aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/th/extensions
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/th/extensions')
-rw-r--r--source/th/extensions/source/propctrlr.po14
-rw-r--r--source/th/extensions/uiconfig/sabpilot/ui.po8
2 files changed, 11 insertions, 11 deletions
diff --git a/source/th/extensions/source/propctrlr.po b/source/th/extensions/source/propctrlr.po
index e03268b7950..84408b37359 100644
--- a/source/th/extensions/source/propctrlr.po
+++ b/source/th/extensions/source/propctrlr.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:40+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-12 02:53+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-04-05 15:21+0000\n"
"Last-Translator: jteera <jteera5@hotmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: th\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1442026414.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1459869677.000000\n"
#: formlinkdialog.src
msgctxt ""
@@ -2209,7 +2209,7 @@ msgctxt ""
"RID_STR_VISUALEFFECT\n"
"string.text"
msgid "Style"
-msgstr "รูปแบบ"
+msgstr "กระบวนแบบ"
#: formres.src
msgctxt ""
@@ -2993,7 +2993,7 @@ msgctxt ""
"RID_STR_PROPTITLE_HIDDENCONTROL\n"
"string.text"
msgid "Hidden Control"
-msgstr "คอนโทรลแบบมองไม่เห็น"
+msgstr "ตัวควบคุมที่ซ่อนไว้"
#: pcrmiscres.src
msgctxt ""
@@ -3001,7 +3001,7 @@ msgctxt ""
"RID_STR_PROPTITLE_UNKNOWNCONTROL\n"
"string.text"
msgid "Control (unknown type)"
-msgstr "ควบคุม (ไม่รู้จักชนิด)"
+msgstr "ตัวควบคุม (ไม่รู้จักชนิด)"
#: pcrmiscres.src
msgctxt ""
@@ -3009,7 +3009,7 @@ msgctxt ""
"RID_STR_PROPTITLE_IMAGECONTROL\n"
"string.text"
msgid "Image Control"
-msgstr "ควบคุมรูปภาพ"
+msgstr "ตัวควบคุมรูปภาพ"
#: pcrmiscres.src
msgctxt ""
@@ -3065,7 +3065,7 @@ msgctxt ""
"RID_STR_PROPTITLE_DBGRID\n"
"string.text"
msgid "Table Control "
-msgstr "ควบคุมตาราง "
+msgstr "ตัวควบคุมตาราง "
#: propres.src
msgctxt ""
diff --git a/source/th/extensions/uiconfig/sabpilot/ui.po b/source/th/extensions/uiconfig/sabpilot/ui.po
index a67a2bc0673..d5d6e14ef09 100644
--- a/source/th/extensions/uiconfig/sabpilot/ui.po
+++ b/source/th/extensions/uiconfig/sabpilot/ui.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2015-06-24 17:05+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-08-15 01:15+0000\n"
-"Last-Translator: system user <>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-29 17:32+0000\n"
+"Last-Translator: jteera <jteera5@hotmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: th\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1439601312.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1459272736.000000\n"
#: contentfieldpage.ui
msgctxt ""
@@ -90,7 +90,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "Control"
-msgstr ""
+msgstr "ตัวควบคุม"
#: datasourcepage.ui
msgctxt ""