diff options
Diffstat (limited to 'source/ta/librelogo/source/pythonpath.po')
| -rw-r--r-- | source/ta/librelogo/source/pythonpath.po | 67 |
1 files changed, 34 insertions, 33 deletions
diff --git a/source/ta/librelogo/source/pythonpath.po b/source/ta/librelogo/source/pythonpath.po index 0afd9e5cbef..2c9df503bba 100644 --- a/source/ta/librelogo/source/pythonpath.po +++ b/source/ta/librelogo/source/pythonpath.po @@ -4,16 +4,17 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: LibO 40l10n\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:14+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2013-01-09 12:17+0530\n" -"Last-Translator: Shantha kumar <shkumar@redhat.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-07-04 10:13+0000\n" +"Last-Translator: Shantha <shantha.thamizh@gmail.com>\n" "Language-Team: Tamil <>\n" "Language: ta\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Pootle 2.5.0\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1372932787.0\n" #: LibreLogo_en_US.properties msgctxt "" @@ -21,7 +22,7 @@ msgctxt "" "FORWARD\n" "property.text" msgid "forward|fd" -msgstr "forward|fd" +msgstr "பகிர்|fd" #: LibreLogo_en_US.properties msgctxt "" @@ -29,7 +30,7 @@ msgctxt "" "BACKWARD\n" "property.text" msgid "back|bk" -msgstr "back|bk" +msgstr "பின்|bk" #: LibreLogo_en_US.properties msgctxt "" @@ -37,7 +38,7 @@ msgctxt "" "TURNLEFT\n" "property.text" msgid "left|turnleft|lt" -msgstr "left|turnleft|lt" +msgstr "இடது|இடப்புறம் திரும்பு|lt" #: LibreLogo_en_US.properties msgctxt "" @@ -45,7 +46,7 @@ msgctxt "" "TURNRIGHT\n" "property.text" msgid "right|turnright|rt" -msgstr "right|turnright|rt" +msgstr "வலது|வலப்புறம் திரும்பு|rt" #: LibreLogo_en_US.properties msgctxt "" @@ -53,7 +54,7 @@ msgctxt "" "PENUP\n" "property.text" msgid "penup|pu" -msgstr "penup|pu" +msgstr "பென் மேலே|pu" #: LibreLogo_en_US.properties msgctxt "" @@ -61,7 +62,7 @@ msgctxt "" "PENDOWN\n" "property.text" msgid "pendown|pd" -msgstr "pendown|pd" +msgstr "பென் கீழே|pd" #: LibreLogo_en_US.properties msgctxt "" @@ -69,7 +70,7 @@ msgctxt "" "HOME\n" "property.text" msgid "home" -msgstr "home" +msgstr "முகப்பு" #: LibreLogo_en_US.properties msgctxt "" @@ -125,7 +126,7 @@ msgctxt "" "PENCOLOR\n" "property.text" msgid "pencolor|pencolour|linecolor|pc" -msgstr "pencolor|pencolour|linecolor|pc" +msgstr "பென் நிறம்|பென் நிறம்|கோட்டின் நிறம்|pc" #: LibreLogo_en_US.properties msgctxt "" @@ -141,7 +142,7 @@ msgctxt "" "PENWIDTH\n" "property.text" msgid "pensize|penwidth|linewidth|ps" -msgstr "pensize|penwidth|linewidth|ps" +msgstr "பென் அளவு|பென் அகலம்|கோட்டின் அகலம்|ps" #: LibreLogo_en_US.properties msgctxt "" @@ -149,7 +150,7 @@ msgctxt "" "PENSTYLE\n" "property.text" msgid "penstyle|linestyle" -msgstr "penstyle|linestyle" +msgstr "பென் பாங்கு|கோட்டுப் பாங்கு" #: LibreLogo_en_US.properties msgctxt "" @@ -157,7 +158,7 @@ msgctxt "" "PENJOINT\n" "property.text" msgid "penjoint|linejoint" -msgstr "penjoint|linejoint" +msgstr "பென் இணைப்பு|கோட்டு இணைப்பு" #: LibreLogo_en_US.properties msgctxt "" @@ -237,7 +238,7 @@ msgctxt "" "FILLCOLOR\n" "property.text" msgid "fillcolor|fillcolour|fc" -msgstr "fillcolor|fillcolour|fc" +msgstr "நிறம் நிரப்பல்|நிறம் நிரப்பல்|fc" #: LibreLogo_en_US.properties msgctxt "" @@ -253,7 +254,7 @@ msgctxt "" "FONTCOLOR\n" "property.text" msgid "fontcolor|textcolor|textcolour" -msgstr "fontcolor|textcolor|textcolour" +msgstr "எழுத்துரு நிறம்|உரை நிறம்|உரை நிறம்" #: LibreLogo_en_US.properties msgctxt "" @@ -261,7 +262,7 @@ msgctxt "" "FONTHEIGHT\n" "property.text" msgid "fontsize|textsize|textheight" -msgstr "fontsize|textsize|textheight" +msgstr "எழுத்துரு அளவு|உரை அளவு|உரை உயரம்" #: LibreLogo_en_US.properties msgctxt "" @@ -301,7 +302,7 @@ msgctxt "" "UPRIGHT\n" "property.text" msgid "upright|normal" -msgstr "upright|normal" +msgstr "செங்குத்து|இயல்பான" #: LibreLogo_en_US.properties msgctxt "" @@ -325,7 +326,7 @@ msgctxt "" "CLEARSCREEN\n" "property.text" msgid "clearscreen|cs" -msgstr "clearscreen|cs" +msgstr "திரையை காலிசெய்|cs" #: LibreLogo_en_US.properties msgctxt "" @@ -341,7 +342,7 @@ msgctxt "" "HIDETURTLE\n" "property.text" msgid "hideturtle|ht|hideme" -msgstr "hideturtle|ht|hideme" +msgstr "ஆமையை மறை|ht|என்னை மறை" #: LibreLogo_en_US.properties msgctxt "" @@ -349,7 +350,7 @@ msgctxt "" "SHOWTURTLE\n" "property.text" msgid "showturtle|st|showme" -msgstr "showturtle|st|showme" +msgstr "ஆமையைக் காண்பி|st|என்னைக் காண்பி" #: LibreLogo_en_US.properties msgctxt "" @@ -357,7 +358,7 @@ msgctxt "" "POSITION\n" "property.text" msgid "position|pos|setpos" -msgstr "position|pos|setpos" +msgstr "இடநிலை|pos|setpos" #: LibreLogo_en_US.properties msgctxt "" @@ -365,7 +366,7 @@ msgctxt "" "HEADING\n" "property.text" msgid "heading|setheading|seth" -msgstr "heading|setheading|seth" +msgstr "தலைப்பு|தலைப்பை அமை|seth" #: LibreLogo_en_US.properties msgctxt "" @@ -381,7 +382,7 @@ msgctxt "" "GROUP\n" "property.text" msgid "picture|pic" -msgstr "picture|pic" +msgstr "படம்|pic" #: LibreLogo_en_US.properties msgctxt "" @@ -413,7 +414,7 @@ msgctxt "" "REPEAT\n" "property.text" msgid "repeat|forever" -msgstr "repeat|forever" +msgstr "திரும்பச்செய்|எப்போதும்" #: LibreLogo_en_US.properties msgctxt "" @@ -629,7 +630,7 @@ msgctxt "" "ROUND\n" "property.text" msgid "round" -msgstr "round" +msgstr "முழுமையாக்கு" #: LibreLogo_en_US.properties msgctxt "" @@ -653,7 +654,7 @@ msgctxt "" "SET\n" "property.text" msgid "set" -msgstr "set" +msgstr "அமை" #: LibreLogo_en_US.properties msgctxt "" @@ -669,7 +670,7 @@ msgctxt "" "LIST\n" "property.text" msgid "list" -msgstr "list" +msgstr "பட்டியல்" #: LibreLogo_en_US.properties msgctxt "" @@ -677,7 +678,7 @@ msgctxt "" "TUPLE\n" "property.text" msgid "tuple" -msgstr "tuple" +msgstr "டப்பிள்" #: LibreLogo_en_US.properties msgctxt "" @@ -821,7 +822,7 @@ msgctxt "" "GRAY\n" "property.text" msgid "gray|grey" -msgstr "gray|grey" +msgstr "க்ரே|க்ரே" #: LibreLogo_en_US.properties msgctxt "" @@ -861,7 +862,7 @@ msgctxt "" "FUCHSIA\n" "property.text" msgid "fuchsia|magenta" -msgstr "fuchsia|magenta" +msgstr "ஃபுச்சிசியா|மெஜந்தா" #: LibreLogo_en_US.properties msgctxt "" @@ -925,7 +926,7 @@ msgctxt "" "AQUA\n" "property.text" msgid "aqua|cyan" -msgstr "aqua|cyan" +msgstr "அக்வா|சியான்" #: LibreLogo_en_US.properties msgctxt "" |