diff options
Diffstat (limited to 'source/tg/starmath/source.po')
| -rw-r--r-- | source/tg/starmath/source.po | 173 |
1 files changed, 84 insertions, 89 deletions
diff --git a/source/tg/starmath/source.po b/source/tg/starmath/source.po index 89f374142e0..61a1b37be62 100644 --- a/source/tg/starmath/source.po +++ b/source/tg/starmath/source.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2014-05-02 00:05+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-05-30 13:09+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-05-20 12:43+0200\n" "Last-Translator: Victor <victor.ibragimov@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -2448,7 +2448,7 @@ msgstr "Лавҳаи асбоб" msgctxt "" "smres.src\n" "RID_PRINTUIOPTIONS\n" -"1\n" +"%PRODUCTNAME %s\n" "itemlist.text" msgid "%PRODUCTNAME %s" msgstr "%PRODUCTNAME %s" @@ -2457,7 +2457,7 @@ msgstr "%PRODUCTNAME %s" msgctxt "" "smres.src\n" "RID_PRINTUIOPTIONS\n" -"2\n" +"Contents\n" "itemlist.text" msgid "Contents" msgstr "Таркиб" @@ -2466,75 +2466,70 @@ msgstr "Таркиб" msgctxt "" "smres.src\n" "RID_PRINTUIOPTIONS\n" -"3\n" +"~Title\n" "itemlist.text" msgid "~Title" msgstr "~Сарлавҳа" #: smres.src -#, fuzzy msgctxt "" "smres.src\n" "RID_PRINTUIOPTIONS\n" -"4\n" +"~Formula text\n" "itemlist.text" msgid "~Formula text" -msgstr "Матни формула" +msgstr "" #: smres.src -#, fuzzy msgctxt "" "smres.src\n" "RID_PRINTUIOPTIONS\n" -"5\n" +"B~orders\n" "itemlist.text" msgid "B~orders" -msgstr "Марзҳо" +msgstr "" #: smres.src msgctxt "" "smres.src\n" "RID_PRINTUIOPTIONS\n" -"6\n" +"Size\n" "itemlist.text" msgid "Size" msgstr "Андоза" #: smres.src -#, fuzzy msgctxt "" "smres.src\n" "RID_PRINTUIOPTIONS\n" -"7\n" +"O~riginal size\n" "itemlist.text" msgid "O~riginal size" -msgstr "Андозаи ибтидоӣ" +msgstr "" #: smres.src -#, fuzzy msgctxt "" "smres.src\n" "RID_PRINTUIOPTIONS\n" -"8\n" +"Fit to ~page\n" "itemlist.text" msgid "Fit to ~page" -msgstr "Мувофиқи андозаи саҳифа" +msgstr "" #: smres.src -#, fuzzy msgctxt "" "smres.src\n" "RID_PRINTUIOPTIONS\n" -"9\n" +"~Scaling\n" "itemlist.text" msgid "~Scaling" -msgstr "Масштабгирӣ" +msgstr "" #: symbol.src msgctxt "" "symbol.src\n" "RID_UI_SYMBOLSET_NAMES\n" -"1\n" +"Greek\n" "itemlist.text" msgid "Greek" msgstr "Римӣ" @@ -2543,7 +2538,7 @@ msgstr "Римӣ" msgctxt "" "symbol.src\n" "RID_UI_SYMBOLSET_NAMES\n" -"2\n" +"Special\n" "itemlist.text" msgid "Special" msgstr "Махсус" @@ -2552,7 +2547,7 @@ msgstr "Махсус" msgctxt "" "symbol.src\n" "RID_UI_SYMBOL_NAMES\n" -"1\n" +"alpha\n" "itemlist.text" msgid "alpha" msgstr "алфа" @@ -2561,7 +2556,7 @@ msgstr "алфа" msgctxt "" "symbol.src\n" "RID_UI_SYMBOL_NAMES\n" -"2\n" +"ALPHA\n" "itemlist.text" msgid "ALPHA" msgstr "АЛФА" @@ -2570,7 +2565,7 @@ msgstr "АЛФА" msgctxt "" "symbol.src\n" "RID_UI_SYMBOL_NAMES\n" -"3\n" +"beta\n" "itemlist.text" msgid "beta" msgstr "бета" @@ -2579,7 +2574,7 @@ msgstr "бета" msgctxt "" "symbol.src\n" "RID_UI_SYMBOL_NAMES\n" -"4\n" +"BETA\n" "itemlist.text" msgid "BETA" msgstr "БЕТА" @@ -2588,7 +2583,7 @@ msgstr "БЕТА" msgctxt "" "symbol.src\n" "RID_UI_SYMBOL_NAMES\n" -"5\n" +"gamma\n" "itemlist.text" msgid "gamma" msgstr "гамма" @@ -2597,7 +2592,7 @@ msgstr "гамма" msgctxt "" "symbol.src\n" "RID_UI_SYMBOL_NAMES\n" -"6\n" +"GAMMA\n" "itemlist.text" msgid "GAMMA" msgstr "ГАММА" @@ -2606,7 +2601,7 @@ msgstr "ГАММА" msgctxt "" "symbol.src\n" "RID_UI_SYMBOL_NAMES\n" -"7\n" +"delta\n" "itemlist.text" msgid "delta" msgstr "делта" @@ -2615,7 +2610,7 @@ msgstr "делта" msgctxt "" "symbol.src\n" "RID_UI_SYMBOL_NAMES\n" -"8\n" +"DELTA\n" "itemlist.text" msgid "DELTA" msgstr "ДЕЛТА" @@ -2624,7 +2619,7 @@ msgstr "ДЕЛТА" msgctxt "" "symbol.src\n" "RID_UI_SYMBOL_NAMES\n" -"9\n" +"epsilon\n" "itemlist.text" msgid "epsilon" msgstr "эпсилон" @@ -2633,7 +2628,7 @@ msgstr "эпсилон" msgctxt "" "symbol.src\n" "RID_UI_SYMBOL_NAMES\n" -"10\n" +"EPSILON\n" "itemlist.text" msgid "EPSILON" msgstr "ЭПСИЛОН" @@ -2642,7 +2637,7 @@ msgstr "ЭПСИЛОН" msgctxt "" "symbol.src\n" "RID_UI_SYMBOL_NAMES\n" -"11\n" +"zeta\n" "itemlist.text" msgid "zeta" msgstr "зета" @@ -2651,7 +2646,7 @@ msgstr "зета" msgctxt "" "symbol.src\n" "RID_UI_SYMBOL_NAMES\n" -"12\n" +"ZETA\n" "itemlist.text" msgid "ZETA" msgstr "ЗЕТА" @@ -2660,7 +2655,7 @@ msgstr "ЗЕТА" msgctxt "" "symbol.src\n" "RID_UI_SYMBOL_NAMES\n" -"13\n" +"eta\n" "itemlist.text" msgid "eta" msgstr "эта" @@ -2669,7 +2664,7 @@ msgstr "эта" msgctxt "" "symbol.src\n" "RID_UI_SYMBOL_NAMES\n" -"14\n" +"ETA\n" "itemlist.text" msgid "ETA" msgstr "ЭТА" @@ -2678,7 +2673,7 @@ msgstr "ЭТА" msgctxt "" "symbol.src\n" "RID_UI_SYMBOL_NAMES\n" -"15\n" +"theta\n" "itemlist.text" msgid "theta" msgstr "тета" @@ -2687,7 +2682,7 @@ msgstr "тета" msgctxt "" "symbol.src\n" "RID_UI_SYMBOL_NAMES\n" -"16\n" +"THETA\n" "itemlist.text" msgid "THETA" msgstr "ТЕТА" @@ -2696,7 +2691,7 @@ msgstr "ТЕТА" msgctxt "" "symbol.src\n" "RID_UI_SYMBOL_NAMES\n" -"17\n" +"iota\n" "itemlist.text" msgid "iota" msgstr "ёта" @@ -2705,7 +2700,7 @@ msgstr "ёта" msgctxt "" "symbol.src\n" "RID_UI_SYMBOL_NAMES\n" -"18\n" +"IOTA\n" "itemlist.text" msgid "IOTA" msgstr "ЁТА" @@ -2714,7 +2709,7 @@ msgstr "ЁТА" msgctxt "" "symbol.src\n" "RID_UI_SYMBOL_NAMES\n" -"19\n" +"kappa\n" "itemlist.text" msgid "kappa" msgstr "каппа" @@ -2723,7 +2718,7 @@ msgstr "каппа" msgctxt "" "symbol.src\n" "RID_UI_SYMBOL_NAMES\n" -"20\n" +"KAPPA\n" "itemlist.text" msgid "KAPPA" msgstr "КАППА" @@ -2732,7 +2727,7 @@ msgstr "КАППА" msgctxt "" "symbol.src\n" "RID_UI_SYMBOL_NAMES\n" -"21\n" +"lambda\n" "itemlist.text" msgid "lambda" msgstr "ламбда" @@ -2741,7 +2736,7 @@ msgstr "ламбда" msgctxt "" "symbol.src\n" "RID_UI_SYMBOL_NAMES\n" -"22\n" +"LAMBDA\n" "itemlist.text" msgid "LAMBDA" msgstr "ЛАМБДА" @@ -2750,7 +2745,7 @@ msgstr "ЛАМБДА" msgctxt "" "symbol.src\n" "RID_UI_SYMBOL_NAMES\n" -"23\n" +"mu\n" "itemlist.text" msgid "mu" msgstr "му" @@ -2759,7 +2754,7 @@ msgstr "му" msgctxt "" "symbol.src\n" "RID_UI_SYMBOL_NAMES\n" -"24\n" +"MU\n" "itemlist.text" msgid "MU" msgstr "МУ" @@ -2768,7 +2763,7 @@ msgstr "МУ" msgctxt "" "symbol.src\n" "RID_UI_SYMBOL_NAMES\n" -"25\n" +"nu\n" "itemlist.text" msgid "nu" msgstr "ну" @@ -2777,7 +2772,7 @@ msgstr "ну" msgctxt "" "symbol.src\n" "RID_UI_SYMBOL_NAMES\n" -"26\n" +"NU\n" "itemlist.text" msgid "NU" msgstr "НУ" @@ -2786,7 +2781,7 @@ msgstr "НУ" msgctxt "" "symbol.src\n" "RID_UI_SYMBOL_NAMES\n" -"27\n" +"xi\n" "itemlist.text" msgid "xi" msgstr "зӣ" @@ -2795,7 +2790,7 @@ msgstr "зӣ" msgctxt "" "symbol.src\n" "RID_UI_SYMBOL_NAMES\n" -"28\n" +"XI\n" "itemlist.text" msgid "XI" msgstr "ЗӢ" @@ -2804,7 +2799,7 @@ msgstr "ЗӢ" msgctxt "" "symbol.src\n" "RID_UI_SYMBOL_NAMES\n" -"29\n" +"omicron\n" "itemlist.text" msgid "omicron" msgstr "омикрон" @@ -2813,7 +2808,7 @@ msgstr "омикрон" msgctxt "" "symbol.src\n" "RID_UI_SYMBOL_NAMES\n" -"30\n" +"OMICRON\n" "itemlist.text" msgid "OMICRON" msgstr "ОМИКРОН" @@ -2822,7 +2817,7 @@ msgstr "ОМИКРОН" msgctxt "" "symbol.src\n" "RID_UI_SYMBOL_NAMES\n" -"31\n" +"pi\n" "itemlist.text" msgid "pi" msgstr "пӣ" @@ -2831,7 +2826,7 @@ msgstr "пӣ" msgctxt "" "symbol.src\n" "RID_UI_SYMBOL_NAMES\n" -"32\n" +"PI\n" "itemlist.text" msgid "PI" msgstr "ПӢ" @@ -2840,7 +2835,7 @@ msgstr "ПӢ" msgctxt "" "symbol.src\n" "RID_UI_SYMBOL_NAMES\n" -"33\n" +"rho\n" "itemlist.text" msgid "rho" msgstr "рҳо" @@ -2849,7 +2844,7 @@ msgstr "рҳо" msgctxt "" "symbol.src\n" "RID_UI_SYMBOL_NAMES\n" -"34\n" +"RHO\n" "itemlist.text" msgid "RHO" msgstr "РҲО" @@ -2858,7 +2853,7 @@ msgstr "РҲО" msgctxt "" "symbol.src\n" "RID_UI_SYMBOL_NAMES\n" -"35\n" +"sigma\n" "itemlist.text" msgid "sigma" msgstr "сигма" @@ -2867,7 +2862,7 @@ msgstr "сигма" msgctxt "" "symbol.src\n" "RID_UI_SYMBOL_NAMES\n" -"36\n" +"SIGMA\n" "itemlist.text" msgid "SIGMA" msgstr "СИГМА" @@ -2876,7 +2871,7 @@ msgstr "СИГМА" msgctxt "" "symbol.src\n" "RID_UI_SYMBOL_NAMES\n" -"37\n" +"tau\n" "itemlist.text" msgid "tau" msgstr "тау" @@ -2885,7 +2880,7 @@ msgstr "тау" msgctxt "" "symbol.src\n" "RID_UI_SYMBOL_NAMES\n" -"38\n" +"TAU\n" "itemlist.text" msgid "TAU" msgstr "ТАУ" @@ -2894,7 +2889,7 @@ msgstr "ТАУ" msgctxt "" "symbol.src\n" "RID_UI_SYMBOL_NAMES\n" -"39\n" +"upsilon\n" "itemlist.text" msgid "upsilon" msgstr "упсилон" @@ -2903,7 +2898,7 @@ msgstr "упсилон" msgctxt "" "symbol.src\n" "RID_UI_SYMBOL_NAMES\n" -"40\n" +"UPSILON\n" "itemlist.text" msgid "UPSILON" msgstr "УПСИЛОН" @@ -2912,7 +2907,7 @@ msgstr "УПСИЛОН" msgctxt "" "symbol.src\n" "RID_UI_SYMBOL_NAMES\n" -"41\n" +"phi\n" "itemlist.text" msgid "phi" msgstr "фӣ" @@ -2921,7 +2916,7 @@ msgstr "фӣ" msgctxt "" "symbol.src\n" "RID_UI_SYMBOL_NAMES\n" -"42\n" +"PHI\n" "itemlist.text" msgid "PHI" msgstr "ФӢ" @@ -2930,7 +2925,7 @@ msgstr "ФӢ" msgctxt "" "symbol.src\n" "RID_UI_SYMBOL_NAMES\n" -"43\n" +"chi\n" "itemlist.text" msgid "chi" msgstr "чӣ" @@ -2939,7 +2934,7 @@ msgstr "чӣ" msgctxt "" "symbol.src\n" "RID_UI_SYMBOL_NAMES\n" -"44\n" +"CHI\n" "itemlist.text" msgid "CHI" msgstr "ЧӢ" @@ -2948,7 +2943,7 @@ msgstr "ЧӢ" msgctxt "" "symbol.src\n" "RID_UI_SYMBOL_NAMES\n" -"45\n" +"psi\n" "itemlist.text" msgid "psi" msgstr "псӣ" @@ -2957,7 +2952,7 @@ msgstr "псӣ" msgctxt "" "symbol.src\n" "RID_UI_SYMBOL_NAMES\n" -"46\n" +"PSI\n" "itemlist.text" msgid "PSI" msgstr "ПСӢ" @@ -2966,7 +2961,7 @@ msgstr "ПСӢ" msgctxt "" "symbol.src\n" "RID_UI_SYMBOL_NAMES\n" -"47\n" +"omega\n" "itemlist.text" msgid "omega" msgstr "омега" @@ -2975,7 +2970,7 @@ msgstr "омега" msgctxt "" "symbol.src\n" "RID_UI_SYMBOL_NAMES\n" -"48\n" +"OMEGA\n" "itemlist.text" msgid "OMEGA" msgstr "ОМЕГА" @@ -2984,7 +2979,7 @@ msgstr "ОМЕГА" msgctxt "" "symbol.src\n" "RID_UI_SYMBOL_NAMES\n" -"49\n" +"varepsilon\n" "itemlist.text" msgid "varepsilon" msgstr "варэпсилон" @@ -2993,7 +2988,7 @@ msgstr "варэпсилон" msgctxt "" "symbol.src\n" "RID_UI_SYMBOL_NAMES\n" -"50\n" +"vartheta\n" "itemlist.text" msgid "vartheta" msgstr "вартета" @@ -3002,7 +2997,7 @@ msgstr "вартета" msgctxt "" "symbol.src\n" "RID_UI_SYMBOL_NAMES\n" -"51\n" +"varpi\n" "itemlist.text" msgid "varpi" msgstr "варпӣ" @@ -3011,7 +3006,7 @@ msgstr "варпӣ" msgctxt "" "symbol.src\n" "RID_UI_SYMBOL_NAMES\n" -"52\n" +"varrho\n" "itemlist.text" msgid "varrho" msgstr "варрҳо" @@ -3020,7 +3015,7 @@ msgstr "варрҳо" msgctxt "" "symbol.src\n" "RID_UI_SYMBOL_NAMES\n" -"53\n" +"varsigma\n" "itemlist.text" msgid "varsigma" msgstr "варсигма" @@ -3029,7 +3024,7 @@ msgstr "варсигма" msgctxt "" "symbol.src\n" "RID_UI_SYMBOL_NAMES\n" -"54\n" +"varphi\n" "itemlist.text" msgid "varphi" msgstr "варфӣ" @@ -3038,7 +3033,7 @@ msgstr "варфӣ" msgctxt "" "symbol.src\n" "RID_UI_SYMBOL_NAMES\n" -"55\n" +"element\n" "itemlist.text" msgid "element" msgstr "элемент" @@ -3047,7 +3042,7 @@ msgstr "элемент" msgctxt "" "symbol.src\n" "RID_UI_SYMBOL_NAMES\n" -"56\n" +"noelement\n" "itemlist.text" msgid "noelement" msgstr "беэлемент" @@ -3056,7 +3051,7 @@ msgstr "беэлемент" msgctxt "" "symbol.src\n" "RID_UI_SYMBOL_NAMES\n" -"57\n" +"strictlylessthan\n" "itemlist.text" msgid "strictlylessthan" msgstr "дақиқкамтараз" @@ -3065,7 +3060,7 @@ msgstr "дақиқкамтараз" msgctxt "" "symbol.src\n" "RID_UI_SYMBOL_NAMES\n" -"58\n" +"strictlygreaterthan\n" "itemlist.text" msgid "strictlygreaterthan" msgstr "дақиқзиёдтараз" @@ -3074,7 +3069,7 @@ msgstr "дақиқзиёдтараз" msgctxt "" "symbol.src\n" "RID_UI_SYMBOL_NAMES\n" -"59\n" +"notequal\n" "itemlist.text" msgid "notequal" msgstr "нобаробар" @@ -3083,7 +3078,7 @@ msgstr "нобаробар" msgctxt "" "symbol.src\n" "RID_UI_SYMBOL_NAMES\n" -"60\n" +"identical\n" "itemlist.text" msgid "identical" msgstr "баробар" @@ -3092,7 +3087,7 @@ msgstr "баробар" msgctxt "" "symbol.src\n" "RID_UI_SYMBOL_NAMES\n" -"61\n" +"tendto\n" "itemlist.text" msgid "tendto" msgstr "наздикба" @@ -3101,16 +3096,16 @@ msgstr "наздикба" msgctxt "" "symbol.src\n" "RID_UI_SYMBOL_NAMES\n" -"62\n" +"infinite\n" "itemlist.text" msgid "infinite" -msgstr "беохирӣ" +msgstr "" #: symbol.src msgctxt "" "symbol.src\n" "RID_UI_SYMBOL_NAMES\n" -"63\n" +"angle\n" "itemlist.text" msgid "angle" msgstr "кунҷ" @@ -3119,7 +3114,7 @@ msgstr "кунҷ" msgctxt "" "symbol.src\n" "RID_UI_SYMBOL_NAMES\n" -"64\n" +"perthousand\n" "itemlist.text" msgid "perthousand" msgstr "дарҳазор" @@ -3128,7 +3123,7 @@ msgstr "дарҳазор" msgctxt "" "symbol.src\n" "RID_UI_SYMBOL_NAMES\n" -"65\n" +"and\n" "itemlist.text" msgid "and" msgstr "ва" @@ -3137,7 +3132,7 @@ msgstr "ва" msgctxt "" "symbol.src\n" "RID_UI_SYMBOL_NAMES\n" -"66\n" +"or\n" "itemlist.text" msgid "or" msgstr "ё" |