aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/sw-TZ/starmath/source.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/sw-TZ/starmath/source.po')
-rw-r--r--source/sw-TZ/starmath/source.po71
1 files changed, 59 insertions, 12 deletions
diff --git a/source/sw-TZ/starmath/source.po b/source/sw-TZ/starmath/source.po
index 18acf068f17..0ed6c8b4d0d 100644
--- a/source/sw-TZ/starmath/source.po
+++ b/source/sw-TZ/starmath/source.po
@@ -15,76 +15,85 @@ msgstr ""
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
#: commands.src
+#, fuzzy
msgctxt ""
"commands.src\n"
"RID_CATEGORY_UNARY_BINARY_OPERATORS\n"
"string.text"
msgid "Unary/Binary Operators"
-msgstr ""
+msgstr "Opereta za Umoja/Jozi"
#: commands.src
+#, fuzzy
msgctxt ""
"commands.src\n"
"RID_CATEGORY_RELATIONS\n"
"string.text"
msgid "Relations"
-msgstr ""
+msgstr "Relations"
#: commands.src
+#, fuzzy
msgctxt ""
"commands.src\n"
"RID_CATEGORY_SET_OPERATIONS\n"
"string.text"
msgid "Set Operations"
-msgstr ""
+msgstr "Seti Operesheni"
#: commands.src
+#, fuzzy
msgctxt ""
"commands.src\n"
"RID_CATEGORY_FUNCTIONS\n"
"string.text"
msgid "Functions"
-msgstr ""
+msgstr "Amali"
#: commands.src
+#, fuzzy
msgctxt ""
"commands.src\n"
"RID_CATEGORY_OPERATORS\n"
"string.text"
msgid "Operators"
-msgstr ""
+msgstr "Operators"
#: commands.src
+#, fuzzy
msgctxt ""
"commands.src\n"
"RID_CATEGORY_ATTRIBUTES\n"
"string.text"
msgid "Attributes"
-msgstr ""
+msgstr "Sifa"
#: commands.src
+#, fuzzy
msgctxt ""
"commands.src\n"
"RID_CATEGORY_BRACKETS\n"
"string.text"
msgid "Brackets"
-msgstr ""
+msgstr "Mabano"
#: commands.src
+#, fuzzy
msgctxt ""
"commands.src\n"
"RID_CATEGORY_FORMATS\n"
"string.text"
msgid "Formats"
-msgstr ""
+msgstr "Fomati"
#: commands.src
+#, fuzzy
msgctxt ""
"commands.src\n"
"RID_CATEGORY_OTHERS\n"
"string.text"
msgid "Others"
-msgstr ""
+msgstr "Nyengine"
#: commands.src
msgctxt ""
@@ -248,6 +257,7 @@ msgid "~Italic"
msgstr "Italiki"
#: smres.src
+#, fuzzy
msgctxt ""
"smres.src\n"
"RID_FONTDIALOG\n"
@@ -337,6 +347,7 @@ msgid "Relative sizes"
msgstr "Saizi mnasaba"
#: smres.src
+#, fuzzy
msgctxt ""
"smres.src\n"
"RID_FONTSIZEDIALOG\n"
@@ -453,6 +464,7 @@ msgid "~Modify"
msgstr "Rekebisha"
#: smres.src
+#, fuzzy
msgctxt ""
"smres.src\n"
"RID_FONTTYPEDIALOG\n"
@@ -485,7 +497,7 @@ msgctxt ""
"1\n"
"metricfield.text"
msgid "%"
-msgstr ""
+msgstr "%"
#: smres.src
msgctxt ""
@@ -494,7 +506,7 @@ msgctxt ""
"2\n"
"metricfield.text"
msgid "%"
-msgstr ""
+msgstr "%"
#: smres.src
msgctxt ""
@@ -512,9 +524,10 @@ msgctxt ""
"3\n"
"metricfield.text"
msgid "%"
-msgstr ""
+msgstr "%"
#: smres.src
+#, fuzzy
msgctxt ""
"smres.src\n"
"RID_DISTANCEDIALOG\n"
@@ -695,6 +708,7 @@ msgid "~Lower limit"
msgstr "Kikomo chini"
#: smres.src
+#, fuzzy
msgctxt ""
"smres.src\n"
"RID_DISTANCEDIALOG.6\n"
@@ -785,6 +799,7 @@ msgid "~Minimum spacing"
msgstr "Unafasishaji upeojuu"
#: smres.src
+#, fuzzy
msgctxt ""
"smres.src\n"
"RID_DISTANCEDIALOG.9\n"
@@ -901,6 +916,7 @@ msgid "Horizontal"
msgstr "Mlalo"
#: smres.src
+#, fuzzy
msgctxt ""
"smres.src\n"
"RID_ALIGNDIALOG\n"
@@ -1008,6 +1024,7 @@ msgid "Miscellaneous options"
msgstr ""
#: smres.src
+#, fuzzy
msgctxt ""
"smres.src\n"
"RID_PRINTOPTIONPAGE\n"
@@ -1079,6 +1096,7 @@ msgid "~Edit..."
msgstr "Hariri..."
#: smres.src
+#, fuzzy
msgctxt ""
"smres.src\n"
"RID_SYMBOLDIALOG\n"
@@ -1186,6 +1204,7 @@ msgid "~Delete"
msgstr "Futa"
#: smres.src
+#, fuzzy
msgctxt ""
"smres.src\n"
"RID_SYMDEFINEDIALOG\n"
@@ -1345,6 +1364,7 @@ msgid "Fractions"
msgstr "Sehemu"
#: smres.src
+#, fuzzy
msgctxt ""
"smres.src\n"
"RID_DISTANCEMENU\n"
@@ -1363,6 +1383,7 @@ msgid "Limits"
msgstr "Kikomo"
#: smres.src
+#, fuzzy
msgctxt ""
"smres.src\n"
"RID_DISTANCEMENU\n"
@@ -1372,6 +1393,7 @@ msgid "Brackets"
msgstr "Mabano"
#: smres.src
+#, fuzzy
msgctxt ""
"smres.src\n"
"RID_DISTANCEMENU\n"
@@ -1390,6 +1412,7 @@ msgid "Symbols"
msgstr "Alama"
#: smres.src
+#, fuzzy
msgctxt ""
"smres.src\n"
"RID_DISTANCEMENU\n"
@@ -1408,6 +1431,7 @@ msgid "Borders"
msgstr "Borders"
#: smres.src
+#, fuzzy
msgctxt ""
"smres.src\n"
"RID_FONTMENU\n"
@@ -1417,6 +1441,7 @@ msgid "Variables"
msgstr "Vibadala"
#: smres.src
+#, fuzzy
msgctxt ""
"smres.src\n"
"RID_FONTMENU\n"
@@ -1543,6 +1568,7 @@ msgid "ERROR : "
msgstr "HITILAFU : "
#: smres.src
+#, fuzzy
msgctxt ""
"smres.src\n"
"RID_ERR_UNKNOWN\n"
@@ -1687,6 +1713,7 @@ msgid "Main Toolbar"
msgstr "Main Toolbar"
#: smres.src
+#, fuzzy
msgctxt ""
"smres.src\n"
"RID_PRINTUIOPTIONS\n"
@@ -1714,6 +1741,7 @@ msgid "~Title"
msgstr "~Title"
#: smres.src
+#, fuzzy
msgctxt ""
"smres.src\n"
"RID_PRINTUIOPTIONS\n"
@@ -1723,6 +1751,7 @@ msgid "~Formula text"
msgstr "Matini fomula"
#: smres.src
+#, fuzzy
msgctxt ""
"smres.src\n"
"RID_PRINTUIOPTIONS\n"
@@ -1741,6 +1770,7 @@ msgid "Size"
msgstr "Saizi"
#: smres.src
+#, fuzzy
msgctxt ""
"smres.src\n"
"RID_PRINTUIOPTIONS\n"
@@ -1750,6 +1780,7 @@ msgid "O~riginal size"
msgstr "Saizi asilia"
#: smres.src
+#, fuzzy
msgctxt ""
"smres.src\n"
"RID_PRINTUIOPTIONS\n"
@@ -1759,6 +1790,7 @@ msgid "Fit to ~page"
msgstr "Fitisha kwenye ukurasa"
#: smres.src
+#, fuzzy
msgctxt ""
"smres.src\n"
"RID_PRINTUIOPTIONS\n"
@@ -2407,6 +2439,7 @@ msgid "Set Operations"
msgstr "Seti Operesheni"
#: toolbox.src
+#, fuzzy
msgctxt ""
"toolbox.src\n"
"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CATALOG\n"
@@ -2416,6 +2449,7 @@ msgid "Functions"
msgstr "Amali"
#: toolbox.src
+#, fuzzy
msgctxt ""
"toolbox.src\n"
"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CATALOG\n"
@@ -2425,6 +2459,7 @@ msgid "Operators"
msgstr "Operators"
#: toolbox.src
+#, fuzzy
msgctxt ""
"toolbox.src\n"
"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CATALOG\n"
@@ -2443,6 +2478,7 @@ msgid "Others"
msgstr "Nyengine"
#: toolbox.src
+#, fuzzy
msgctxt ""
"toolbox.src\n"
"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CATALOG\n"
@@ -2695,6 +2731,7 @@ msgid "Is Orthogonal To"
msgstr "Ni Sulubi Na"
#: toolbox.src
+#, fuzzy
msgctxt ""
"toolbox.src\n"
"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_B\n"
@@ -2704,6 +2741,7 @@ msgid "Is Less Than Or Equal To"
msgstr "Ni Ndogo Kuliko Au Sawa Na"
#: toolbox.src
+#, fuzzy
msgctxt ""
"toolbox.src\n"
"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_B\n"
@@ -2731,6 +2769,7 @@ msgid "Is Congruent To"
msgstr "Inalingana Na"
#: toolbox.src
+#, fuzzy
msgctxt ""
"toolbox.src\n"
"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_B\n"
@@ -2740,6 +2779,7 @@ msgid "Is Less Than Or Equal To"
msgstr "Ni Ndogo Kuliko Au Sawa Na"
#: toolbox.src
+#, fuzzy
msgctxt ""
"toolbox.src\n"
"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_B\n"
@@ -3064,6 +3104,7 @@ msgid "Complex Numbers Set"
msgstr "Seti Namba Thakili"
#: toolbox.src
+#, fuzzy
msgctxt ""
"toolbox.src\n"
"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_D\n"
@@ -3082,6 +3123,7 @@ msgid "Natural Logarithm"
msgstr "Logi Asili"
#: toolbox.src
+#, fuzzy
msgctxt ""
"toolbox.src\n"
"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_D\n"
@@ -3820,6 +3862,7 @@ msgid "Vertical Stack (2 Elements)"
msgstr "Rundiko Wima (Elementi 2)"
#: toolbox.src
+#, fuzzy
msgctxt ""
"toolbox.src\n"
"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_H\n"
@@ -3865,6 +3908,7 @@ msgid "Vertical Stack"
msgstr "Rundiko Wima"
#: toolbox.src
+#, fuzzy
msgctxt ""
"toolbox.src\n"
"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_H\n"
@@ -3910,6 +3954,7 @@ msgid "Matrix Stack"
msgstr "Rundiko Matriki"
#: toolbox.src
+#, fuzzy
msgctxt ""
"toolbox.src\n"
"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_H\n"
@@ -3919,6 +3964,7 @@ msgid "Gap"
msgstr "Gap"
#: toolbox.src
+#, fuzzy
msgctxt ""
"toolbox.src\n"
"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_I\n"
@@ -3946,6 +3992,7 @@ msgid "There Exists"
msgstr "Lipo"
#: toolbox.src
+#, fuzzy
msgctxt ""
"toolbox.src\n"
"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_I\n"
generated by cgit (git 2.34.1) at 2025-01-23 02:31:52 +0000