diff options
Diffstat (limited to 'source/th/wizards/source/formwizard.po')
-rw-r--r-- | source/th/wizards/source/formwizard.po | 14 |
1 files changed, 6 insertions, 8 deletions
diff --git a/source/th/wizards/source/formwizard.po b/source/th/wizards/source/formwizard.po index a0ac48310da..eb14bd5cdd2 100644 --- a/source/th/wizards/source/formwizard.po +++ b/source/th/wizards/source/formwizard.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:02+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2014-04-14 16:18+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2014-04-28 15:59+0000\n" "Last-Translator: jteera <jteera5@hotmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: th\n" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "X-Generator: Pootle 2.5.1\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1397492312.000000\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1398700749.000000\n" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -956,7 +956,7 @@ msgctxt "" "RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 2\n" "string.text" msgid "Query Wizard" -msgstr "Query Wizard" +msgstr "ตัวช่วยสร้างข้อคำถาม" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -1093,7 +1093,7 @@ msgctxt "" "RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 22\n" "string.text" msgid "Query: " -msgstr "ข้อคำถาม:" +msgstr "ข้อคำถาม: " #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -1301,7 +1301,7 @@ msgctxt "" "RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 50\n" "string.text" msgid "Fie~lds in the Query: " -msgstr "เ~ขตข้อมูลในข้อคำถาม:" +msgstr "เ~ขตข้อมูลในข้อคำถาม: " #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -2792,7 +2792,7 @@ msgctxt "" "RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 50\n" "string.text" msgid "Schema of the table" -msgstr "Schema of the table" +msgstr "เค้าร่าง (Schema) ของตาราง" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -5341,7 +5341,6 @@ msgid "Name:" msgstr "ชื่อ: " #: dbwizres.src -#, fuzzy msgctxt "" "dbwizres.src\n" "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START + 16\n" @@ -5794,7 +5793,6 @@ msgid "Time:" msgstr "เวลา: " #: dbwizres.src -#, fuzzy msgctxt "" "dbwizres.src\n" "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +74\n" |