aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/th/fpicker
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/th/fpicker')
-rw-r--r--source/th/fpicker/source/office.po8
-rw-r--r--source/th/fpicker/uiconfig/ui.po14
2 files changed, 12 insertions, 10 deletions
diff --git a/source/th/fpicker/source/office.po b/source/th/fpicker/source/office.po
index b224d4f8ffb..1e274b6ace3 100644
--- a/source/th/fpicker/source/office.po
+++ b/source/th/fpicker/source/office.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:22+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-17 14:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-01-10 10:02+0000\n"
"Last-Translator: jteera <jteera5@hotmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: th\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1400336880.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1420884131.000000\n"
#: OfficeFilePicker.src
msgctxt ""
@@ -118,7 +118,7 @@ msgctxt ""
"STR_SVT_FOLDERPICKER_DEFAULT_TITLE\n"
"string.text"
msgid "Select Path"
-msgstr "เลือกพาร์ท"
+msgstr "เลือกเส้นทางที่เก็บไฟล์"
#: OfficeFilePicker.src
msgctxt ""
@@ -158,7 +158,7 @@ msgctxt ""
"STR_PATHNAME\n"
"string.text"
msgid "~Path:"
-msgstr ""
+msgstr "เ~ส้นทางที่เก็บไฟล์:"
#: iodlg.src
msgctxt ""
diff --git a/source/th/fpicker/uiconfig/ui.po b/source/th/fpicker/uiconfig/ui.po
index 2faf65c2bf2..3b1cc880ec4 100644
--- a/source/th/fpicker/uiconfig/ui.po
+++ b/source/th/fpicker/uiconfig/ui.po
@@ -4,15 +4,17 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:22+0100\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-01-09 13:24+0000\n"
+"Last-Translator: jteera <jteera5@hotmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: th\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1420809879.000000\n"
#: explorerfiledialog.ui
msgctxt ""
@@ -21,7 +23,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "Servers..."
-msgstr ""
+msgstr "เครื่องแม่ข่าย..."
#: explorerfiledialog.ui
msgctxt ""
@@ -102,7 +104,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "_Automatic file name extension"
-msgstr ""
+msgstr "ใส่นามสกุลของแฟ้ม_อัตโนมัติ"
#: explorerfiledialog.ui
msgctxt ""
@@ -129,7 +131,7 @@ msgctxt ""
"title\n"
"string.text"
msgid "Folder Name ?"
-msgstr ""
+msgstr "ชื่อโฟลเดอร์?"
#: foldernamedialog.ui
msgctxt ""
@@ -138,7 +140,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "Na_me"
-msgstr ""
+msgstr "_ชื่อ"
#: foldernamedialog.ui
msgctxt ""