aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/th/wizards/source/formwizard.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/th/wizards/source/formwizard.po')
-rw-r--r--source/th/wizards/source/formwizard.po14
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/source/th/wizards/source/formwizard.po b/source/th/wizards/source/formwizard.po
index 30fab674239..2be2c3b0d3e 100644
--- a/source/th/wizards/source/formwizard.po
+++ b/source/th/wizards/source/formwizard.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:40+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-05 15:27+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-04-14 13:13+0000\n"
"Last-Translator: jteera <jteera5@hotmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: th\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1459870029.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1460639587.000000\n"
#: dbwizres.src
msgctxt ""
@@ -252,7 +252,7 @@ msgctxt ""
"RID_DB_COMMON_START + 6\n"
"string.text"
msgid "An error occurred while running the wizard. The wizard will be terminated."
-msgstr "เกิดข้อผิดพลาดขณะใช้งานตัวช่วยสร้าง ตัวช่วยสร้างจะถูกปิด"
+msgstr "เกิดข้อผิดพลาดขณะใช้งานตัวช่วย ตัวช่วยจะถูกปิด"
#: dbwizres.src
msgctxt ""
@@ -776,7 +776,7 @@ msgctxt ""
"RID_DB_FORM_WIZARD_START + 55\n"
"string.text"
msgid "~Page Styles"
-msgstr "ลักษณะ~หน้า"
+msgstr "กระบวนแบบของห~น้า"
#: dbwizres.src
msgctxt ""
@@ -931,8 +931,8 @@ msgid ""
"A form with the name '%FORMNAME' already exists.\n"
"Choose another name."
msgstr ""
-"ฟอร์มชื่อ '%FORMNAME' มีอยู่แล้ว\n"
-"เลือกชื่ออื่น"
+"ฟอร์มชื่อ '%FORMNAME' มีอยู่แล้ว\n"
+"โปรดเลือกชื่ออื่น"
#: dbwizres.src
msgctxt ""
@@ -4268,7 +4268,7 @@ msgctxt ""
"RID_WEBWIZARDDIALOG_START +41\n"
"string.text"
msgid "Select a style for the table of contents page"
-msgstr "เลือกรูปแบบสำหรับหน้าสารบาญ"
+msgstr "เลือกกระบวนแบบสำหรับหน้าสารบัญ"
#: dbwizres.src
msgctxt ""