aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/th/sfx2/source/appl.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/th/sfx2/source/appl.po')
-rw-r--r--source/th/sfx2/source/appl.po16
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/source/th/sfx2/source/appl.po b/source/th/sfx2/source/appl.po
index 3112984c460..c1ce2c639de 100644
--- a/source/th/sfx2/source/appl.po
+++ b/source/th/sfx2/source/appl.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:01+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-03-16 05:05+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-05-13 15:13+0000\n"
"Last-Translator: jteera <jteera5@hotmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: th\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Pootle 2.5.1\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1394946325.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1399993980.000000\n"
#: app.src
msgctxt ""
@@ -789,7 +789,7 @@ msgctxt ""
"HELP_INDEX_PAGE_BOOKMARKS\n"
"pageitem.text"
msgid "Bookmarks"
-msgstr "ตัวคั่น"
+msgstr "ที่คั่นหน้า"
#: newhelp.src
msgctxt ""
@@ -861,7 +861,7 @@ msgctxt ""
"FT_BOOKMARKS\n"
"fixedtext.text"
msgid "~Bookmarks"
-msgstr "~ตัวคั่น"
+msgstr "~ที่คั่นหน้า"
#: newhelp.src
msgctxt ""
@@ -934,7 +934,7 @@ msgctxt ""
"STR_HELP_BUTTON_ADDBOOKMARK\n"
"string.text"
msgid "Add to Bookmarks..."
-msgstr "เพิ่มไปยังคั่นหน้า..."
+msgstr "เพิ่มไปยังที่คั่นหน้า..."
#: newhelp.src
msgctxt ""
@@ -983,7 +983,7 @@ msgctxt ""
"FT_BOOKMARK_TITLE\n"
"fixedtext.text"
msgid "Bookmark:"
-msgstr "คั่นหน้า:"
+msgstr "ที่คั่นหน้า:"
#: newhelp.src
msgctxt ""
@@ -992,7 +992,7 @@ msgctxt ""
"STR_BOOKMARK_RENAME\n"
"string.text"
msgid "Rename Bookmark"
-msgstr "เปลี่ยนชื่อคั่นหน้า"
+msgstr "เปลี่ยนชื่อที่คั่นหน้า"
#: newhelp.src
msgctxt ""
@@ -1000,7 +1000,7 @@ msgctxt ""
"DLG_HELP_ADDBOOKMARK\n"
"modaldialog.text"
msgid "Add to Bookmarks"
-msgstr "เพิ่มไปยังคั่นหน้า"
+msgstr "เพิ่มไปยังที่คั่นหน้า"
#: newhelp.src
msgctxt ""