diff options
Diffstat (limited to 'source/th/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po')
| -rw-r--r-- | source/th/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 35 |
1 files changed, 17 insertions, 18 deletions
diff --git a/source/th/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/th/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po index e9c04af1a5c..fb730998366 100644 --- a/source/th/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po +++ b/source/th/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2014-06-12 13:24+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2014-07-31 16:43+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2014-08-03 13:08+0000\n" "Last-Translator: jteera <jteera5@hotmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: th\n" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "X-Generator: Pootle 2.5.1\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1406825025.000000\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1407071284.000000\n" #: BaseWindowState.xcu msgctxt "" @@ -10505,14 +10505,13 @@ msgid "Moderate" msgstr "ปานกลาง" #: Effects.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "Effects.xcu\n" "..Effects.UserInterface.Properties.exciting\n" "Label\n" "value.text" msgid "Exciting" -msgstr "ตื่นเต้น" +msgstr "น่าตื่นเต้น" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -11025,7 +11024,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Checkerboard Across" -msgstr "Checkerboard Across" +msgstr "Checkerboard Across กระดานหมากฮอส แนวขวาง" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -11034,7 +11033,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Checkerboard Down" -msgstr "Checkerboard Down" +msgstr "Checkerboard Down กระดานหมากฮอส ลง" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -11043,7 +11042,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Comb Horizontal" -msgstr "Comb Horizontal" +msgstr "Comb Horizontal หวี แนวนอน" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -11052,7 +11051,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Comb Vertical" -msgstr "Comb Vertical" +msgstr "Comb Vertical หวี แนวตั้ง" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -11142,7 +11141,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Cut Through Black" -msgstr "Cut Through Black" +msgstr "Cut Through Black ตัดผ่านสีดำ" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -11160,7 +11159,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Fade Smoothly" -msgstr "Fade Smoothly" +msgstr "Fade Smoothly เลือนไปอย่างรื่น" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -11169,7 +11168,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Fade Through Black" -msgstr "Fade Through Black" +msgstr "Fade Through Black เลือนผ่านสีดำ" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -11178,7 +11177,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Newsflash" -msgstr "Newsflash" +msgstr "Newsflash ข่าวสั้นคั่นรายการ" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -11259,7 +11258,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Shape Plus" -msgstr "Shape Plus" +msgstr "Shape Plus รูปเครื่องหมายบวก" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -11502,7 +11501,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Random Transition" -msgstr "Random Transition" +msgstr "Random Transition สุ่มรูปแบบการเปลี่ยนหน้า" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -11664,7 +11663,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Exciting" -msgstr "Exciting" +msgstr "Exciting น่าตื่นเต้น" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -11700,7 +11699,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Exciting" -msgstr "Exciting" +msgstr "Exciting น่าตื่นเต้น" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -11736,7 +11735,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Exciting" -msgstr "Exciting" +msgstr "Exciting น่าตื่นเต้น" #: Effects.xcu msgctxt "" @@ -11853,7 +11852,7 @@ msgctxt "" "Name\n" "value.text" msgid "Navigate" -msgstr "Navigate" +msgstr "นำทาง" #: GenericCategories.xcu msgctxt "" |