diff options
Diffstat (limited to 'source/th/reportdesign/source/ui/report.po')
| -rw-r--r-- | source/th/reportdesign/source/ui/report.po | 14 |
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/source/th/reportdesign/source/ui/report.po b/source/th/reportdesign/source/ui/report.po index 37be9299067..92fb8319be2 100644 --- a/source/th/reportdesign/source/ui/report.po +++ b/source/th/reportdesign/source/ui/report.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2014-01-05 14:14+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2014-02-04 16:33+0000\n" "Last-Translator: jteera <jteera5@hotmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: th\n" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "X-Generator: Pootle 2.5.0\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1388931294.0\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1391531614.0\n" #: report.src msgctxt "" @@ -413,7 +413,7 @@ msgctxt "" "SID_FRAME_UP\n" "menuitem.text" msgid "Bring ~Forward" -msgstr "นำมาไว้ข้างหน้า" +msgstr "นำมาไว้ข้างห~น้าหนึ่งระดับ" #: report.src msgctxt "" @@ -431,7 +431,7 @@ msgctxt "" "SID_ARRANGEMENU\n" "menuitem.text" msgid "~Arrange" -msgstr "การจัดเรียง" +msgstr "~จัดเรียง" #: report.src msgctxt "" @@ -458,7 +458,7 @@ msgctxt "" "SID_OBJECT_SMALLESTHEIGHT\n" "menuitem.text" msgid "~Fit to smallest height" -msgstr "พอดีกับความสูงน้อยที่สุด" +msgstr "~พอดีกับความสูงน้อยที่สุด" #: report.src msgctxt "" @@ -467,7 +467,7 @@ msgctxt "" "SID_OBJECT_GREATESTHEIGHT\n" "menuitem.text" msgid "~Fit to greatest height" -msgstr "พอดีกับความสูงมากที่สุด" +msgstr "~พอดีกับความสูงที่มากที่สุด" #: report.src msgctxt "" @@ -476,7 +476,7 @@ msgctxt "" "SID_OBJECT_RESIZING\n" "menuitem.text" msgid "~Object Resizing" -msgstr "การเปลี่ยนขนาดวัตถุ" +msgstr "~การเปลี่ยนขนาดวัตถุ" #: report.src msgctxt "" |