "" "dlgolbul.src\n" @@ -2132,7 +1931,6 @@ msgctxt "" msgid "Bullets and Numbering" msgstr "Dibulete le ho etsa Dinomoro" -#. $N#L #: masterlayoutdlg.src msgctxt "" "masterlayoutdlg.src\n" @@ -2142,7 +1940,6 @@ msgctxt "" msgid "Placeholders" msgstr "Ditshwari tsa tulo" -#. %WRB #: masterlayoutdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2153,7 +1950,6 @@ msgctxt "" msgid "Header" msgstr "Dihlohwana" -#. i`AL #: masterlayoutdlg.src msgctxt "" "masterlayoutdlg.src\n" @@ -2163,7 +1959,6 @@ msgctxt "" msgid "Date/time" msgstr "Letlha/nako" -#. HW)K #: masterlayoutdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2174,7 +1969,6 @@ msgctxt "" msgid "Footer" msgstr "Dihlohwana" -#. ]H-_ #: masterlayoutdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2185,7 +1979,6 @@ msgctxt "" msgid "Page number" msgstr "Nomoro ya Setshwantsho" -#. ^92; #: masterlayoutdlg.src msgctxt "" "masterlayoutdlg.src\n" @@ -2195,7 +1988,6 @@ msgctxt "" msgid "Slide number" msgstr "" -#. mlm( #: masterlayoutdlg.src msgctxt "" "masterlayoutdlg.src\n" @@ -2205,7 +1997,6 @@ msgctxt "" msgid "Master Elements" msgstr "Dikarolwana tse Kgolo" -#. jiS/ #: dlgpage.src msgctxt "" "dlgpage.src\n" @@ -2215,7 +2006,6 @@ msgctxt "" msgid "Page" msgstr "Leqephe" -#. O(q? #: dlgpage.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2226,7 +2016,6 @@ msgctxt "" msgid "Background" msgstr "Se leng ka mor~ao" -#. HDo` #: dlgpage.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2237,7 +2026,6 @@ msgctxt "" msgid "Return" msgstr "Busetsa" -#. I#%g #: dlgpage.src msgctxt "" "dlgpage.src\n" @@ -2246,7 +2034,6 @@ msgctxt "" msgid "Page Setup" msgstr "Setapo ya Leqephe" -#. _?k* #: RemoteDialog.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2257,7 +2044,6 @@ msgctxt "" msgid "Connect" msgstr "Sehokahanyi" -#. g2dd #: RemoteDialog.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2268,7 +2054,6 @@ msgctxt "" msgid "Close" msgstr "~Kwala" -#. T]OB #: RemoteDialog.src msgctxt "" "RemoteDialog.src\n" @@ -2278,7 +2063,6 @@ msgctxt "" msgid "Enter PIN:" msgstr "" -#. g|3F #: RemoteDialog.src msgctxt "" "RemoteDialog.src\n" @@ -2287,7 +2071,6 @@ msgctxt "" msgid "Impress Remote" msgstr "" -#. cR\i #: prltempl.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2298,7 +2081,6 @@ msgctxt "" msgid "Line" msgstr "Mola" -#. MH9s #: prltempl.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2309,7 +2091,6 @@ msgctxt "" msgid "Area" msgstr "Tulo" -#. |iY8 #: prltempl.src msgctxt "" "prltempl.src\n" @@ -2319,7 +2100,6 @@ msgctxt "" msgid "Shadow" msgstr "Moriti" -#. $T1( #: prltempl.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2330,7 +2110,6 @@ msgctxt "" msgid "Transparency" msgstr "~Ponahaletso" -#. tE[\ #: prltempl.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2341,7 +2120,6 @@ msgctxt "" msgid "Font" msgstr "F~onte" -#. ,PYa #: prltempl.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2352,7 +2130,6 @@ msgctxt "" msgid "Font Effects" msgstr "Diphello tsa Fonto" -#. Dw]0 #: prltempl.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2363,7 +2140,6 @@ msgctxt "" msgid "Indents & Spacing" msgstr "Diindente le Sekgeo dipakeng" -#. E%~U #: prltempl.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2374,7 +2150,6 @@ msgctxt "" msgid "Text" msgstr "Te~mana" -#. :`F3 #: prltempl.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2385,7 +2160,6 @@ msgctxt "" msgid "Bullets" msgstr "Bulete" -#. X3Jp #: prltempl.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2396,7 +2170,6 @@ msgctxt "" msgid "Numbering type" msgstr "Mokgwa wa ho nomora" -#. Jn;S #: prltempl.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2407,7 +2180,6 @@ msgctxt "" msgid "Graphics" msgstr "setshwantsho" -#. @2nT #: prltempl.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2418,7 +2190,6 @@ msgctxt "" msgid "Customize" msgstr "Tlwaelanya" -#. +|`0 #: prltempl.src msgctxt "" "prltempl.src\n" @@ -2428,7 +2199,6 @@ msgctxt "" msgid "Alignment" msgstr "" -#. R3@3 #: prltempl.src msgctxt "" "prltempl.src\n" @@ -2438,7 +2208,6 @@ msgctxt "" msgid "Asian Typography" msgstr "" -#. s%;V #: prltempl.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2449,7 +2218,6 @@ msgctxt "" msgid "Tabs" msgstr "Di~tab" -#. ja@f #: prltempl.src msgctxt "" "prltempl.src\n" @@ -2458,7 +2226,6 @@ msgctxt "" msgid "Presentation Layout" msgstr "Tulo ya Nehelano" -#. %J]X #: prltempl.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2469,7 +2236,6 @@ msgctxt "" msgid "Area" msgstr "Tulo" -#. 9`4A #: dlg_char.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2480,7 +2246,6 @@ msgctxt "" msgid "Font" msgstr "F~onte" -#. fQ1a #: dlg_char.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2491,7 +2256,6 @@ msgctxt "" msgid "Font Effects" msgstr "Diphello tsa Fonto" -#. qrWT #: dlg_char.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2502,7 +2266,6 @@ msgctxt "" msgid "Position" msgstr "Boemo" -#. 612r #: dlg_char.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2513,7 +2276,6 @@ msgctxt "" msgid "Return" msgstr "Busetsa" -#. 9!(` #: dlg_char.src msgctxt "" "dlg_char.src\n" @@ -2522,7 +2284,6 @@ msgctxt "" msgid "Character" msgstr "Tlhaku" -#. [0KV #: present.src msgctxt "" "present.src\n" @@ -2532,7 +2293,6 @@ msgctxt "" msgid "Range" msgstr "Mofuta" -#. yI+Y #: present.src msgctxt "" "present.src\n" @@ -2542,7 +2302,6 @@ msgctxt "" msgid "All ~slides" msgstr "Diselaete ~kaofela" -#. 3+^H #: present.src msgctxt "" "present.src\n" @@ -2552,7 +2311,6 @@ msgctxt "" msgid "~From:" msgstr "~Ho tswa ho:" -#. GXqx #: present.src msgctxt "" "present.src\n" @@ -2562,7 +2320,6 @@ msgctxt "" msgid "~Custom Slide Show" msgstr "~Pontsho ya Selaete e Tlwaelehileng" -#. /;5O #: present.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2573,7 +2330,6 @@ msgctxt "" msgid "Type" msgstr "Mofuta" -#. s=Lc #: present.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2584,7 +2340,6 @@ msgctxt "" msgid "~Default" msgstr "De~folete" -#. gBg% #: present.src msgctxt "" "present.src\n" @@ -2594,7 +2349,6 @@ msgctxt "" msgid "~Window" msgstr "~Fenstere" -#. +%rb #: present.src msgctxt "" "present.src\n" @@ -2604,7 +2358,6 @@ msgctxt "" msgid "A~uto" msgstr "I~ketsahallang" -#. mzm_ #: present.src msgctxt "" "present.src\n" @@ -2614,7 +2367,6 @@ msgctxt "" msgid "-" msgstr "-" -#. hcq2 #: present.src msgctxt "" "present.src\n" @@ -2624,7 +2376,6 @@ msgctxt "" msgid "Duration of pause" msgstr "Nako e nkilweng ya ho emisa ha nakwana" -#. CjTS #: present.src msgctxt "" "present.src\n" @@ -2634,7 +2385,6 @@ msgctxt "" msgid "Show ~logo" msgstr "Bontsha ~letshwao" -#. {X3S #: present.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2645,7 +2395,6 @@ msgctxt "" msgid "Options" msgstr " Ditlhopho" -#. RFIA #: present.src msgctxt "" "present.src\n" @@ -2655,7 +2404,6 @@ msgctxt "" msgid "Change slides ~manually" msgstr "Fetola diselaete ~ka ho iketsetsa" -#. MXBz #: present.src msgctxt "" "present.src\n" @@ -2665,7 +2413,6 @@ msgctxt "" msgid "Mouse pointer ~visible" msgstr "Selaetsi sa tweba ~se bonahalang" -#. )udr #: present.src msgctxt "" "present.src\n" @@ -2675,7 +2422,6 @@ msgctxt "" msgid "Mouse pointer as ~pen" msgstr "Selaetsi sa tweba jwale ~ka pene" -#. wDo| #: present.src msgctxt "" "present.src\n" @@ -2685,7 +2431,6 @@ msgctxt "" msgid "~Navigator visible" msgstr "~Molaodi ya bonahalang" -#. *,Ro #: present.src msgctxt "" "present.src\n" @@ -2695,7 +2440,6 @@ msgctxt "" msgid "~Animations allowed" msgstr "~Ketsahatso e dumeletsweng" -#. ggOW #: present.src msgctxt "" "present.src\n" @@ -2705,7 +2449,6 @@ msgctxt "" msgid "Change slides by clic~king on background" msgstr "Fetola diselaete ka ho tob~etsa se leng ka morao" -#. 2%GU #: present.src msgctxt "" "present.src\n" @@ -2715,7 +2458,6 @@ msgctxt "" msgid "Presentation always ~on top" msgstr "Nehelano ka mehla e dula e ~le hodimo" -#. N{Es #: present.src msgctxt "" "present.src\n" @@ -2725,7 +2467,6 @@ msgctxt "" msgid "Multiple displays" msgstr "" -#. %AbP #: present.src msgctxt "" "present.src\n" @@ -2735,7 +2476,6 @@ msgctxt "" msgid "P~resentation display" msgstr "" -#. ~CWM #: present.src msgctxt "" "present.src\n" @@ -2745,7 +2485,6 @@ msgctxt "" msgid "Display %1 (external)" msgstr "" -#. 5.GO #: present.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2756,7 +2495,6 @@ msgctxt "" msgid "Display %1" msgstr "Totobatso ya" -#. ,^i? #: present.src msgctxt "" "present.src\n" @@ -2766,7 +2504,6 @@ msgctxt "" msgid "All displays" msgstr "" -#. wKn$ #: present.src msgctxt "" "present.src\n" @@ -2775,7 +2512,6 @@ msgctxt "" msgid "Slide Show" msgstr "Pontsho ya Selaete" -#. )/$^ #: PaneDockingWindow.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2785,7 +2521,6 @@ msgctxt "" msgid "Slide Pane" msgstr "Karolo ya ka Thoko ya S~elaete" -#. H[r# #: PaneDockingWindow.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2795,7 +2530,6 @@ msgctxt "" msgid "Page Pane" msgstr "~Karolo ya ka Thoko ya Leqephe" -#. Pis} #: PaneDockingWindow.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2805,7 +2539,6 @@ msgctxt "" msgid "Task Pane" msgstr "Karol~o ya ka Thoko ya Mosebetsi" -#. dZJe #: vectdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2816,7 +2549,6 @@ msgctxt "" msgid "Preview" msgstr "Ponelopele" -#. zO2P #: vectdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2827,7 +2559,6 @@ msgctxt "" msgid "Settings" msgstr "Diseting:" -#. ]le^ #: vectdlg.src msgctxt "" "vectdlg.src\n" @@ -2837,7 +2568,6 @@ msgctxt "" msgid "Number of colors:" msgstr "Palo ya mebala:" -#. uA9U #: vectdlg.src msgctxt "" "vectdlg.src\n" @@ -2847,7 +2577,6 @@ msgctxt "" msgid "Point reduction:" msgstr "Ho fokotswa ha ntlha:" -#. 5y(l #: vectdlg.src msgctxt "" "vectdlg.src\n" @@ -2857,7 +2586,6 @@ msgctxt "" msgid " Pixel" msgstr "" -#. =|`z #: vectdlg.src msgctxt "" "vectdlg.src\n" @@ -2867,7 +2595,6 @@ msgctxt "" msgid "~Fill holes:" msgstr "~Tlatsa masoba:" -#. R~=7 #: vectdlg.src msgctxt "" "vectdlg.src\n" @@ -2877,7 +2604,6 @@ msgctxt "" msgid "Tile size:" msgstr "Boholo ba thaele:" -#. JQ{X #: vectdlg.src msgctxt "" "vectdlg.src\n" @@ -2887,7 +2613,6 @@ msgctxt "" msgid " Pixel" msgstr "" -#. |o~m #: vectdlg.src msgctxt "" "vectdlg.src\n" @@ -2897,7 +2622,6 @@ msgctxt "" msgid "Source picture:" msgstr "Senepe sa mohlodi:" -#. ja3Z #: vectdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2908,7 +2632,6 @@ msgctxt "" msgid "Source picture" msgstr "Senepe sa mohlodi:" -#. TUI% #: vectdlg.src msgctxt "" "vectdlg.src\n" @@ -2918,7 +2641,6 @@ msgctxt "" msgid "Vectorized image:" msgstr "Setshwantsho se entsweng vekthara:" -#. zokN #: vectdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2929,7 +2651,6 @@ msgctxt "" msgid "Vectorized image" msgstr "Setshwantsho se entsweng vekthara:" -#. h8+T #: vectdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2940,7 +2661,6 @@ msgctxt "" msgid "Progress" msgstr "Tswelopele" -#. F*C} #: vectdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2951,7 +2671,6 @@ msgctxt "" msgid "Progress" msgstr "Tswelopele" -#. 7QKW #: vectdlg.src msgctxt "" "vectdlg.src\n" @@ -2960,7 +2679,6 @@ msgctxt "" msgid "Convert to Polygon" msgstr "Fetolela ho Pholigone" -#. 1p5K #: brkdlg.src msgctxt "" "brkdlg.src\n" @@ -2970,7 +2688,6 @@ msgctxt "" msgid "Processing metafile:" msgstr "Ho tswetsapele faele ya ho fetola:" -#. .V:o #: brkdlg.src msgctxt "" "brkdlg.src\n" @@ -2980,7 +2697,6 @@ msgctxt "" msgid "Broken down metaobjects:" msgstr "Disebediswa tsa ho fetola tse robilweng:" -#. x/q! #: brkdlg.src msgctxt "" "brkdlg.src\n" @@ -2990,7 +2706,6 @@ msgctxt "" msgid "Inserted drawing objects:" msgstr "Disebediswa tsa ho torowa tse kentsweng:" -#. E8KL #: brkdlg.src msgctxt "" "brkdlg.src\n" @@ -2999,7 +2714,6 @@ msgctxt "" msgid "Break" msgstr "Roba" -#. BjSb #: ins_paste.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3010,7 +2724,6 @@ msgctxt "" msgid "Position" msgstr "Boemo" -#. :,)~ #: ins_paste.src msgctxt "" "ins_paste.src\n" @@ -3020,7 +2733,6 @@ msgctxt "" msgid "~Before" msgstr "~Pele" -#. CKl\ #: ins_paste.src msgctxt "" "ins_paste.src\n" @@ -3030,7 +2742,6 @@ msgctxt "" msgid "A~fter" msgstr "Ka M~orao" -#. Ffp0 #: ins_paste.src msgctxt "" "ins_paste.src\n" @@ -3039,7 +2750,6 @@ msgctxt "" msgid "Insert Slides" msgstr "Kenya Diselaete" -#. JN}4 #: dlgass.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3050,7 +2760,6 @@ msgctxt "" msgid "Previe~w" msgstr "Ponelopele" -#. @RC0 #: dlgass.src msgctxt "" "dlgass.src\n" @@ -3060,7 +2769,6 @@ msgctxt "" msgid "~Do not show this wizard again" msgstr "~Seke wa bontsha ramahlale ona hape" -#. .1$a #: dlgass.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3071,7 +2779,6 @@ msgctxt "" msgid "Type" msgstr "Mofuta" -#. =*9! #: dlgass.src msgctxt "" "dlgass.src\n" @@ -3081,7 +2788,6 @@ msgctxt "" msgid "~Empty presentation" msgstr "~Nehelano e se nang selo" -#. /3}6 #: dlgass.src msgctxt "" "dlgass.src\n" @@ -3091,7 +2797,6 @@ msgctxt "" msgid "~From template" msgstr "~Ho tswa thempoleiting" -#. }IYi #: dlgass.src msgctxt "" "dlgass.src\n" @@ -3101,7 +2806,6 @@ msgctxt "" msgid "O~pen existing presentation" msgstr "" -#. m;En #: dlgass.src msgctxt "" "dlgass.src\n" @@ -3111,7 +2815,6 @@ msgctxt "" msgid "~Select a slide design" msgstr "" -#. i(u) #: dlgass.src msgctxt "" "dlgass.src\n" @@ -3121,7 +2824,6 @@ msgctxt "" msgid "Select an output medium" msgstr "Kgetha sesebediswa sa ho kenya boitsebiso" -#. i*^U #: dlgass.src msgctxt "" "dlgass.src\n" @@ -3131,7 +2833,6 @@ msgctxt "" msgid "~Original" msgstr "~Ya ho qala" -#. *^bY #: dlgass.src msgctxt "" "dlgass.src\n" @@ -3141,7 +2842,6 @@ msgctxt "" msgid "Sc~reen" msgstr "Se~kirini" -#. `k*[ #: dlgass.src msgctxt "" "dlgass.src\n" @@ -3151,7 +2851,6 @@ msgctxt "" msgid "Sli~de" msgstr "Selae~te" -#. b`Ta #: dlgass.src msgctxt "" "dlgass.src\n" @@ -3161,7 +2860,6 @@ msgctxt "" msgid "O~verhead sheet" msgstr "L~eqephe la hodimo" -#. `48k #: dlgass.src msgctxt "" "dlgass.src\n" @@ -3171,7 +2869,6 @@ msgctxt "" msgid "P~aper" msgstr "P~ampiri" -#. rzOQ #: dlgass.src msgctxt "" "dlgass.src\n" @@ -3181,7 +2878,6 @@ msgctxt "" msgid "W~idescreen" msgstr "" -#. 4cra #: dlgass.src msgctxt "" "dlgass.src\n" @@ -3191,7 +2887,6 @@ msgctxt "" msgid "Select a slide transition" msgstr "Kgetha phetolo ya selaete" -#. ~#Ld #: dlgass.src msgctxt "" "dlgass.src\n" @@ -3201,7 +2896,6 @@ msgctxt "" msgid "~Effect" msgstr "~Diphello" -#. 4MC_ #: dlgass.src msgctxt "" "dlgass.src\n" @@ -3211,7 +2905,6 @@ msgctxt "" msgid "~Speed" msgstr "~Lebelo" -#. y/89 #: dlgass.src msgctxt "" "dlgass.src\n" @@ -3221,7 +2914,6 @@ msgctxt "" msgid "Select the presentation type" msgstr "Kgetha mofuta wa nehelano" -#. q3DJ #: dlgass.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3232,7 +2924,6 @@ msgctxt "" msgid "~Default" msgstr "De~folete" -#. bi`W #: dlgass.src msgctxt "" "dlgass.src\n" @@ -3242,7 +2933,6 @@ msgctxt "" msgid "~Automatic" msgstr "~Iketsahalla" -#. _V$n #: dlgass.src msgctxt "" "dlgass.src\n" @@ -3252,7 +2942,6 @@ msgctxt "" msgid "D~uration of page" msgstr "N~ako e nkilweng ya leqephe" -#. keSC #: dlgass.src msgctxt "" "dlgass.src\n" @@ -3262,7 +2951,6 @@ msgctxt "" msgid "Du~ration of pause" msgstr "Na~ko e nkilweng ya ho emisa ha nakwana" -#. %q;3 #: dlgass.src msgctxt "" "dlgass.src\n" @@ -3272,7 +2960,6 @@ msgctxt "" msgid "Sh~ow logo" msgstr "Bonts~ha letshwao" -#. T~K% #: dlgass.src msgctxt "" "dlgass.src\n" @@ -3282,7 +2969,6 @@ msgctxt "" msgid "Describe your basic ideas" msgstr "Hlalosa menahano ya hao ya motheo" -#. P?Tx #: dlgass.src msgctxt "" "dlgass.src\n" @@ -3292,7 +2978,6 @@ msgctxt "" msgid "What is your name or the name of your company?" msgstr "Lebitso la hao kapa lebitso la khamphani ya hao ke eng?" -#. [sA8 #: dlgass.src msgctxt "" "dlgass.src\n" @@ -3302,7 +2987,6 @@ msgctxt "" msgid "What is the subject of your presentation?" msgstr "Sehlooho sa nehelano ya hao ke eng?" -#. L4?c #: dlgass.src msgctxt "" "dlgass.src\n" @@ -3312,7 +2996,6 @@ msgctxt "" msgid "Further ideas to be presented?" msgstr "Menahano e eketsehileng e tshwanetseng ho nehelanwa?" -#. @x?Y #: dlgass.src msgctxt "" "dlgass.src\n" @@ -3322,7 +3005,6 @@ msgctxt "" msgid "Ch~oose your pages" msgstr "Kg~etha maqephe a hao" -#. j*S% #: dlgass.src msgctxt "" "dlgass.src\n" @@ -3332,7 +3014,6 @@ msgctxt "" msgid "C~reate summary" msgstr "B~opa kakaretso" -#. n`hG #: dlgass.src msgctxt "" "dlgass.src\n" @@ -3342,7 +3023,6 @@ msgctxt "" msgid "<< ~Back" msgstr "<< ~Morao" -#. 69!C #: dlgass.src msgctxt "" "dlgass.src\n" @@ -3352,7 +3032,6 @@ msgctxt "" msgid "~Next >>" msgstr "~Latelang >>" -#. @^{F #: dlgass.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3363,7 +3042,6 @@ msgctxt "" msgid "~Create" msgstr "Bopa" -#. -4G/ #: dlgass.src msgctxt "" "dlgass.src\n" @@ -3373,7 +3051,6 @@ msgctxt "" msgid "~Open" msgstr "~Bula" -#. :J*j #: dlgass.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3384,7 +3061,6 @@ msgctxt "" msgid "~Create" msgstr "Bopa" -#. VSui #: dlgass.src msgctxt "" "dlgass.src\n" @@ -3393,7 +3069,6 @@ msgctxt "" msgid "Presentation Wizard" msgstr "Ramahlale wa Nehelano" -#. ;?^V #: morphdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3404,7 +3079,6 @@ msgctxt "" msgid "Settings" msgstr "Diseting:" -#. =%=! #: morphdlg.src msgctxt "" "morphdlg.src\n" @@ -3414,7 +3088,6 @@ msgctxt "" msgid "Increments" msgstr "Dikgodiso" -#. .iNc #: morphdlg.src msgctxt "" "morphdlg.src\n" @@ -3424,7 +3097,6 @@ msgctxt "" msgid "Cross-fade attributes" msgstr "Dikarolo tsa ho fokotseha ho paroletsang" -#. 9l}f #: morphdlg.src msgctxt "" "morphdlg.src\n" @@ -3434,7 +3106,6 @@ msgctxt "" msgid "Same orientation" msgstr "Tlhophiso e tshwanang" -#. R}Ay #: morphdlg.src msgctxt "" "morphdlg.src\n" @@ -3443,7 +3114,6 @@ msgctxt "" msgid "Cross-fading" msgstr "Ho fokotseha ho paroletsang" -#. 5`aT #: prntopts.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3454,7 +3124,6 @@ msgctxt "" msgid "Contents" msgstr "Dikahare" -#. RRUe #: prntopts.src msgctxt "" "prntopts.src\n" @@ -3464,7 +3133,6 @@ msgctxt "" msgid "~Drawing" msgstr "~Ho Torowa" -#. U^9I #: prntopts.src msgctxt "" "prntopts.src\n" @@ -3474,7 +3142,6 @@ msgctxt "" msgid "~Notes" msgstr "~Dintlha" -#. [|b[ #: prntopts.src msgctxt "" "prntopts.src\n" @@ -3484,7 +3151,6 @@ msgctxt "" msgid "Hando~uts" msgstr "Tse fanw~ang" -#. cO78 #: prntopts.src msgctxt "" "prntopts.src\n" @@ -3494,7 +3160,6 @@ msgctxt "" msgid "Out~line" msgstr "Kakar~etso" -#. ?[7: #: prntopts.src msgctxt "" "prntopts.src\n" @@ -3504,7 +3169,6 @@ msgctxt "" msgid "Quality" msgstr "Boleng" -#. ]@Ov #: prntopts.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3515,7 +3179,6 @@ msgctxt "" msgid "Default" msgstr "De~folete" -#. _`UN #: prntopts.src msgctxt "" "prntopts.src\n" @@ -3525,7 +3188,6 @@ msgctxt "" msgid "Gra~yscale" msgstr "Sekala se ts~hetla" -#. S_sU #: prntopts.src msgctxt "" "prntopts.src\n" @@ -3535,7 +3197,6 @@ msgctxt "" msgid "Black & ~white" msgstr "Botsho & ~bosweu" -#. TG;o #: prntopts.src msgctxt "" "prntopts.src\n" @@ -3545,7 +3206,6 @@ msgctxt "" msgid "Print" msgstr "Hatisa" -#. Tuhb #: prntopts.src msgctxt "" "prntopts.src\n" @@ -3555,7 +3215,6 @@ msgctxt "" msgid "~Page name" msgstr "~Lebitso la leqephe" -#. 9FJL #: prntopts.src msgctxt "" "prntopts.src\n" @@ -3565,7 +3224,6 @@ msgctxt "" msgid "D~ate" msgstr "L~etlha" -#. KzL; #: prntopts.src msgctxt "" "prntopts.src\n" @@ -3575,7 +3233,6 @@ msgctxt "" msgid "Ti~me" msgstr "Na~ko" -#. X3Jq #: prntopts.src msgctxt "" "prntopts.src\n" @@ -3585,7 +3242,6 @@ msgctxt "" msgid "H~idden pages" msgstr "M~aqephe a patilweng" -#. J2bo #: prntopts.src msgctxt "" "prntopts.src\n" @@ -3595,7 +3251,6 @@ msgctxt "" msgid "Page options" msgstr "Ditlhopho tsa leqephe" -#. *Ogs #: prntopts.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3606,7 +3261,6 @@ msgctxt "" msgid "Default" msgstr "De~folete" -#. SZti #: prntopts.src msgctxt "" "prntopts.src\n" @@ -3616,7 +3270,6 @@ msgctxt "" msgid "~Fit to page" msgstr "~Lekantsha le leqephe" -#. G_Zo #: prntopts.src msgctxt "" "prntopts.src\n" @@ -3626,7 +3279,6 @@ msgctxt "" msgid "~Tile pages" msgstr "~Etsa dithaele maqepheng" -#. )D59 #: prntopts.src msgctxt "" "prntopts.src\n" @@ -3636,7 +3288,6 @@ msgctxt "" msgid "B~rochure" msgstr "B~oroutjhara" -#. 3$;Q #: prntopts.src msgctxt "" "prntopts.src\n" @@ -3646,7 +3297,6 @@ msgctxt "" msgid "Fr~ont" msgstr "Pe~le" -#. ??iO #: prntopts.src msgctxt "" "prntopts.src\n" @@ -3656,7 +3306,6 @@ msgctxt "" msgid "Ba~ck" msgstr "Mo~rao" -#. 3,#F #: prntopts.src msgctxt "" "prntopts.src\n" @@ -3666,7 +3315,6 @@ msgctxt "" msgid "Paper tray from printer s~ettings" msgstr "Thereyi ya leqephe ho tswa ho diseting tsa m~otjhene wa ho hatisa" -#. xQ_] #: prntopts.src #, fuzzy msgctxt "" |