diff options
Diffstat (limited to 'source/ta/cui/source/dialogs.po')
| -rw-r--r-- | source/ta/cui/source/dialogs.po | 76 |
1 files changed, 38 insertions, 38 deletions
diff --git a/source/ta/cui/source/dialogs.po b/source/ta/cui/source/dialogs.po index 77c6ee7a84d..ed14be1e8c9 100644 --- a/source/ta/cui/source/dialogs.po +++ b/source/ta/cui/source/dialogs.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-02-12 12:57+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2013-03-25 10:09+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2013-06-06 09:35+0000\n" "Last-Translator: Shantha <shantha.thamizh@gmail.com>\n" "Language-Team: American English <>\n" "Language: ta\n" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Generator: Pootle 2.5.0-beta1\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1364206156.0\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1370511322.0\n" #: newtabledlg.src msgctxt "" @@ -172,7 +172,7 @@ msgctxt "" "NTD_FT_TITLE\n" "fixedtext.text" msgid "~Title" -msgstr "தலைப்பு" +msgstr "தலைப்பு (~T)" #: dlgname.src msgctxt "" @@ -181,7 +181,7 @@ msgctxt "" "NTD_FT_DESC\n" "fixedtext.text" msgid "~Description" -msgstr "விளக்கம்" +msgstr "விளக்கம் (~D)" #: dlgname.src msgctxt "" @@ -471,7 +471,7 @@ msgctxt "" "CT_RED\n" "fixedtext.text" msgid "~Red" -msgstr "சிவப்பு" +msgstr "சிவப்பு (~R)" #: colorpicker.src msgctxt "" @@ -480,7 +480,7 @@ msgctxt "" "CT_GREEN\n" "fixedtext.text" msgid "~Green" -msgstr "பச்சை" +msgstr "பச்சை (~G)" #: colorpicker.src msgctxt "" @@ -489,7 +489,7 @@ msgctxt "" "CT_BLUE\n" "fixedtext.text" msgid "~Blue" -msgstr "நீலம்" +msgstr "நீலம் (~B)" #: colorpicker.src msgctxt "" @@ -534,7 +534,7 @@ msgctxt "" "CT_BRIGHTNESS\n" "fixedtext.text" msgid "Bright~ness" -msgstr "ஒளிர்வு" +msgstr "ஒளிர்வு (~n)" #: colorpicker.src msgctxt "" @@ -579,7 +579,7 @@ msgctxt "" "CT_KEY\n" "fixedtext.text" msgid "~Key" -msgstr "சாவி" +msgstr "சாவி (~K)" #: gallery.src msgctxt "" @@ -667,7 +667,7 @@ msgctxt "" "FT_FILETYPE\n" "fixedtext.text" msgid "~File type" -msgstr "கோப்பு வகை" +msgstr "கோப்பு வகை (~F)" #: gallery.src msgctxt "" @@ -676,7 +676,7 @@ msgctxt "" "BTN_SEARCH\n" "pushbutton.text" msgid "~Find Files..." -msgstr "கோப்புகளைக் கண்டுபிடி..." +msgstr "கோப்புகளைக் கண்டுபிடி... (~F)" #: gallery.src msgctxt "" @@ -1995,7 +1995,7 @@ msgctxt "" "MB_ADDTODICT\n" "menubutton.text" msgid "~Add" -msgstr "சேர்" +msgstr "சேர் (~A)" #: SpellDialog.src msgctxt "" @@ -2004,7 +2004,7 @@ msgctxt "" "PB_ADDTODICT\n" "pushbutton.text" msgid "~Add" -msgstr "சேர்" +msgstr "சேர் (~A)" #: SpellDialog.src msgctxt "" @@ -2013,7 +2013,7 @@ msgctxt "" "PB_CHANGE\n" "pushbutton.text" msgid "~Change" -msgstr "மாற்று" +msgstr "மாற்று (~C)" #: SpellDialog.src msgctxt "" @@ -2022,7 +2022,7 @@ msgctxt "" "PB_CHANGEALL\n" "pushbutton.text" msgid "Change A~ll" -msgstr "அனைத்தும் மாற்று" +msgstr "அனைத்தும் மாற்று (~l)" #: SpellDialog.src msgctxt "" @@ -2031,7 +2031,7 @@ msgctxt "" "PB_AUTOCORR\n" "pushbutton.text" msgid "AutoCor~rect" -msgstr "தானாகத்திருத்து" +msgstr "தானாகத்திருத்து (~r)" #: SpellDialog.src msgctxt "" @@ -2040,7 +2040,7 @@ msgctxt "" "PB_OPTIONS\n" "pushbutton.text" msgid "O~ptions..." -msgstr "விருப்பத்தேர்வு..." +msgstr "விருப்பத்தேர்வு... (~p)" #: SpellDialog.src msgctxt "" @@ -2049,7 +2049,7 @@ msgctxt "" "PB_UNDO\n" "pushbutton.text" msgid "~Undo" -msgstr "மீளமை" +msgstr "மீளமை (~U)" #: SpellDialog.src msgctxt "" @@ -2058,7 +2058,7 @@ msgctxt "" "PB_CLOSE\n" "pushbutton.text" msgid "Cl~ose" -msgstr "மூடு" +msgstr "மூடு (~o)" #: SpellDialog.src msgctxt "" @@ -2067,7 +2067,7 @@ msgctxt "" "ST_RESUME\n" "string.text" msgid "Resu~me" -msgstr "தொடர்" +msgstr "தொடர் (~m)" #: SpellDialog.src msgctxt "" @@ -2344,7 +2344,7 @@ msgctxt "" "CB_HANGUL_ONLY\n" "checkbox.text" msgid "Hangul ~only" -msgstr "அங்குல் மட்டும்" +msgstr "அங்குல் மட்டும் (~o)" #: hangulhanjadlg.src msgctxt "" @@ -2353,7 +2353,7 @@ msgctxt "" "CB_HANJA_ONLY\n" "checkbox.text" msgid "Hanja onl~y" -msgstr "அன்ஜா மட்டும்" +msgstr "அன்ஜா மட்டும் (~y)" #: hangulhanjadlg.src msgctxt "" @@ -2362,7 +2362,7 @@ msgctxt "" "CB_REPLACE_BY_CHARACTER\n" "checkbox.text" msgid "Replace b~y character" -msgstr "எழுத்தைக் கொண்டு இடமாற்று" +msgstr "எழுத்தைக் கொண்டு இடமாற்று (~y)" #: hangulhanjadlg.src msgctxt "" @@ -2486,7 +2486,7 @@ msgctxt "" "FT_DICTNAME\n" "fixedtext.text" msgid "~Name" -msgstr "பெயர்" +msgstr "பெயர் (~N)" #: hangulhanjadlg.src msgctxt "" @@ -2633,7 +2633,7 @@ msgctxt "" "FT_PASSWD_TO_OPEN\n" "fixedtext.text" msgid "~Enter password to open" -msgstr "திறப்பதற்கான கடவுச்சொல்லை உள்ளிடு" +msgstr "திறப்பதற்கான கடவுச்சொல்லை உள்ளிடு (~E)" #: passwdomdlg.src msgctxt "" @@ -2705,7 +2705,7 @@ msgctxt "" "STR_MORE_OPTIONS\n" "string.text" msgid "More ~Options" -msgstr "கூடுதல் விருப்பத்தேர்வுகள்" +msgstr "கூடுதல் விருப்பத்தேர்வுகள் (~O)" #: passwdomdlg.src msgctxt "" @@ -2714,7 +2714,7 @@ msgctxt "" "STR_FEWER_OPTIONS\n" "string.text" msgid "Fewer ~Options" -msgstr "குறைந்த விருப்பத்தேர்வுகள்" +msgstr "குறைந்த விருப்பத்தேர்வுகள் (~O)" #: passwdomdlg.src msgctxt "" @@ -2775,7 +2775,7 @@ msgctxt "" "FT_URL1\n" "fixedtext.text" msgid "~URL" -msgstr "URL" +msgstr "URL (~U)" #: cuiimapdlg.src msgctxt "" @@ -2784,7 +2784,7 @@ msgctxt "" "FT_TARGET\n" "fixedtext.text" msgid "F~rame" -msgstr "சட்டம்" +msgstr "சட்டம் (~r)" #: cuiimapdlg.src msgctxt "" @@ -3293,7 +3293,7 @@ msgctxt "" "FT_TEXT\n" "fixedtext.text" msgid "N~ame" -msgstr "பெயர்" +msgstr "பெயர் (~a)" #: hyperdlg.src msgctxt "" @@ -3337,7 +3337,7 @@ msgctxt "" "RB_LINKTYP_MAIL\n" "radiobutton.text" msgid "~E-mail" -msgstr "மின்னஞ்சல்" +msgstr "மின்னஞ்சல் (~E)" #: hyperdlg.src msgctxt "" @@ -3355,7 +3355,7 @@ msgctxt "" "FT_RECEIVER\n" "fixedtext.text" msgid "Re~cipient" -msgstr "பெறுநர்" +msgstr "பெறுநர் (~c)" #: hyperdlg.src msgctxt "" @@ -3364,7 +3364,7 @@ msgctxt "" "FT_SUBJECT\n" "fixedtext.text" msgid "~Subject" -msgstr "தலைப்பு" +msgstr "தலைப்பு (~S)" #: hyperdlg.src msgctxt "" @@ -3400,7 +3400,7 @@ msgctxt "" "FT_FRAME\n" "fixedtext.text" msgid "F~rame" -msgstr "சட்டம்" +msgstr "சட்டம் (~r)" #: hyperdlg.src msgctxt "" @@ -3409,7 +3409,7 @@ msgctxt "" "FT_FORM\n" "fixedtext.text" msgid "F~orm" -msgstr "படிவம்" +msgstr "படிவம் (~o)" #: hyperdlg.src msgctxt "" @@ -3436,7 +3436,7 @@ msgctxt "" "FT_INDICATION\n" "fixedtext.text" msgid "Te~xt" -msgstr "உரை" +msgstr "உரை (~x)" #: hyperdlg.src msgctxt "" @@ -3445,7 +3445,7 @@ msgctxt "" "FT_TEXT\n" "fixedtext.text" msgid "N~ame" -msgstr "பெயர்" +msgstr "பெயர் (~a)" #: hyperdlg.src msgctxt "" @@ -3579,7 +3579,7 @@ msgctxt "" "FT_FRAME\n" "fixedtext.text" msgid "F~rame" -msgstr "சட்டம்" +msgstr "சட்டம் (~r)" #: hyperdlg.src msgctxt "" |