aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/sv/sd/messages.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/sv/sd/messages.po')
-rw-r--r--source/sv/sd/messages.po8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/source/sv/sd/messages.po b/source/sv/sd/messages.po
index 56b6b03f75c..1a23814906c 100644
--- a/source/sv/sd/messages.po
+++ b/source/sv/sd/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2022-12-19 15:00+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-12-08 18:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-12-21 15:34+0000\n"
"Last-Translator: Andreas Pettersson <az@kth.se>\n"
"Language-Team: Swedish <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/sdmessages/sv/>\n"
"Language: sv\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Weblate 4.12.2\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1562680127.000000\n"
#. WDjkB
@@ -3616,7 +3616,7 @@ msgstr "Placera upprepade sidor sida vid sida med på utskriftsida"
#: sd/uiconfig/sdraw/ui/drawprinteroptions.ui:269
msgctxt "drawprinteroptions|extended_tip|tilesheet"
msgid "Specifies that pages are to be printed in tiled format. If the pages are smaller than the paper, the page will be repeated multiple times on one sheet of paper."
-msgstr ""
+msgstr "Anger att sidorna ska skrivas ut i sida vid sida. Om sidorna är mindre än papperet kommer sidan att upprepas flera gånger på ett pappersark."
#. qbU9A
#: sd/uiconfig/sdraw/ui/drawprinteroptions.ui:285
@@ -6337,7 +6337,7 @@ msgstr "Placera upprepade bilder sida vid sida på en utskriftsida"
#: sd/uiconfig/simpress/ui/impressprinteroptions.ui:411
msgctxt "impressprinteroptions|extended_tip|tilesheet"
msgid "Specifies that slides are to be printed in tiled format. If the slides are smaller than the paper, the slide will be repeated multiple times on one sheet of paper."
-msgstr ""
+msgstr "Anger att bilderna ska skrivas ut i sida vid sida. Om bilderna är mindre än papperet, kommer bilden att upprepas flera gånger på ett pappersark."
#. xa7tq
#: sd/uiconfig/simpress/ui/impressprinteroptions.ui:427