diff options
Diffstat (limited to 'source/th/swext/mediawiki/src/registry/data/org/openoffice/Office/Custom.po')
| -rw-r--r-- | source/th/swext/mediawiki/src/registry/data/org/openoffice/Office/Custom.po | 40 |
1 files changed, 36 insertions, 4 deletions
diff --git a/source/th/swext/mediawiki/src/registry/data/org/openoffice/Office/Custom.po b/source/th/swext/mediawiki/src/registry/data/org/openoffice/Office/Custom.po index d8ff8dd3af2..a95276cae75 100644 --- a/source/th/swext/mediawiki/src/registry/data/org/openoffice/Office/Custom.po +++ b/source/th/swext/mediawiki/src/registry/data/org/openoffice/Office/Custom.po @@ -3,9 +3,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:39+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2015-01-10 02:42+0000\n" -"Last-Translator: jteera <jteera5@hotmail.com>\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-11 18:38+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-15 15:59+0000\n" +"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: th\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -14,8 +14,9 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Generator: LibreOffice\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1420857729.000000\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1516031948.000000\n" +#. sc9Hg #: WikiExtension.xcu msgctxt "" "WikiExtension.xcu\n" @@ -25,6 +26,7 @@ msgctxt "" msgid "The operation 'Send to MediaWiki' could not be completed successfully." msgstr "ปฏิบัติการ 'ส่งไป MediaWiki' ไม่สามารถทำให้เสร็จสมบูรณ์" +#. UGGhv #: WikiExtension.xcu msgctxt "" "WikiExtension.xcu\n" @@ -34,6 +36,7 @@ msgctxt "" msgid "The MediaWiki export filter cannot be found. Choose 'Tools-XML Filter Settings' to install the filter, or use the setup to install the component." msgstr "ไม่พบตัวกรองการส่งออก MediaWiki เลือก 'เครื่องมือ-การตั้งค่าตัวกรอง XML' เพื่อติดตั้งตัวกรอง หรือใช้โปรแกรมติดตั้ง (setup) เพื่อติดตั้งส่วนประกอบดังกล่าว" +#. iB82N #: WikiExtension.xcu msgctxt "" "WikiExtension.xcu\n" @@ -43,6 +46,7 @@ msgctxt "" msgid "A connection to the MediaWiki system at '$ARG1' could not be created." msgstr "ไม่สามารถสร้างการเชื่อมต่อไปยังระบบ MediaWiki ที่ '$ARG1'" +#. Z4jaW #: WikiExtension.xcu msgctxt "" "WikiExtension.xcu\n" @@ -52,6 +56,7 @@ msgctxt "" msgid "User name or password is incorrect. Please try again, or leave the fields blank for an anonymous connection." msgstr "ชื่อผู้ใช้หรือรหัสผ่านไม่ถูกต้อง กรุณาลองใหม่หรือเว้นช่องให้ว่างไว้เพื่อเชื่อมต่อแบบนิรนาม" +#. bDNGk #: WikiExtension.xcu msgctxt "" "WikiExtension.xcu\n" @@ -61,6 +66,7 @@ msgctxt "" msgid "A connection could not be created because the URL is invalid." msgstr "ไม่สามารถสร้างการเชื่อมต่อเนื่องจาก URL ผิด" +#. rgyi4 #: WikiExtension.xcu msgctxt "" "WikiExtension.xcu\n" @@ -70,6 +76,7 @@ msgctxt "" msgid "Specify a MediaWiki server by providing a URL." msgstr "ระบุเซิร์ฟเวอร์ MediaWiki โดยการป้อน URL" +#. EUk3J #: WikiExtension.xcu msgctxt "" "WikiExtension.xcu\n" @@ -79,6 +86,7 @@ msgctxt "" msgid "The transfer has been interrupted. Please check the integrity of the wiki article." msgstr "การถ่ายข้อมูลถูกขัดจังหวะ โปรดตรวจสอบความถูกต้องของบทความวิกิ" +#. kAkE2 #: WikiExtension.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -89,6 +97,7 @@ msgctxt "" msgid "U~RL" msgstr "URL" +#. Nisvz #: WikiExtension.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -99,6 +108,7 @@ msgctxt "" msgid "~Username" msgstr "~ชื่อผู้ใช้" +#. rRpmN #: WikiExtension.xcu msgctxt "" "WikiExtension.xcu\n" @@ -108,6 +118,7 @@ msgctxt "" msgid "~Password" msgstr "~รหัสผ่าน" +#. J2PDr #: WikiExtension.xcu msgctxt "" "WikiExtension.xcu\n" @@ -117,6 +128,7 @@ msgctxt "" msgid "Send to MediaWiki" msgstr "ส่งไป MediaWiki" +#. 84fuf #: WikiExtension.xcu msgctxt "" "WikiExtension.xcu\n" @@ -126,6 +138,7 @@ msgctxt "" msgid "Wiki article" msgstr "" +#. EZQn5 #: WikiExtension.xcu msgctxt "" "WikiExtension.xcu\n" @@ -135,6 +148,7 @@ msgctxt "" msgid "No" msgstr "ไม่ใช่" +#. Ck54C #: WikiExtension.xcu msgctxt "" "WikiExtension.xcu\n" @@ -144,6 +158,7 @@ msgctxt "" msgid "OK" msgstr "ตกลง" +#. GXHo2 #: WikiExtension.xcu msgctxt "" "WikiExtension.xcu\n" @@ -153,6 +168,7 @@ msgctxt "" msgid "Yes" msgstr "ใช่" +#. iqReE #: WikiExtension.xcu msgctxt "" "WikiExtension.xcu\n" @@ -162,6 +178,7 @@ msgctxt "" msgid "~Add..." msgstr "เ~พิ่ม..." +#. pAx7t #: WikiExtension.xcu msgctxt "" "WikiExtension.xcu\n" @@ -171,6 +188,7 @@ msgctxt "" msgid "~Edit..." msgstr "แ~ก้ไข..." +#. UC2XF #: WikiExtension.xcu msgctxt "" "WikiExtension.xcu\n" @@ -180,6 +198,7 @@ msgctxt "" msgid "~Send" msgstr "~ส่ง" +#. j2hBK #: WikiExtension.xcu msgctxt "" "WikiExtension.xcu\n" @@ -189,6 +208,7 @@ msgctxt "" msgid "~Remove" msgstr "เ~อาออก" +#. BGuwk #: WikiExtension.xcu msgctxt "" "WikiExtension.xcu\n" @@ -198,6 +218,7 @@ msgctxt "" msgid "A wiki article with the title '$ARG1' does not exist yet. Do you want to create a new article with that name?" msgstr "ยังไม่มีบทความวิกิชื่อเรื่อง '$ARG1' คุณต้องการสร้างบทความใหม่ด้วยชื่อนั้นหรือไม่?" +#. PiBrD #: WikiExtension.xcu msgctxt "" "WikiExtension.xcu\n" @@ -207,6 +228,7 @@ msgctxt "" msgid "Media~Wiki Server" msgstr "เซิร์ฟเวอร์ Media~Wiki" +#. GiPyL #: WikiExtension.xcu msgctxt "" "WikiExtension.xcu\n" @@ -216,6 +238,7 @@ msgctxt "" msgid "~Title" msgstr "~ชื่อเรื่อง" +#. DM8RZ #: WikiExtension.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -226,6 +249,7 @@ msgctxt "" msgid "S~ummary" msgstr "ผลรวม" +#. yDFJs #: WikiExtension.xcu msgctxt "" "WikiExtension.xcu\n" @@ -235,6 +259,7 @@ msgctxt "" msgid "This is a ~minor edit" msgstr "นี่เป็นการแก้ไขเ~ล็กน้อย" +#. UuPKB #: WikiExtension.xcu msgctxt "" "WikiExtension.xcu\n" @@ -244,6 +269,7 @@ msgctxt "" msgid "Show in web ~browser" msgstr "แสดงในเว็บเ~บราเซอร์" +#. NB2ot #: WikiExtension.xcu msgctxt "" "WikiExtension.xcu\n" @@ -253,6 +279,7 @@ msgctxt "" msgid "The certificate of the selected site is unknown." msgstr "ไม่รู้จักใบรับรอง (certificate) ของไซต์ที่เลือก" +#. FFtew #: WikiExtension.xcu msgctxt "" "WikiExtension.xcu\n" @@ -262,6 +289,7 @@ msgctxt "" msgid "MediaWiki" msgstr "MediaWiki" +#. rcSqA #: WikiExtension.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -272,6 +300,7 @@ msgctxt "" msgid "Account" msgstr "บั~ญชีผู้ใช้" +#. LRJUJ #: WikiExtension.xcu msgctxt "" "WikiExtension.xcu\n" @@ -281,6 +310,7 @@ msgctxt "" msgid "MediaWiki Server" msgstr "เซิร์ฟเวอร์ MediaWiki" +#. xzqU7 #: WikiExtension.xcu msgctxt "" "WikiExtension.xcu\n" @@ -290,6 +320,7 @@ msgctxt "" msgid "~Save password" msgstr "~บันทึกรหัสผ่าน" +#. CmQ7N #: WikiExtension.xcu msgctxt "" "WikiExtension.xcu\n" @@ -299,6 +330,7 @@ msgctxt "" msgid "Wiki Publisher" msgstr "วิกิพับลิชเชอร์" +#. CpbZt #: WikiExtension.xcu msgctxt "" "WikiExtension.xcu\n" |