aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/ta/editeng
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/ta/editeng')
-rw-r--r--source/ta/editeng/source/editeng.po8
-rw-r--r--source/ta/editeng/source/items.po19
2 files changed, 14 insertions, 13 deletions
diff --git a/source/ta/editeng/source/editeng.po b/source/ta/editeng/source/editeng.po
index b072c560300..4e8e411a0d7 100644
--- a/source/ta/editeng/source/editeng.po
+++ b/source/ta/editeng/source/editeng.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-06-17 15:28+0000\n"
-"Last-Translator: Shantha kumar <shkumar@redhat.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-09-21 12:38+0000\n"
+"Last-Translator: Elanjelian <tamiliam@gmail.com>\n"
"Language-Team: American English <>\n"
"Language: ta\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1358772690.0\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1379767094.0\n"
#: editeng.src
msgctxt ""
@@ -78,7 +78,7 @@ msgctxt ""
"RID_EDITUNDO_SETSTYLE\n"
"string.text"
msgid "Apply Styles"
-msgstr "பாணிகளை செயல்படுத்து"
+msgstr "பாணிகளைச் செயல்படுத்து"
#: editeng.src
msgctxt ""
diff --git a/source/ta/editeng/source/items.po b/source/ta/editeng/source/items.po
index a7862fa1a03..bf1caed6199 100644
--- a/source/ta/editeng/source/items.po
+++ b/source/ta/editeng/source/items.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-06-17 15:22+0000\n"
-"Last-Translator: Shantha kumar <shkumar@redhat.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-09-21 12:38+0000\n"
+"Last-Translator: Elanjelian <tamiliam@gmail.com>\n"
"Language-Team: American English <>\n"
"Language: ta\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -14,6 +14,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1379767106.0\n"
#: page.src
msgctxt ""
@@ -1478,7 +1479,7 @@ msgctxt ""
"RID_SVXITEMS_PAGEMODEL_COMPLETE\n"
"string.text"
msgid "Page Style: "
-msgstr "பக்க பாங்கு: "
+msgstr "பக்க பாணி: "
#: svxitems.src
msgctxt ""
@@ -1742,7 +1743,7 @@ msgctxt ""
"RID_SVXITEMS_FRMDIR_HORI_LEFT_TOP\n"
"string.text"
msgid "Text direction left-to-right (horizontal)"
-msgstr "இடதிலிருந்து வலதுக்கு உரை திசை (கிடைமட்டம்)"
+msgstr "இடமிருந்து வலம் உரை திசை (கிடைமட்டம்)"
#: svxitems.src
msgctxt ""
@@ -1750,7 +1751,7 @@ msgctxt ""
"RID_SVXITEMS_FRMDIR_HORI_RIGHT_TOP\n"
"string.text"
msgid "Text direction right-to-left (horizontal)"
-msgstr "வலதிலிருந்து இடதுக்கு உரை திசை (கிடைமட்டம்)"
+msgstr "வலமிருந்து இடம் உரை திசை (கிடைமட்டம்)"
#: svxitems.src
msgctxt ""
@@ -1758,7 +1759,7 @@ msgctxt ""
"RID_SVXITEMS_FRMDIR_VERT_TOP_RIGHT\n"
"string.text"
msgid "Text direction right-to-left (vertical)"
-msgstr "வலதிலிருந்து இடதுக்கு உரை திசை (செங்குத்து)"
+msgstr "வலமிருந்து இடம் உரை திசை (செங்குத்து)"
#: svxitems.src
msgctxt ""
@@ -1766,7 +1767,7 @@ msgctxt ""
"RID_SVXITEMS_FRMDIR_VERT_TOP_LEFT\n"
"string.text"
msgid "Text direction left-to-right (vertical)"
-msgstr "இடதிலிருந்து வகதுக்கு உரை திசை (செங்குத்து)"
+msgstr "இடமிருந்து வலம் உரை திசை (செங்குத்து)"
#: svxitems.src
msgctxt ""
@@ -1798,7 +1799,7 @@ msgctxt ""
"RID_SVXITEMS_CHARHIDDEN_FALSE\n"
"string.text"
msgid "Not hidden"
-msgstr "மறைக்கப்படவில்லை"
+msgstr "ஒளிந்திருக்கவில்லை"
#: svxitems.src
msgctxt ""
@@ -1806,7 +1807,7 @@ msgctxt ""
"RID_SVXITEMS_CHARHIDDEN_TRUE\n"
"string.text"
msgid "Hidden"
-msgstr "மறைக்கப்பட்டது"
+msgstr "ஒளிந்துள்ள"
#: svxitems.src
msgctxt ""