aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/th/sc/source/ui/drawfunc.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/th/sc/source/ui/drawfunc.po')
-rw-r--r--source/th/sc/source/ui/drawfunc.po15
1 files changed, 7 insertions, 8 deletions
diff --git a/source/th/sc/source/ui/drawfunc.po b/source/th/sc/source/ui/drawfunc.po
index d8cb6802ef6..8066c2fee13 100644
--- a/source/th/sc/source/ui/drawfunc.po
+++ b/source/th/sc/source/ui/drawfunc.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:06+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-01-05 13:31+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-02-07 23:05+0000\n"
"Last-Translator: jteera <jteera5@hotmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: th\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Pootle 2.5.0\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1388928705.0\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1391814320.0\n"
#: drformsh.src
msgctxt ""
@@ -41,7 +41,7 @@ msgctxt ""
"SID_FRAME_UP\n"
"menuitem.text"
msgid "Bring ~Forward"
-msgstr "นำมาไว้ข้าง~หน้าหนึ่งระดับ"
+msgstr "นำมาไว้ข้างห~น้าหนึ่งระดับ"
#: drformsh.src
msgctxt ""
@@ -59,7 +59,7 @@ msgctxt ""
"SUBMENU_OBJARRANGE\n"
"menuitem.text"
msgid "~Arrange"
-msgstr "การจัดเรียง"
+msgstr "~จัดเรียง"
#: drformsh.src
msgctxt ""
@@ -193,7 +193,7 @@ msgctxt ""
"RID_MN_FORMAT_LINESPACE\n"
"menuitem.text"
msgid "~Line Spacing"
-msgstr "ช่องว่าง~บรรทัด"
+msgstr "ระยะห่าง~บรรทัด"
#: objdraw.src
msgctxt ""
@@ -205,7 +205,6 @@ msgid "~Hyperlink..."
msgstr "~ไฮเพอร์ลิงก์..."
#: objdraw.src
-#, fuzzy
msgctxt ""
"objdraw.src\n"
"MN_DELLNK\n"
@@ -293,7 +292,7 @@ msgctxt ""
"SID_FRAME_UP\n"
"menuitem.text"
msgid "Bring ~Forward"
-msgstr "นำมาไว้ข้าง~หน้าหนึ่งระดับ"
+msgstr "นำมาไว้ข้างห~น้าหนึ่งระดับ"
#: objdraw.src
msgctxt ""
@@ -311,7 +310,7 @@ msgctxt ""
"SUBMENU_OBJARRANGE\n"
"menuitem.text"
msgid "~Arrange"
-msgstr "การจัดเรียง"
+msgstr "~จัดเรียง"
#: objdraw.src
msgctxt ""