diff options
Diffstat (limited to 'source/tg/scp2/source/calc.po')
| -rw-r--r-- | source/tg/scp2/source/calc.po | 38 |
1 files changed, 17 insertions, 21 deletions
diff --git a/source/tg/scp2/source/calc.po b/source/tg/scp2/source/calc.po index 069f7439caf..9f4cb95884e 100644 --- a/source/tg/scp2/source/calc.po +++ b/source/tg/scp2/source/calc.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:14+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-12 01:13+0200\n" "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -15,6 +15,22 @@ msgstr "" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" +#: folderitem_calc.ulf +msgctxt "" +"folderitem_calc.ulf\n" +"STR_FI_NAME_TABELLENDOKUMENT\n" +"LngText.text" +msgid "Spreadsheet" +msgstr "Ҷадвали электронӣ" + +#: folderitem_calc.ulf +msgctxt "" +"folderitem_calc.ulf\n" +"STR_FI_TOOLTIP_CALC\n" +"LngText.text" +msgid "Perform calculations, analyze information and manage lists in spreadsheets by using Calc." +msgstr "Бо истифодаи Calc метавонед ҳисобу китоб кунед, далелҳоятонро таҳлил кунед ва рӯйхатҳо тартиб диҳед." + #: module_calc.ulf msgctxt "" "module_calc.ulf\n" @@ -24,7 +40,6 @@ msgid "%PRODUCTNAME Calc" msgstr "%PRODUCTNAME Calc" #: module_calc.ulf -#, fuzzy msgctxt "" "module_calc.ulf\n" "STR_DESC_MODULE_PRG_CALC\n" @@ -80,23 +95,6 @@ msgctxt "" msgid "Add-ins are additional programs that make new functions available in %PRODUCTNAME Calc." msgstr "Васлакҳо барномаҳои иловагӣ мебошанд, ки ба %PRODUCTNAME Calc имкониятҳои иловагӣ медишанд." -#: folderitem_calc.ulf -msgctxt "" -"folderitem_calc.ulf\n" -"STR_FI_NAME_TABELLENDOKUMENT\n" -"LngText.text" -msgid "Spreadsheet" -msgstr "Ҷадвали электронӣ" - -#: folderitem_calc.ulf -#, fuzzy -msgctxt "" -"folderitem_calc.ulf\n" -"STR_FI_TOOLTIP_CALC\n" -"LngText.text" -msgid "Perform calculations, analyze information and manage lists in spreadsheets by using Calc." -msgstr "Бо истифодаи Calc метавонед ҳисобу китоб кунед, далелҳоятонро таҳлил кунед ва рӯйхатҳо тартиб диҳед." - #: registryitem_calc.ulf msgctxt "" "registryitem_calc.ulf\n" @@ -138,7 +136,6 @@ msgid "OpenDocument Spreadsheet Template" msgstr "Қолаби ҷадвали электронии OpenDocument" #: registryitem_calc.ulf -#, fuzzy msgctxt "" "registryitem_calc.ulf\n" "STR_REG_VAL_MS_EXCEL_WORKSHEET_OLD\n" @@ -155,7 +152,6 @@ msgid "Microsoft Excel Worksheet" msgstr "Варақи Microsoft Excel" #: registryitem_calc.ulf -#, fuzzy msgctxt "" "registryitem_calc.ulf\n" "STR_REG_VAL_MS_EXCEL_TEMPLATE_OLD\n" |