aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/sv/scaddins/messages.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/sv/scaddins/messages.po')
-rw-r--r--source/sv/scaddins/messages.po19
1 files changed, 10 insertions, 9 deletions
diff --git a/source/sv/scaddins/messages.po b/source/sv/scaddins/messages.po
index 93067fcf450..a35dffd818a 100644
--- a/source/sv/scaddins/messages.po
+++ b/source/sv/scaddins/messages.po
@@ -4,14 +4,17 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-27 15:06+0100\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-10-16 20:32+0000\n"
+"Last-Translator: Påvel Nicklasson <pavelnicklasson@bahnhof.se>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"Language: sv\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Pootle 2.8\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1539721970.000000\n"
#: scaddins/inc/analysis.hrc:27
msgctxt "ANALYSIS_Workday"
@@ -1135,16 +1138,14 @@ msgid "Returns the difference of two complex numbers"
msgstr "Returnerar differensen mellan två komplexa tal."
#: scaddins/inc/analysis.hrc:453 scaddins/inc/analysis.hrc:454
-#, fuzzy
msgctxt "ANALYSIS_Imsub"
msgid "Complex number 1"
-msgstr "Komplext tal"
+msgstr "Komplext tal 1"
#: scaddins/inc/analysis.hrc:455 scaddins/inc/analysis.hrc:456
-#, fuzzy
msgctxt "ANALYSIS_Imsub"
msgid "Complex number 2"
-msgstr "Komplext tal"
+msgstr "Komplext tal 2"
#: scaddins/inc/analysis.hrc:461
msgctxt "ANALYSIS_Imsqrt"
@@ -2614,7 +2615,7 @@ msgstr "Pris"
#: scaddins/inc/analysis.hrc:894
msgctxt "ANALYSIS_Oddfprice"
msgid "Returns the price per $100 face value of a security with an odd first period"
-msgstr "Returnerar priset per 100 valutaenheter nominellt värde för ett värdepapper med en udda första period"
+msgstr "Returnerar priset per $100 valutaenheter nominellt värde för ett värdepapper med en udda första period"
#: scaddins/inc/analysis.hrc:895
msgctxt "ANALYSIS_Oddfprice"
@@ -2804,7 +2805,7 @@ msgstr "Bas"
#: scaddins/inc/analysis.hrc:940
msgctxt "ANALYSIS_Oddlprice"
msgid "Returns the price per $100 face value of a security with an odd last period"
-msgstr "Returnerar priset per 100 valutaenheter nominellt värde för ett värdepapper med en udda sista period"
+msgstr "Returnerar priset per $100 nominellt värde för ett värdepapper med en udda sista period"
#: scaddins/inc/analysis.hrc:941
msgctxt "ANALYSIS_Oddlprice"