aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/sv/sc/uiconfig/scalc/ui.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/sv/sc/uiconfig/scalc/ui.po')
-rw-r--r--source/sv/sc/uiconfig/scalc/ui.po19
1 files changed, 8 insertions, 11 deletions
diff --git a/source/sv/sc/uiconfig/scalc/ui.po b/source/sv/sc/uiconfig/scalc/ui.po
index 3af30335587..2b132398d38 100644
--- a/source/sv/sc/uiconfig/scalc/ui.po
+++ b/source/sv/sc/uiconfig/scalc/ui.po
@@ -4,17 +4,17 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: LibO 40l10n\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-07 11:08+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-02-11 21:38+0000\n"
-"Last-Translator: Niklas <sleeping.pillow@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-06-16 18:36+0000\n"
+"Last-Translator: Niklas Johansson <sleeping.pillow@gmail.com>\n"
"Language-Team: none\n"
"Language: sv\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1423690718.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1434479794.000000\n"
#: advancedfilterdialog.ui
msgctxt ""
@@ -4821,14 +4821,13 @@ msgid "_Number of worksheets in new document:"
msgstr "Antal arbetsblad i nytt dokument"
#: optdefaultpage.ui
-#, fuzzy
msgctxt ""
"optdefaultpage.ui\n"
"textsheetprefix\n"
"label\n"
"string.text"
msgid "_Prefix name for new worksheet:"
-msgstr "Prefixnamn för nya tabeller"
+msgstr "_Prefixnamn för nya tabeller:"
#: optdefaultpage.ui
msgctxt ""
@@ -5008,7 +5007,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "Custom (use OpenCL, conversion of text to numbers, and more):"
-msgstr ""
+msgstr "Anpassat (använd OpenCL, konvertering av text till siffror med mera):"
#: optformula.ui
msgctxt ""
@@ -5038,24 +5037,22 @@ msgid "_Function:"
msgstr "_Funktion:"
#: optformula.ui
-#, fuzzy
msgctxt ""
"optformula.ui\n"
"label7\n"
"label\n"
"string.text"
msgid "Array co_lumn:"
-msgstr "Matriskolumn"
+msgstr "Matriskolumn:"
#: optformula.ui
-#, fuzzy
msgctxt ""
"optformula.ui\n"
"label8\n"
"label\n"
"string.text"
msgid "Array _row:"
-msgstr "Matrisrad"
+msgstr "Matrisrad:"
#: optformula.ui
msgctxt ""