diff options
Diffstat (limited to 'source/te/sfx2/source/view.po')
| -rw-r--r-- | source/te/sfx2/source/view.po | 24 |
1 files changed, 16 insertions, 8 deletions
diff --git a/source/te/sfx2/source/view.po b/source/te/sfx2/source/view.po index 82767139e10..50c00d30350 100644 --- a/source/te/sfx2/source/view.po +++ b/source/te/sfx2/source/view.po @@ -4,16 +4,17 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:13+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2013-01-29 18:45+0530\n" -"Last-Translator: Krishnababu Krothapalli <kkrothap@redhat.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-06-14 08:15+0000\n" +"Last-Translator: Krishnababu <krisnababu@gmail.com>\n" "Language-Team: Telugu <Fedora-trans-te@redhat.com>\n" "Language: te\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Pootle 2.5.0\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1371197715.0\n" #: view.src msgctxt "" @@ -124,7 +125,10 @@ msgid "" "The page size and orientation have been modified.\n" "Would you like to save the new settings in the\n" "active document?" -msgstr "పరిమాణం మరియు వలె లోపల?" +msgstr "" +"పేజీ పరిమాణం మరియు సర్దుబాటు సవరించబడెను.\n" +"క్రియాశీల పత్రమునందు కొత్త అమరికలను\n" +"మీరు దాయాలనుకుంటున్నార?" #: view.src msgctxt "" @@ -137,7 +141,8 @@ msgid "" "in the active document?" msgstr "" "పుట పరిమాణము మార్చబడినది.\n" -"క్రియాశీల పత్రములో కొత్త అమరికలను బద్రపరుచవలెనా?" +"క్రియాశీల పత్రములో కొత్త అమరికలను\n" +"బద్రపరుచవలెనా?" #: view.src msgctxt "" @@ -148,7 +153,10 @@ msgid "" "The page size and orientation have been modified.\n" "Would you like to save the new settings in the\n" "active document?" -msgstr "పరిమాణం మరియు వలె లోపల?" +msgstr "" +"పేజీ పరిమాణం మరియు సర్దుబాటు మార్చబడెను.\n" +"క్రియాశీల పత్రమునందు కొత్త అమరికలను\n" +"దాయాలనుకుంటున్నార?" #: view.src msgctxt "" @@ -213,8 +221,8 @@ msgid "" "An error occurred in sending the message. Possible errors could be a missing user account or a defective setup.\n" "Please check the %PRODUCTNAME settings or your e-mail program settings." msgstr "" -"సందేశము పంపునపుడు దోషము ఎదురైనది. దోషములు మీ ఖాతాను తప్పించును. \n" -"దయచేసి %PRODUCTNAMEఅమరికలు లేదా మీ ఈ-మెయిల్ కార్యక్రమములను తనిఖీ చేసుకొనుము." +"సందేశము పంపునపుడు దోషము ఎదురైనది. వాడుకరి ఖాతా దొరకకపోవుట లేదా లోపాయికారీ అమర్పు కారణాలు కావచ్చును.\n" +"దయచేసి %PRODUCTNAME అమరికలు లేదా మీ ఈ-మెయిల్ కార్యక్రమములను తనిఖీ చేసుకొనుము." #: view.src msgctxt "" |