diff options
Diffstat (limited to 'source/th/svx/source/form.po')
-rw-r--r-- | source/th/svx/source/form.po | 24 |
1 files changed, 12 insertions, 12 deletions
diff --git a/source/th/svx/source/form.po b/source/th/svx/source/form.po index 5cc7b010fbb..7bdaa989da6 100644 --- a/source/th/svx/source/form.po +++ b/source/th/svx/source/form.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:06+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-12-26 02:00+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2014-03-29 15:10+0000\n" "Last-Translator: jteera <jteera5@hotmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: th\n" @@ -12,9 +12,9 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Generator: Pootle 2.5.0\n" +"X-Generator: Pootle 2.5.1\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1388023240.0\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1396105805.000000\n" #: datanavi.src msgctxt "" @@ -469,7 +469,7 @@ msgctxt "" "TBI_ITEM_ADD\n" "menuitem.text" msgid "Add Item" -msgstr "เ~พิ่มรายการ" +msgstr "เพิ่มรายการ" #: datanavi.src msgctxt "" @@ -585,7 +585,7 @@ msgctxt "" "STR_HEADER_PREFIX\n" "string.text" msgid "Prefix" -msgstr "สัญลักษณ์นำหน้า" +msgstr "นำหน้า" #: datanavi.src msgctxt "" @@ -611,7 +611,7 @@ msgctxt "" "FT_PREFIX\n" "fixedtext.text" msgid "~Prefix" -msgstr "สัญลักษณ์นำหน้า" +msgstr "~นำหน้า" #: datanavi.src msgctxt "" @@ -1289,7 +1289,7 @@ msgctxt "" "SID_FM_CONVERTTO_PATTERN\n" "menuitem.text" msgid "~Pattern Field" -msgstr "เขตข้อมูล~ลวดลาย" +msgstr "เขตข้อมูลของ~ลวดลาย" #: fmexpl.src msgctxt "" @@ -1815,7 +1815,7 @@ msgctxt "" "RID_STR_PROPTITLE_PATTERNFIELD\n" "string.text" msgid "Pattern Field" -msgstr "เขตข้อมูลลวดลาย" +msgstr "เขตข้อมูลของลวดลาย" #: fmstring.src msgctxt "" @@ -1967,7 +1967,7 @@ msgctxt "" "4\n" "string.text" msgid "TRUE" -msgstr "จริง" +msgstr "TRUE" #: fmstring.src msgctxt "" @@ -2284,7 +2284,7 @@ msgctxt "" "MENU_FM_TEXTATTRIBITES_STYLE\n" "menuitem.text" msgid "St~yle" -msgstr "~รูปแบบ" +msgstr "~กระบวนแบบ" #: formshell.src msgctxt "" @@ -2302,7 +2302,7 @@ msgctxt "" "MENU_FM_TEXTATTRIBITES_SPACING\n" "menuitem.text" msgid "~Line Spacing" -msgstr "การเ~ว้นบรรทัด" +msgstr "ระยะห่าง~บรรทัด" #: formshell.src msgctxt "" @@ -2373,7 +2373,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXPAGE_TABULATOR\n" "pageitem.text" msgid "Tabs" -msgstr "แท็บ" +msgstr "จุดตั้งระยะ" #: formshell.src msgctxt "" |