aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/th/sw/source/ui/app.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/th/sw/source/ui/app.po')
-rw-r--r--source/th/sw/source/ui/app.po16
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/source/th/sw/source/ui/app.po b/source/th/sw/source/ui/app.po
index 5608b3d4634..e50716a61d6 100644
--- a/source/th/sw/source/ui/app.po
+++ b/source/th/sw/source/ui/app.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:14+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-08-06 18:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-09-21 00:49+0000\n"
"Last-Translator: jteera <jteera5@hotmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: th\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Pootle 2.5.0\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1375815343.0\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1379724593.0\n"
#: mn.src
msgctxt ""
@@ -421,7 +421,7 @@ msgctxt ""
"FN_TABLE_OPTIMAL_HEIGHT\n"
"menuitem.text"
msgid "~Optimal Height"
-msgstr "~ความสูงที่เหมาะสม"
+msgstr "ความสูงที่เหมาะที่สุด"
#: mn.src
msgctxt ""
@@ -484,7 +484,7 @@ msgctxt ""
"FN_TABLE_ADJUST_CELLS\n"
"menuitem.text"
msgid "~Optimal Width "
-msgstr "~ความกว้างที่เหมาะสม"
+msgstr "ความกว้างที่เหมาะที่สุด "
#: mn.src
msgctxt ""
@@ -556,7 +556,7 @@ msgctxt ""
"FN_TITLE_DESCRIPTION_SHAPE\n"
"menuitem.text"
msgid "Description..."
-msgstr "คำอธิบาย..."
+msgstr "คำบรรยาย..."
#: mn.src
msgctxt ""
@@ -592,7 +592,7 @@ msgctxt ""
"MN_SUB_ARRANGE\n"
"menuitem.text"
msgid "~Arrange"
-msgstr "การจั~ดเรียง"
+msgstr "การจัดเรียง"
#: mn.src
msgctxt ""
@@ -601,7 +601,7 @@ msgctxt ""
"MN_SUB_ARRANGE\n"
"menuitem.text"
msgid "~Arrange"
-msgstr "การจั~ดเรียง"
+msgstr "การจัดเรียง"
#: mn.src
msgctxt ""
@@ -928,7 +928,7 @@ msgctxt ""
"MN_SUB_ALIGN\n"
"menuitem.text"
msgid "~Arrange"
-msgstr "การจั~ดเรียง"
+msgstr "การจัดเรียง"
#: mn.src
msgctxt ""