diff options
Diffstat (limited to 'source/th/scaddins/source/analysis.po')
| -rw-r--r-- | source/th/scaddins/source/analysis.po | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/source/th/scaddins/source/analysis.po b/source/th/scaddins/source/analysis.po index 2d2a42d9174..c2cf2da33db 100644 --- a/source/th/scaddins/source/analysis.po +++ b/source/th/scaddins/source/analysis.po @@ -3,8 +3,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2014-05-02 00:06+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2014-09-28 11:42+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2015-09-18 08:05+0000\n" "Last-Translator: jteera <jteera5@hotmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: th\n" @@ -12,9 +12,9 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Generator: Pootle 2.5.1\n" +"X-Generator: Pootle 2.7\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1411904568.000000\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1442563530.000000\n" #: analysis.src msgctxt "" @@ -4703,7 +4703,7 @@ msgctxt "" "1\n" "string.text" msgid "Returns the price per $100 face value of a security with an odd first period" -msgstr "ส่งกลับราคาต่อ 100 หน่วยเงิน ของเงินประกันด้วยงวดแรกคี่" +msgstr "ส่งกลับราคาต่อ $100 ของมูลค่าที่ตราไว้ของหลักทรัพย์ซึ่งมี odd first period คือไม่ได้เริ่มงวดแรกที่ปลายงวด" #: analysis.src msgctxt "" @@ -5045,7 +5045,7 @@ msgctxt "" "1\n" "string.text" msgid "Returns the price per $100 face value of a security with an odd last period" -msgstr "ส่งกลับราคาต่อ 100 หน่วยเงิน ของเงินประกันด้วยงวดคี่สุดท้าย" +msgstr "ส่งกลับราคาต่อ $100 ของมูลค่าที่ตราไว้ของหลักทรัพย์ซึ่งมีงวดสุดท้ายไม่ปกติ" #: analysis.src msgctxt "" |