aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/sv/sfx2/messages.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/sv/sfx2/messages.po')
-rw-r--r--source/sv/sfx2/messages.po16
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/source/sv/sfx2/messages.po b/source/sv/sfx2/messages.po
index 03751c1e2f6..bcefa290f1d 100644
--- a/source/sv/sfx2/messages.po
+++ b/source/sv/sfx2/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-23 12:40+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-03-22 01:45+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-05-26 17:38+0000\n"
"Last-Translator: Andreas Pettersson <az@kth.se>\n"
"Language-Team: Swedish <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/sfx2messages/sv/>\n"
"Language: sv\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Weblate 5.3.1\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1556445275.000000\n"
#. bHbFE
@@ -3111,25 +3111,25 @@ msgstr "Ange de ord du vill använda som nyckelord för dokumentets innehåll. N
#: sfx2/uiconfig/ui/descriptioninfopage.ui:250
msgctxt "descriptioninfopage|extended_tip|contributor"
msgid "Enter the names of the people, organizations, or other entities that have made contributions to the document."
-msgstr ""
+msgstr "Ange namnen på de personer, organisationer eller andra enheter som har bidragit till dokumentet."
#. ECAfA
#: sfx2/uiconfig/ui/descriptioninfopage.ui:267
msgctxt "descriptioninfopage|extended_tip|coverage"
msgid "Enter the time, place, or jurisdiction that the document is relevant to."
-msgstr ""
+msgstr "Ange tid, plats eller jurisdiktion som dokumentet är relevant för."
#. EGix4
#: sfx2/uiconfig/ui/descriptioninfopage.ui:284
msgctxt "descriptioninfopage|extended_tip|identifier"
msgid "Enter a unique and unambiguous identifier for the document."
-msgstr ""
+msgstr "Ange en unik och entydig identifierare för dokumentet."
#. FQphA
#: sfx2/uiconfig/ui/descriptioninfopage.ui:301
msgctxt "descriptioninfopage|extended_tip|publisher"
msgid "Enter the name of the entity that is making the document available."
-msgstr ""
+msgstr "Ange namnet på den enhet som gör dokumentet tillgängligt."
#. n8gwE
#: sfx2/uiconfig/ui/descriptioninfopage.ui:318
@@ -3147,13 +3147,13 @@ msgstr "Ange information om immateriella rättigheter kopplade till dokumentet."
#: sfx2/uiconfig/ui/descriptioninfopage.ui:352
msgctxt "descriptioninfopage|extended_tip|source"
msgid "Enter information about other resources from which the document is derived."
-msgstr ""
+msgstr "Ange information om andra resurser som dokumentet härrör från."
#. UEyYw
#: sfx2/uiconfig/ui/descriptioninfopage.ui:369
msgctxt "descriptioninfopage|extended_tip|type"
msgid "Enter information about the category or format of the document."
-msgstr ""
+msgstr "Ange information om kategorin eller formatet för dokumentet."
#. bo2q7
#: sfx2/uiconfig/ui/descriptioninfopage.ui:393