aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/th/officecfg
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/th/officecfg')
-rw-r--r--source/th/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po66
-rw-r--r--source/th/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po6
2 files changed, 36 insertions, 36 deletions
diff --git a/source/th/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po b/source/th/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po
index c1a90e4c5a9..3f22be63c16 100644
--- a/source/th/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po
+++ b/source/th/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:02+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-03-22 13:46+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-06-09 05:23+0000\n"
"Last-Translator: jteera <jteera5@hotmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: th\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Pootle 2.5.1\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1395495993.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1402291393.000000\n"
#: Addons.xcu
msgctxt ""
@@ -2078,7 +2078,7 @@ msgctxt ""
"Name\n"
"value.text"
msgid "Products"
-msgstr "Products"
+msgstr "ผลิตภัณฑ์"
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
@@ -2303,7 +2303,7 @@ msgctxt ""
"Name\n"
"value.text"
msgid "Suppliers"
-msgstr "Suppliers"
+msgstr "ผู้จำหน่าย"
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
@@ -2384,7 +2384,7 @@ msgctxt ""
"Name\n"
"value.text"
msgid "Address"
-msgstr "Address"
+msgstr "ที่อยู่"
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
@@ -2393,7 +2393,7 @@ msgctxt ""
"ShortName\n"
"value.text"
msgid "Address"
-msgstr "Address"
+msgstr "ที่อยู่"
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
@@ -2402,7 +2402,7 @@ msgctxt ""
"Name\n"
"value.text"
msgid "City"
-msgstr "City"
+msgstr "เมือง"
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
@@ -2411,7 +2411,7 @@ msgctxt ""
"ShortName\n"
"value.text"
msgid "City"
-msgstr "City"
+msgstr "เมือง"
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
@@ -2591,7 +2591,7 @@ msgctxt ""
"Name\n"
"value.text"
msgid "Prefix"
-msgstr "นำหน้า"
+msgstr "คำนำหน้าชื่อ"
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
@@ -2600,7 +2600,7 @@ msgctxt ""
"ShortName\n"
"value.text"
msgid "Prefix"
-msgstr "นำหน้า"
+msgstr "คำนำหน้าชื่อ"
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
@@ -2663,7 +2663,7 @@ msgctxt ""
"Name\n"
"value.text"
msgid "Suffix"
-msgstr "Suffix"
+msgstr "คำต่อท้าย"
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
@@ -2672,7 +2672,7 @@ msgctxt ""
"ShortName\n"
"value.text"
msgid "Suffix"
-msgstr "Suffix"
+msgstr "คำต่อท้าย"
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
@@ -2717,7 +2717,7 @@ msgctxt ""
"Name\n"
"value.text"
msgid "Address"
-msgstr "Address"
+msgstr "ที่อยู่"
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
@@ -2726,7 +2726,7 @@ msgctxt ""
"ShortName\n"
"value.text"
msgid "Address"
-msgstr "Address"
+msgstr "ที่อยู่"
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
@@ -2735,7 +2735,7 @@ msgctxt ""
"Name\n"
"value.text"
msgid "City"
-msgstr "City"
+msgstr "เมือง"
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
@@ -2744,7 +2744,7 @@ msgctxt ""
"ShortName\n"
"value.text"
msgid "City"
-msgstr "City"
+msgstr "เมือง"
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
@@ -3158,7 +3158,7 @@ msgctxt ""
"Name\n"
"value.text"
msgid "Address"
-msgstr "Address"
+msgstr "ที่อยู่"
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
@@ -3167,7 +3167,7 @@ msgctxt ""
"ShortName\n"
"value.text"
msgid "Address"
-msgstr "Address"
+msgstr "ที่อยู่"
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
@@ -3176,7 +3176,7 @@ msgctxt ""
"Name\n"
"value.text"
msgid "City"
-msgstr "City"
+msgstr "เมือง"
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
@@ -3185,7 +3185,7 @@ msgctxt ""
"ShortName\n"
"value.text"
msgid "City"
-msgstr "City"
+msgstr "เมือง"
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
@@ -3599,7 +3599,7 @@ msgctxt ""
"Name\n"
"value.text"
msgid "Address"
-msgstr "Address"
+msgstr "ที่อยู่"
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
@@ -3608,7 +3608,7 @@ msgctxt ""
"ShortName\n"
"value.text"
msgid "Address"
-msgstr "Address"
+msgstr "ที่อยู่"
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
@@ -3617,7 +3617,7 @@ msgctxt ""
"Name\n"
"value.text"
msgid "City"
-msgstr "City"
+msgstr "เมือง"
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
@@ -3626,7 +3626,7 @@ msgctxt ""
"ShortName\n"
"value.text"
msgid "City"
-msgstr "City"
+msgstr "เมือง"
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
@@ -3986,7 +3986,7 @@ msgctxt ""
"Name\n"
"value.text"
msgid "Address"
-msgstr "Address"
+msgstr "ที่อยู่"
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
@@ -3995,7 +3995,7 @@ msgctxt ""
"ShortName\n"
"value.text"
msgid "Address"
-msgstr "Address"
+msgstr "ที่อยู่"
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
@@ -4004,7 +4004,7 @@ msgctxt ""
"Name\n"
"value.text"
msgid "City"
-msgstr "City"
+msgstr "เมือง"
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
@@ -4013,7 +4013,7 @@ msgctxt ""
"ShortName\n"
"value.text"
msgid "City"
-msgstr "City"
+msgstr "เมือง"
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
@@ -8009,7 +8009,7 @@ msgctxt ""
"Name\n"
"value.text"
msgid "Addresses"
-msgstr "Addresses"
+msgstr "ที่อยู่"
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
@@ -8090,7 +8090,7 @@ msgctxt ""
"Name\n"
"value.text"
msgid "Address"
-msgstr "Address"
+msgstr "ที่อยู่"
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
@@ -8099,7 +8099,7 @@ msgctxt ""
"ShortName\n"
"value.text"
msgid "Address"
-msgstr "Address"
+msgstr "ที่อยู่"
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
@@ -8108,7 +8108,7 @@ msgctxt ""
"Name\n"
"value.text"
msgid "City"
-msgstr "City"
+msgstr "เมือง"
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
@@ -8117,7 +8117,7 @@ msgctxt ""
"ShortName\n"
"value.text"
msgid "City"
-msgstr "City"
+msgstr "เมือง"
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
diff --git a/source/th/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/th/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
index 4ee86914789..65d1df64d36 100644
--- a/source/th/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
+++ b/source/th/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2013-12-17 14:14+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-19 17:32+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-06-01 17:38+0000\n"
"Last-Translator: jteera <jteera5@hotmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: th\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Pootle 2.5.1\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1400520767.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1401644333.000000\n"
#: BaseWindowState.xcu
msgctxt ""
@@ -7666,7 +7666,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "E-mail as ~Microsoft PowerPoint Presentation..."
-msgstr "อีเมลเป็นงานนำเสนอไ~มโครซอฟต์เพาเวอร์พอยนต์ของ..."
+msgstr "อีเมลเป็นงานนำเสนอไ~มโครซอฟต์เพาเวอร์พอยนต์..."
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
generated by cgit (git 2.34.1) at 2025-01-12 12:45:06 +0000