aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/st/svx/source/items.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/st/svx/source/items.po')
-rw-r--r--source/st/svx/source/items.po141
1 files changed, 1 insertions, 140 deletions
diff --git a/source/st/svx/source/items.po b/source/st/svx/source/items.po
index 148847b5d17..8e0fea75ea4 100644
--- a/source/st/svx/source/items.po
+++ b/source/st/svx/source/items.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-12 01:20+0200\n"
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. (BpE
#: svxitems.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -26,7 +25,6 @@ msgctxt ""
msgid "Scale"
msgstr "Sekala"
-#. aA_=
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -36,7 +34,6 @@ msgctxt ""
msgid "Brush"
msgstr "Borosolo"
-#. NbDg
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -46,7 +43,6 @@ msgctxt ""
msgid "Tab stops"
msgstr "Tab e a emisa"
-#. G8tv
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -56,7 +52,6 @@ msgctxt ""
msgid "Character"
msgstr "Tlhaku"
-#. +#R*
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -66,7 +61,6 @@ msgctxt ""
msgid "Font"
msgstr "Fonto"
-#. /5Yg
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -76,7 +70,6 @@ msgctxt ""
msgid "Font posture"
msgstr "Tsela e fonto e emeng"
-#. )cD(
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -86,7 +79,6 @@ msgctxt ""
msgid "Font weight"
msgstr "Boima ba fonto"
-#. NgSU
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -96,7 +88,6 @@ msgctxt ""
msgid "Shadowed"
msgstr "Etseditswe moriti"
-#. n/m=
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -106,7 +97,6 @@ msgctxt ""
msgid "Individual words"
msgstr "Mantswe ka mang"
-#. mn97
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -116,7 +106,6 @@ msgctxt ""
msgid "Outline"
msgstr "Kakaretso"
-#. I%+O
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -126,7 +115,6 @@ msgctxt ""
msgid "Strikethrough"
msgstr "Shapa o paroletse"
-#. uc+y
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -136,7 +124,6 @@ msgctxt ""
msgid "Underline"
msgstr "Thalela"
-#. )q*I
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -146,7 +133,6 @@ msgctxt ""
msgid "Font size"
msgstr "Boholo ba fonto"
-#. 4*a+
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -156,7 +142,6 @@ msgctxt ""
msgid "Rel. Font size"
msgstr ""
-#. *9/D
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -166,7 +151,6 @@ msgctxt ""
msgid "Font color"
msgstr "Mmala wa fonto"
-#. nN`X
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -176,7 +160,6 @@ msgctxt ""
msgid "Kerning"
msgstr "Keriningi"
-#. ne*|
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -186,7 +169,6 @@ msgctxt ""
msgid "Effects"
msgstr "Tshebetso"
-#. qg^`
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -196,7 +178,6 @@ msgctxt ""
msgid "Language"
msgstr "Leleme"
-#. VY.Y
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -206,7 +187,6 @@ msgctxt ""
msgid "Position"
msgstr "Boemo"
-#. TnBw
#: svxitems.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -217,7 +197,6 @@ msgctxt ""
msgid "Blinking"
msgstr "Ponya"
-#. !\@S
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -227,7 +206,6 @@ msgctxt ""
msgid "Character set color"
msgstr "Mmala wa ho seta tlhaku"
-#. [Blk
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -237,7 +215,6 @@ msgctxt ""
msgid "Overline"
msgstr ""
-#. 0Eru
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -247,7 +224,6 @@ msgctxt ""
msgid "Paragraph"
msgstr "Serapa"
-#. k;m:
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -257,7 +233,6 @@ msgctxt ""
msgid "Alignment"
msgstr "Hlophisa"
-#. i\t(
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -267,7 +242,6 @@ msgctxt ""
msgid "Line spacing"
msgstr "Ho etsa sebaka meleng"
-#. j1BM
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -277,7 +251,6 @@ msgctxt ""
msgid "Page Break"
msgstr "Arola Leqephe"
-#. Ca/H
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -287,7 +260,6 @@ msgctxt ""
msgid "Hyphenation"
msgstr "Ho etsa ditlami"
-#. yNEF
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -297,7 +269,6 @@ msgctxt ""
msgid "Do not split paragraph"
msgstr "Seke wa arola serapa"
-#. Ie-M
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -307,7 +278,6 @@ msgctxt ""
msgid "Orphans"
msgstr "Dikgutsana"
-#. B!SG
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -317,7 +287,6 @@ msgctxt ""
msgid "Widows"
msgstr "Bahlolahadi"
-#. c=BE
#: svxitems.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -328,7 +297,6 @@ msgctxt ""
msgid "Spacing"
msgstr "Ho etsa sebaka "
-#. K+Zl
#: svxitems.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -339,7 +307,6 @@ msgctxt ""
msgid "Indent"
msgstr "Dikarolo"
-#. -QbM
#: svxitems.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -350,7 +317,6 @@ msgctxt ""
msgid "Indent"
msgstr "Dikarolo"
-#. Ucpg
#: svxitems.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -361,7 +327,6 @@ msgctxt ""
msgid "Spacing"
msgstr "Ho etsa sebaka "
-#. J3Lr
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -371,7 +336,6 @@ msgctxt ""
msgid "Page"
msgstr "Leqephe"
-#. Ei6~
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -381,7 +345,6 @@ msgctxt ""
msgid "Page Style"
msgstr "Setaele sa Leqephe"
-#. a`~~
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -391,7 +354,6 @@ msgctxt ""
msgid "Keep with next paragraph"
msgstr "Boloka le serapa se latelang"
-#. UPxD
#: svxitems.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -402,7 +364,6 @@ msgctxt ""
msgid "Blinking"
msgstr "Ponya"
-#. R.jZ
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -412,7 +373,6 @@ msgctxt ""
msgid "Register-true"
msgstr "Ngodisa-nnete"
-#. RKBQ
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -422,7 +382,6 @@ msgctxt ""
msgid "Character background"
msgstr "Boitshetleho ba tlhaku"
-#. nN%H
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -432,7 +391,6 @@ msgctxt ""
msgid "Asian font"
msgstr "Fonte ya SeAshiya"
-#. rZ{m
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -442,7 +400,6 @@ msgctxt ""
msgid "Size of Asian font"
msgstr "Boholo ba fonte ya seAshiya"
-#. %|3`
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -452,7 +409,6 @@ msgctxt ""
msgid "Language of Asian font"
msgstr ""
-#. tx^z
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -462,7 +418,6 @@ msgctxt ""
msgid "Posture of Asian font"
msgstr ""
-#. MKqm
#: svxitems.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -473,7 +428,6 @@ msgctxt ""
msgid "Weight of Asian font"
msgstr "Boholo ba fonte ya seAshiya"
-#. S/Y8
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -483,7 +437,6 @@ msgctxt ""
msgid "CTL"
msgstr "CTL"
-#. o]Bd
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -493,7 +446,6 @@ msgctxt ""
msgid "Size of complex scripts"
msgstr "Boholo ba mehatiso e rarahaneng"
-#. qmK3
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -503,7 +455,6 @@ msgctxt ""
msgid "Language of complex scripts"
msgstr "Leleme la mehatiso e rarahaneng"
-#. f9__
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -513,7 +464,6 @@ msgctxt ""
msgid "Posture of complex scripts"
msgstr "Ho ema ha mehatiso e rarahaneng"
-#. T+^e
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -523,7 +473,6 @@ msgctxt ""
msgid "Weight of complex scripts"
msgstr "Boima ba mehatiso e rarahaneng"
-#. 1(=q
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -533,7 +482,6 @@ msgctxt ""
msgid "Double-lined"
msgstr "Mela e mmedi"
-#. dmSy
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -543,7 +491,6 @@ msgctxt ""
msgid "Emphasis mark"
msgstr "Maraka wa toboketso"
-#. v\fl
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -553,7 +500,6 @@ msgctxt ""
msgid "Text spacing"
msgstr "Ho etsa sebaka ho mongolo"
-#. `Bt1
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -563,7 +509,6 @@ msgctxt ""
msgid "Hanging punctuation"
msgstr "Ho etsa matshwao ho fanyehilweng"
-#. gqV.
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -573,7 +518,6 @@ msgctxt ""
msgid "Forbidden characters"
msgstr "Ditlhaku tse thibetsweng"
-#. WP^b
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -583,7 +527,6 @@ msgctxt ""
msgid "Rotation"
msgstr "Ho Dikoloha"
-#. d2R7
#: svxitems.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -594,7 +537,6 @@ msgctxt ""
msgid "Scale"
msgstr "Sekala"
-#. cc%]
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -604,7 +546,6 @@ msgctxt ""
msgid "Relief"
msgstr "Thuso"
-#. _[!)
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -614,7 +555,6 @@ msgctxt ""
msgid "Vertical text alignment"
msgstr "Ho lokisa ha mongolo ho tsepameng"
-#. _ZKi
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -623,7 +563,6 @@ msgctxt ""
msgid "Font color"
msgstr "Mmala wa fonto"
-#. byiE
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -632,7 +571,6 @@ msgctxt ""
msgid "Search"
msgstr "Batlisisa"
-#. T](R
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -641,7 +579,6 @@ msgctxt ""
msgid "Find All"
msgstr "Fumana Kaofela"
-#. /mQb
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -650,7 +587,6 @@ msgctxt ""
msgid "Replace"
msgstr "Nkela bohato"
-#. _:A:
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -659,7 +595,6 @@ msgctxt ""
msgid "Replace all"
msgstr "Nkela kaofela bohato"
-#. Xo=~
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -668,7 +603,6 @@ msgctxt ""
msgid "Character Style"
msgstr "Setaele sa Tlhaku"
-#. @s+=
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -677,7 +611,6 @@ msgctxt ""
msgid "Paragraph Style"
msgstr "Setaele sa Serapa"
-#. :Y3c
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -686,7 +619,6 @@ msgctxt ""
msgid "Frame Style"
msgstr "Setaele sa Foreime"
-#. _4N9
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -695,7 +627,6 @@ msgctxt ""
msgid "Page Style"
msgstr "Setaele sa Leqephe"
-#. /;i4
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -704,7 +635,6 @@ msgctxt ""
msgid "Formula"
msgstr "Fomula"
-#. +[0N
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -713,7 +643,6 @@ msgctxt ""
msgid "Value"
msgstr "Boleng"
-#. ofNo
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -722,7 +651,6 @@ msgctxt ""
msgid "Note"
msgstr "Ela hloko"
-#. .GHp
#: svxitems.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -732,7 +660,6 @@ msgctxt ""
msgid "None"
msgstr "Ela hloko"
-#. 1E@!
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -741,7 +668,6 @@ msgctxt ""
msgid "Solid"
msgstr "Tiileng"
-#. 6BI|
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -750,7 +676,6 @@ msgctxt ""
msgid "Horizontal"
msgstr "Rapameng"
-#. .4ZK
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -759,7 +684,6 @@ msgctxt ""
msgid "Vertical"
msgstr "Tsepameng"
-#. g}y1
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -768,7 +692,6 @@ msgctxt ""
msgid "Grid"
msgstr "Rostere"
-#. 8X^=
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -777,7 +700,6 @@ msgctxt ""
msgid "Diamond"
msgstr "Taemane"
-#. QB)T
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -786,7 +708,6 @@ msgctxt ""
msgid "Diagonal up"
msgstr "Paroletsa hodimo"
-#. #WmF
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -795,7 +716,6 @@ msgctxt ""
msgid "Diagonal down"
msgstr "Paroletsa tlase"
-#. /cBp
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -804,7 +724,6 @@ msgctxt ""
msgid "Image"
msgstr "Setshwantsho"
-#. ?K;Z
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -813,7 +732,6 @@ msgctxt ""
msgid "Default orientation"
msgstr "Hlophiso ya tlhokokgetho"
-#. b(Jb
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -822,7 +740,6 @@ msgctxt ""
msgid "From top to bottom"
msgstr "Ho tswa hodimo ho ya tlase"
-#. ()^0
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -831,7 +748,6 @@ msgctxt ""
msgid "Bottom to Top"
msgstr "Tlase ho ya hodimo"
-#. Qogi
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -840,7 +756,6 @@ msgctxt ""
msgid "Stacked"
msgstr "Bokelletswe"
-#. CM;s
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -849,7 +764,6 @@ msgctxt ""
msgid "Table"
msgstr "Lenane"
-#. I532
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -858,7 +772,6 @@ msgctxt ""
msgid "Not Table"
msgstr "Ha ho na lenane"
-#. SJ9{
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -867,7 +780,6 @@ msgctxt ""
msgid "Spacing enabled"
msgstr "Ho etsa sebaka ho a kgoneha"
-#. UZ[4
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -876,7 +788,6 @@ msgctxt ""
msgid "Spacing disabled"
msgstr "Ho etsa sebaka ha ho kgonehe"
-#. ijlB
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -885,7 +796,6 @@ msgctxt ""
msgid "Keep spacing interval"
msgstr "Boloka kgefutso ya ho etsa sebaka"
-#. Dnsi
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -894,7 +804,6 @@ msgctxt ""
msgid "Allowed to fall short of spacing interval"
msgstr "Dumeletswe ho fokotseha ha kgefutso ya ho etsa sebaka"
-#. tEF1
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -903,7 +812,6 @@ msgctxt ""
msgid "Left margin: "
msgstr "Moedi o ka ho le letshehadi: "
-#. ?WJJ
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -912,7 +820,6 @@ msgctxt ""
msgid "Top margin: "
msgstr "Moedi o ka hodimo: "
-#. ju)N
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -921,7 +828,6 @@ msgctxt ""
msgid "Right margin: "
msgstr "Moedi o ka ho le letona: "
-#. ha]q
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -930,7 +836,6 @@ msgctxt ""
msgid "Bottom margin: "
msgstr "Moedi o tlase: "
-#. MRqq
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -939,7 +844,6 @@ msgctxt ""
msgid "Page Description: "
msgstr "Tlhaloso ya Leqephe: "
-#. 9ukX
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -948,7 +852,6 @@ msgctxt ""
msgid "Capitals"
msgstr "Ditlhaka-kgolo"
-#. cW;P
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -957,7 +860,6 @@ msgctxt ""
msgid "Lowercase"
msgstr "Tse nyenyane"
-#. Cn;z
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -966,7 +868,6 @@ msgctxt ""
msgid "Uppercase Roman"
msgstr "Seromene se Seholo"
-#. z]CM
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -975,7 +876,6 @@ msgctxt ""
msgid "Lowercase Roman"
msgstr "Seromene se Senyanyane"
-#. ap@w
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -984,7 +884,6 @@ msgctxt ""
msgid "Arabic"
msgstr "Searapo"
-#. q:mj
#: svxitems.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -994,7 +893,6 @@ msgctxt ""
msgid "None"
msgstr "Ela hloko"
-#. =_,Y
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1003,7 +901,6 @@ msgctxt ""
msgid "Landscape"
msgstr "Ponahalo ya naha"
-#. ES}f
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1012,7 +909,6 @@ msgctxt ""
msgid "Portrait"
msgstr "Setshwantsho"
-#. L`vp
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1021,7 +917,6 @@ msgctxt ""
msgid "Left"
msgstr "Letshehadi"
-#. o;[r
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1030,7 +925,6 @@ msgctxt ""
msgid "Right"
msgstr "Letona"
-#. :3P^
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1039,7 +933,6 @@ msgctxt ""
msgid "All"
msgstr "Kaofela"
-#. =^;9
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1048,7 +941,6 @@ msgctxt ""
msgid "Mirrored"
msgstr "E entswe seipone"
-#. vl2x
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1057,7 +949,6 @@ msgctxt ""
msgid "Author: "
msgstr "Mongodi: "
-#. !rf\
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1066,7 +957,6 @@ msgctxt ""
msgid "Date: "
msgstr "Letlha: "
-#. Ps~F
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1075,7 +965,6 @@ msgctxt ""
msgid "Text: "
msgstr "Mongolo: "
-#. e\`H
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1084,7 +973,6 @@ msgctxt ""
msgid "Background color: "
msgstr "Mmala o bonahalang ka morao: "
-#. $-0O
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1093,7 +981,6 @@ msgctxt ""
msgid "Pattern color: "
msgstr "Mmala wa paretone: "
-#. 4XWb
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1102,7 +989,6 @@ msgctxt ""
msgid "Character background"
msgstr "Boitshetleho ba tlhaku"
-#. i-BH
#: svxerr.src
msgctxt ""
"svxerr.src\n"
@@ -1112,7 +998,6 @@ msgctxt ""
msgid "$(ERR) executing the thesaurus."
msgstr "$(ERR) e phethahatsa polokelo."
-#. ?P.m
#: svxerr.src
msgctxt ""
"svxerr.src\n"
@@ -1122,7 +1007,6 @@ msgctxt ""
msgid "$(ERR) executing the spellcheck."
msgstr "$(ERR) e phethahatsa ho lekola mopeleto."
-#. e$,.
#: svxerr.src
msgctxt ""
"svxerr.src\n"
@@ -1132,7 +1016,6 @@ msgctxt ""
msgid "$(ERR) executing the hyphenation."
msgstr "$(ERR) e phethahatsa ho haephaneita."
-#. OvJ)
#: svxerr.src
msgctxt ""
"svxerr.src\n"
@@ -1142,7 +1025,6 @@ msgctxt ""
msgid "$(ERR) creating a dictionary."
msgstr "$(ERR) e bopa bukantswe."
-#. IPjA
#: svxerr.src
msgctxt ""
"svxerr.src\n"
@@ -1152,7 +1034,6 @@ msgctxt ""
msgid "$(ERR) setting background attribute."
msgstr "$(ERR) e seta dikarolwana tse bonahalang ka morao."
-#. `*.!
#: svxerr.src
msgctxt ""
"svxerr.src\n"
@@ -1162,7 +1043,6 @@ msgctxt ""
msgid "$(ERR) loading the graphics."
msgstr "$(ERR) e laisa ditshwantsho."
-#. XA@~
#: svxerr.src
msgctxt ""
"svxerr.src\n"
@@ -1174,7 +1054,6 @@ msgid ""
"Please check your installation and install the desired language."
msgstr ""
-#. ^D@S
#: svxerr.src
msgctxt ""
"svxerr.src\n"
@@ -1187,7 +1066,6 @@ msgid ""
" or activate it under 'Tools - Options - Language Settings - Writing Aids'."
msgstr ""
-#. Glsd
#: svxerr.src
msgctxt ""
"svxerr.src\n"
@@ -1197,7 +1075,6 @@ msgctxt ""
msgid "Spellcheck is not available."
msgstr "Ho lekola mopeleto ha ho teng."
-#. lzG=
#: svxerr.src
msgctxt ""
"svxerr.src\n"
@@ -1207,7 +1084,6 @@ msgctxt ""
msgid "Hyphenation not available."
msgstr "Ho haephaneita ha ho teng."
-#. 0L0[
#: svxerr.src
msgctxt ""
"svxerr.src\n"
@@ -1217,7 +1093,6 @@ msgctxt ""
msgid "The custom dictionary $(ARG1) cannot be read."
msgstr "Bukantswe e tlwaetsweng ya $(ARG1) e ka se balwe."
-#. JE_y
#: svxerr.src
msgctxt ""
"svxerr.src\n"
@@ -1227,7 +1102,6 @@ msgctxt ""
msgid "The custom dictionary $(ARG1) cannot be created."
msgstr "Tshupetso e tlwaetsweng ya $(ARG1) e ka se bopuwe."
-#. [!GV
#: svxerr.src
msgctxt ""
"svxerr.src\n"
@@ -1237,7 +1111,6 @@ msgctxt ""
msgid "The graphic $(ARG1) could not be found."
msgstr "Setshwantsho sa $(ARG1) se ka se fumanwe."
-#. o)PP
#: svxerr.src
msgctxt ""
"svxerr.src\n"
@@ -1247,7 +1120,6 @@ msgctxt ""
msgid "An unlinked graphic could not be loaded."
msgstr ""
-#. QsJk
#: svxerr.src
msgctxt ""
"svxerr.src\n"
@@ -1257,7 +1129,6 @@ msgctxt ""
msgid "A language has not been fixed for the selected term."
msgstr "Leleme ha le a lokiswa bakeng sa lentswe le kgethilweng."
-#. 0^g;
#: svxerr.src
msgctxt ""
"svxerr.src\n"
@@ -1267,7 +1138,6 @@ msgctxt ""
msgid "The form layer wasn't loaded as the required IO-services (stardiv.uno.io.*) could not be instantiated."
msgstr ""
-#. GPva
#: svxerr.src
msgctxt ""
"svxerr.src\n"
@@ -1277,7 +1147,6 @@ msgctxt ""
msgid "The form layer wasn't written as the required IO services (stardiv.uno.io.*) could not be instantiated."
msgstr ""
-#. c8u:
#: svxerr.src
msgctxt ""
"svxerr.src\n"
@@ -1287,7 +1156,6 @@ msgctxt ""
msgid "An error occurred while reading the form controls. The form layer has not been loaded."
msgstr ""
-#. xHV_
#: svxerr.src
msgctxt ""
"svxerr.src\n"
@@ -1297,7 +1165,6 @@ msgctxt ""
msgid "An error occurred while writing the form controls. The form layer has not been saved."
msgstr ""
-#. 9xhk
#: svxerr.src
msgctxt ""
"svxerr.src\n"
@@ -1307,7 +1174,6 @@ msgctxt ""
msgid "An error occurred while reading one of the bullets. Not all of the bullets were loaded."
msgstr "Phoso e hlahile ha ho ne ho balwa e nngwe ya dibulete. Ha se dibulete kaofela tse laisitsweng."
-#. J[P-
#: svxerr.src
msgctxt ""
"svxerr.src\n"
@@ -1317,7 +1183,6 @@ msgctxt ""
msgid "All changes to the Basic Code are lost.The original VBA Macro Code is saved instead."
msgstr "Diphetoho kaofela ho Khoutu ya Motheo di lahlehile.Ho ena le moo ho bolokilwe Khoutu ya Makro ya VBA."
-#. H7Yk
#: svxerr.src
msgctxt ""
"svxerr.src\n"
@@ -1327,7 +1192,6 @@ msgctxt ""
msgid "The original VBA Basic Code contained in the document will not be saved."
msgstr "Khoutu ya Motheo ya VBA ya qalong e leng tokomaneng e ka se bolokwe."
-#. PqgQ
#: svxerr.src
msgctxt ""
"svxerr.src\n"
@@ -1337,7 +1201,6 @@ msgctxt ""
msgid "The password is incorrect. The document cannot be opened."
msgstr "Lentswephetiso le fosahetse. Tokomane e ka se bulwe."
-#. 3G/l
#: svxerr.src
msgctxt ""
"svxerr.src\n"
@@ -1347,7 +1210,6 @@ msgctxt ""
msgid "The encryption method used in this document is not supported. Only Microsoft Office 97/2000 compatible password encryption is supported."
msgstr "Mokgwa wa ho enkripta o sebedisitsweng tokomaneng ena ha o tshehetswe. Ke ho enkripta ha lentswephethiso ho tsamaisanang le Microsoft Office 97/2000 feela ho tshehetswang."
-#. %Sr2
#: svxerr.src
msgctxt ""
"svxerr.src\n"
@@ -1357,7 +1219,6 @@ msgctxt ""
msgid "The loading of password-encrypted Microsoft PowerPoint presentations is not supported."
msgstr "Ho laiswa ha dinehelano tsa Microsoft PowerPoint tse enkriptilweng ka lentswephetiso ha ho tshehetswe."
-#. q^#)
#: svxerr.src
msgctxt ""
"svxerr.src\n"
generated by cgit (git 2.34.1) at 2025-01-27 22:39:44 +0000