diff options
Diffstat (limited to 'source/sv/helpcontent2/source/text/schart/01.po')
| -rw-r--r-- | source/sv/helpcontent2/source/text/schart/01.po | 15 |
1 files changed, 7 insertions, 8 deletions
diff --git a/source/sv/helpcontent2/source/text/schart/01.po b/source/sv/helpcontent2/source/text/schart/01.po index 19a89e64e0b..b3fb7fe4be0 100644 --- a/source/sv/helpcontent2/source/text/schart/01.po +++ b/source/sv/helpcontent2/source/text/schart/01.po @@ -4,17 +4,17 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2016-03-09 20:48+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-11 12:40+0000\n" -"Last-Translator: system user <>\n" +"PO-Revision-Date: 2016-11-21 22:11+0000\n" +"Last-Translator: Niklas Johansson <sleeping.pillow@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: sv\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"X-Generator: Pootle 2.7\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1449837657.000000\n" +"X-Generator: Pootle 2.7\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1479766298.000000\n" #: 03010000.xhp msgctxt "" @@ -6377,7 +6377,7 @@ msgctxt "" "par_id9759514\n" "help.text" msgid "In Calc, an example data range would be \"$Sheet1.$B$3:$B$14\". Note that a data range may consist of more than one region in a spreadsheet, e.g. \"$Sheet1.A1:A5;$Sheet1.D1:D5\" is also a valid data range. In Writer, an example data range would be \"Table1.A1:E4\"." -msgstr "I Calc skulle ett exempel på ett dataområde kunna vara \"$Tabell1.$B$3:$B$14\". Observera att ett dataområde kan bestå av mer än ett område i ett kalkylblad, t.ex. \"$Tabell1.A1:A5;$Tabell1.D1:D5\" är också ett giltigt dataområde. I Writer skulle ett exempel på ett dataområde kunna vara \"Tabell1.A1:E4\"." +msgstr "I Calc skulle ett exempel på ett dataområde kunna vara \"$Blad1.$B$3:$B$14\". Observera att ett dataområde kan bestå av mer än ett område i ett kalkylblad, t.ex. \"$Blad1.A1:A5;$Blad1.D1:D5\" är också ett giltigt dataområde. I Writer skulle ett exempel på ett dataområde kunna vara \"Tabell1.A1:E4\"." #: type_stock.xhp msgctxt "" @@ -6692,13 +6692,12 @@ msgid "Points only" msgstr "Endast punkter" #: type_xy.xhp -#, fuzzy msgctxt "" "type_xy.xhp\n" "par_id6571550\n" "help.text" msgid "Each data point is shown by an icon. %PRODUCTNAME uses default icons with different forms and colors for each data series. The default colors are set in <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><item type=\"menuitem\">%PRODUCTNAME - Preferences</item></caseinline><defaultinline><item type=\"menuitem\">Tools - Options</item></defaultinline></switchinline><item type=\"menuitem\"> - Charts - Default Colors</item>." -msgstr "Varje datapunkt visas med en ikon. %PRODUCTNAME använder standardikoner med olika form och färg för varje dataserie. Standardfärgerna anges i <item type=\"menuitem\"><switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">%PRODUCTNAME – Inställningar</caseinline><defaultinline>Verktyg – Alternativ</defaultinline></switchinline> – Diagram – Standardfärger</item>." +msgstr "Varje datapunkt visas med en ikon. %PRODUCTNAME använder standardikoner med olika form och färg för varje dataserie. Standardfärgerna anges i <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><item type=\"menuitem\">%PRODUCTNAME – Inställningar</item></caseinline><defaultinline><item type=\"menuitem\">Verktyg – Alternativ</item></defaultinline></switchinline><item type=\"menuitem\"> – Diagram – Standardfärger</item>." #: type_xy.xhp msgctxt "" @@ -7530,7 +7529,7 @@ msgctxt "" "par_id5626392\n" "help.text" msgid "In Calc, an example data range would be \"$Sheet1.$B$3:$B$14\". Note that a data range may consist of more than one region in a spreadsheet, e.g. \"$Sheet1.A1:A5;$Sheet1.D1:D5\" is also a valid data range. In Writer, an example data range would be \"Table1.A1:E4\"." -msgstr "I Calc skulle ett exempel på ett dataområde kunna vara \"$Tabell1.$B$3:$B$14\". Observera att ett dataområde kan bestå av mer än ett område i ett kalkylblad, t.ex. \"$Tabell1.A1:A5;$Tabell1.D1:D5\" är också ett giltigt dataområde. I Writer skulle ett exempel på ett dataområde kunna vara \"Tabell1.A1:E4\"." +msgstr "I Calc skulle ett exempel på ett dataområde kunna vara \"$Blad1.$B$3:$B$14\". Observera att ett dataområde kan bestå av mer än ett område i ett kalkylblad, t.ex. \"$Blad1.A1:A5;$Blad1.D1:D5\" är också ett giltigt dataområde. I Writer skulle ett exempel på ett dataområde kunna vara \"Tabell1.A1:E4\"." #: wiz_data_range.xhp msgctxt "" |