diff options
Diffstat (limited to 'source/ta/svtools/source')
| -rw-r--r-- | source/ta/svtools/source/contnr.po | 16 | ||||
| -rw-r--r-- | source/ta/svtools/source/dialogs.po | 29 | ||||
| -rw-r--r-- | source/ta/svtools/source/misc.po | 24 |
3 files changed, 35 insertions, 34 deletions
diff --git a/source/ta/svtools/source/contnr.po b/source/ta/svtools/source/contnr.po index f667d86458d..69306903c01 100644 --- a/source/ta/svtools/source/contnr.po +++ b/source/ta/svtools/source/contnr.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:13+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2013-06-06 13:24+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2013-07-16 13:17+0000\n" "Last-Translator: Shantha <shantha.thamizh@gmail.com>\n" "Language-Team: Tamil <>\n" "Language: ta\n" @@ -12,9 +12,9 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"X-Generator: Pootle 2.5.0-beta1\n" +"X-Generator: Pootle 2.5.0\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1370525080.0\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1373980657.0\n" #: templwin.src msgctxt "" @@ -300,7 +300,7 @@ msgctxt "" "STR_SVT_ACC_DESC_FILEVIEW\n" "string.text" msgid ", Type: %1, URL: %2" -msgstr ", வகை: %1, வலைமனை: %2" +msgstr ", வகை: %1, URL: %2" #: svcontnr.src msgctxt "" @@ -396,7 +396,7 @@ msgctxt "" "STR_SVT_GB\n" "string.text" msgid "GB" -msgstr "ஜிகாபைட்டு" +msgstr "GB" #: fileview.src msgctxt "" @@ -441,7 +441,7 @@ msgctxt "" "BTN_YES\n" "pushbutton.text" msgid "~Delete" -msgstr "அழி" +msgstr "அழி (~D)" #: fileview.src msgctxt "" @@ -450,7 +450,7 @@ msgctxt "" "BTN_ALL\n" "pushbutton.text" msgid "Delete ~All" -msgstr "அனைத்தும் அழி" +msgstr "அனைத்தும் அழி (~A)" #: fileview.src msgctxt "" @@ -459,7 +459,7 @@ msgctxt "" "BTN_NO\n" "pushbutton.text" msgid "Do ~Not Delete" -msgstr "அழிக்காதே" +msgstr "அழிக்காதே (~N)" #: fileview.src msgctxt "" diff --git a/source/ta/svtools/source/dialogs.po b/source/ta/svtools/source/dialogs.po index 26187c5efc2..1208b600c44 100644 --- a/source/ta/svtools/source/dialogs.po +++ b/source/ta/svtools/source/dialogs.po @@ -4,16 +4,17 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:13+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2012-07-30 14:12+0000\n" -"Last-Translator: Shantha kumar <shkumar@redhat.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-07-16 13:19+0000\n" +"Last-Translator: Shantha <shantha.thamizh@gmail.com>\n" "Language-Team: American English <kde-i18n-doc@kde.org>\n" "Language: ta\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Pootle 2.5.0\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1373980772.0\n" #: wizardmachine.src msgctxt "" @@ -21,7 +22,7 @@ msgctxt "" "STR_WIZDLG_FINISH\n" "string.text" msgid "~Finish" -msgstr "முடி" +msgstr "முடி (~F)" #: wizardmachine.src msgctxt "" @@ -279,7 +280,7 @@ msgctxt "" "FT_NAME\n" "fixedtext.text" msgid "~Name" -msgstr "பெயர்" +msgstr "பெயர் (~N)" #: prnsetup.src msgctxt "" @@ -288,7 +289,7 @@ msgctxt "" "BTN_PROPERTIES\n" "pushbutton.text" msgid "Propert~ies..." -msgstr "பண்புகள்..." +msgstr "பண்புகள்... (~i)" #: prnsetup.src msgctxt "" @@ -333,7 +334,7 @@ msgctxt "" "BTN_OPTIONS\n" "pushbutton.text" msgid "~Options..." -msgstr "தேர்வுரிமை..." +msgstr "தேர்வுரிமை... (~O)" #: prnsetup.src msgctxt "" @@ -368,7 +369,7 @@ msgctxt "" "PB_ADMINISTATE_DATASOURCES\n" "pushbutton.text" msgid "~Address Data Source..." -msgstr "முகவரி தரவு மூலம்..." +msgstr "முகவரி தரவு மூலம்... (~A)" #: addresstemplate.src msgctxt "" @@ -458,7 +459,7 @@ msgctxt "" "STR_FIELD_ZIPCODE\n" "string.text" msgid "ZIP Code" -msgstr "பின்கோடு" +msgstr "ZIP குறியீடு" #: addresstemplate.src msgctxt "" @@ -514,7 +515,7 @@ msgctxt "" "STR_FIELD_HOMETEL\n" "string.text" msgid "Tel: Home" -msgstr "வீட்டு தொலைபேசி " +msgstr "வீட்டு தொலைபேசி" #: addresstemplate.src msgctxt "" @@ -530,7 +531,7 @@ msgctxt "" "STR_FIELD_FAX\n" "string.text" msgid "FAX" -msgstr "பாக்ஸ்" +msgstr "FAX" #: addresstemplate.src msgctxt "" @@ -546,7 +547,7 @@ msgctxt "" "STR_FIELD_URL\n" "string.text" msgid "URL" -msgstr "வலைமனை" +msgstr "URL" #: addresstemplate.src msgctxt "" @@ -594,7 +595,7 @@ msgctxt "" "STR_FIELD_ID\n" "string.text" msgid "ID" -msgstr "அடையாளம்" +msgstr "ID" #: addresstemplate.src msgctxt "" @@ -1350,7 +1351,7 @@ msgctxt "" "STR_FORMAT_ID_SYLK\n" "string.text" msgid "Sylk" -msgstr "Sylk" +msgstr "சில்க்" #: formats.src msgctxt "" diff --git a/source/ta/svtools/source/misc.po b/source/ta/svtools/source/misc.po index ffa959e8eaa..8eaefce5aa2 100644 --- a/source/ta/svtools/source/misc.po +++ b/source/ta/svtools/source/misc.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-02-12 12:55+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2013-03-25 10:13+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2013-07-16 13:19+0000\n" "Last-Translator: Shantha <shantha.thamizh@gmail.com>\n" "Language-Team: American English <>\n" "Language: ta\n" @@ -12,9 +12,9 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"X-Generator: Pootle 2.5.0-beta1\n" +"X-Generator: Pootle 2.5.0\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1364206394.0\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1373980787.0\n" #: svtools.src msgctxt "" @@ -398,7 +398,7 @@ msgctxt "" "STR_DESCRIPTION_CDROM_VOLUME\n" "string.text" msgid "CD-ROM drive" -msgstr "சிடிராம் இயக்கி" +msgstr "CD-ROM இயக்கி" #: imagemgr.src msgctxt "" @@ -414,7 +414,7 @@ msgctxt "" "STR_DESCRIPTION_POWERPOINT\n" "string.text" msgid "MS PowerPoint Document" -msgstr "எம்.எஸ். பவர்பாயிண்ட் ஆவணம்" +msgstr "MS பவர்பாயிண்ட் ஆவணம்" #: imagemgr.src msgctxt "" @@ -422,7 +422,7 @@ msgctxt "" "STR_DESCRIPTION_POWERPOINT_TEMPLATE\n" "string.text" msgid "MS PowerPoint Template" -msgstr "எம்.எஸ். பவர்பாயிண்ட் வார்ப்புரு" +msgstr "MS பவர்பாயிண்ட் வார்ப்புரு" #: imagemgr.src msgctxt "" @@ -430,7 +430,7 @@ msgctxt "" "STR_DESCRIPTION_POWERPOINT_SHOW\n" "string.text" msgid "MS PowerPoint Show" -msgstr "எம்.எஸ். பவர்பாயிண்ட் காட்சி" +msgstr "MS பவர்பாயிண்ட் காட்சி" #: imagemgr.src msgctxt "" @@ -606,7 +606,7 @@ msgctxt "" "STR_REDO\n" "string.text" msgid "Re~do: " -msgstr "திரும்ப செய்:" +msgstr "திரும்ப செய்: (~d)" #: undo.src msgctxt "" @@ -623,7 +623,7 @@ msgctxt "" "LANGUAGE_NONE\n" "pairedlist.text" msgid "[None]" -msgstr "[ஒன்றுமில்லை]" +msgstr "[None]" #: langtab.src msgctxt "" @@ -2396,7 +2396,7 @@ msgctxt "" "LANGUAGE_TIBETAN\n" "pairedlist.text" msgid "Tibetan (PR China)" -msgstr "திபத்தியம் (சீனா)" +msgstr "திபத்தியம் (PR சீனா)" #: langtab.src msgctxt "" @@ -3449,7 +3449,7 @@ msgctxt "" "LANGUAGE_USER_MARI_MEADOW\n" "pairedlist.text" msgid "Mari, Meadow" -msgstr "Mari, Meadow" +msgstr "மாரி, மீடோ" #: langtab.src msgctxt "" @@ -3611,7 +3611,7 @@ msgctxt "" "LANGUAGE_USER_NGUNGWEL\n" "pairedlist.text" msgid "Ngungwel" -msgstr "Ngungwel" +msgstr "நகுங்வெல்" #: langtab.src msgctxt "" |