diff options
Diffstat (limited to 'source/th/sw/source/ui/dbui.po')
-rw-r--r-- | source/th/sw/source/ui/dbui.po | 16 |
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/source/th/sw/source/ui/dbui.po b/source/th/sw/source/ui/dbui.po index 0d708d30c39..df9eaa0cd8c 100644 --- a/source/th/sw/source/ui/dbui.po +++ b/source/th/sw/source/ui/dbui.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-12-27 09:09+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2014-02-08 07:21+0000\n" "Last-Translator: jteera <jteera5@hotmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: th\n" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "X-Generator: Pootle 2.5.0\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1388135383.0\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1391844062.0\n" #: addresslistdialog.src msgctxt "" @@ -201,7 +201,7 @@ msgctxt "" "CB_FINDONLY\n" "checkbox.text" msgid "Find ~only in" -msgstr "ค้นหาเฉพาะใน " +msgstr "ค้นหา เ~ฉพาะใน " #: createaddresslistdialog.src msgctxt "" @@ -1210,7 +1210,7 @@ msgctxt "" "CB_ADDRESS\n" "checkbox.text" msgid "~This document shall contain an address block" -msgstr "เอกสารนี้จะบรรจุบล๊อกที่อยู่" +msgstr "เอกสาร~นี้จะบรรจุบล๊อกที่อยู่" #: mmaddressblockpage.src msgctxt "" @@ -2043,7 +2043,7 @@ msgctxt "" "FT_ZOOM\n" "fixedtext.text" msgid "~Zoom" -msgstr "~ขยาย" +msgstr "~ซูม" #: mmlayoutpage.src msgctxt "" @@ -2133,7 +2133,7 @@ msgctxt "" "CB_MATCHCASE\n" "checkbox.text" msgid "Ma~tch case" -msgstr "ตัวพิมพ์ใหญ่-เ~ล็กตรงกัน" +msgstr "ตัวพิมพ์ใหญ่-เล็ก~ตรงกัน" #: mmoutputpage.src msgctxt "" @@ -2679,7 +2679,7 @@ msgctxt "" "CB_EXCLUDE\n" "checkbox.text" msgid "E~xclude this recipient" -msgstr "ข้ามผู้รับคนนี้" +msgstr "~ข้ามผู้รับคนนี้" #: mmpreparemergepage.src msgctxt "" @@ -2730,7 +2730,7 @@ msgctxt "" "PB_PREVIEW\n" "pushbutton.text" msgid "~Preview" -msgstr "แ~สดงตัวอย่าง" +msgstr "แสดง~ตัวอย่าง" #: selectdbtabledialog.src msgctxt "" |