aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/tn/svtools/source/dialogs.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/tn/svtools/source/dialogs.po')
-rw-r--r--source/tn/svtools/source/dialogs.po202
1 files changed, 1 insertions, 201 deletions
diff --git a/source/tn/svtools/source/dialogs.po b/source/tn/svtools/source/dialogs.po
index 49218607f4e..a09ea64e1dd 100644
--- a/source/tn/svtools/source/dialogs.po
+++ b/source/tn/svtools/source/dialogs.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-07-28 13:10+0200\n"
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. E}TP
#: wizardmachine.src
msgctxt ""
"wizardmachine.src\n"
@@ -23,7 +22,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Finish"
msgstr "~Fetsa"
-#. R|jK
#: wizardmachine.src
msgctxt ""
"wizardmachine.src\n"
@@ -32,7 +30,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Next >>"
msgstr "~Latelang >>"
-#. +e3o
#: wizardmachine.src
msgctxt ""
"wizardmachine.src\n"
@@ -41,7 +38,6 @@ msgctxt ""
msgid "<< Bac~k"
msgstr "<< Mora~go"
-#. wTw`
#: wizardmachine.src
msgctxt ""
"wizardmachine.src\n"
@@ -50,7 +46,6 @@ msgctxt ""
msgid "Steps"
msgstr "~Dikagato"
-#. 0=kl
#: prnsetup.src
msgctxt ""
"prnsetup.src\n"
@@ -59,7 +54,6 @@ msgctxt ""
msgid "Ready"
msgstr "Majato"
-#. YIsE
#: prnsetup.src
msgctxt ""
"prnsetup.src\n"
@@ -68,7 +62,6 @@ msgctxt ""
msgid "Paused"
msgstr "Timile"
-#. H00W
#: prnsetup.src
msgctxt ""
"prnsetup.src\n"
@@ -77,7 +70,6 @@ msgctxt ""
msgid "Pending deletion"
msgstr "Phimolo e sa tla"
-#. tvP@
#: prnsetup.src
msgctxt ""
"prnsetup.src\n"
@@ -86,7 +78,6 @@ msgctxt ""
msgid "Busy"
msgstr "Theogelo"
-#. 4!nB
#: prnsetup.src
msgctxt ""
"prnsetup.src\n"
@@ -95,7 +86,6 @@ msgctxt ""
msgid "Initializing"
msgstr "Bogare"
-#. T$]E
#: prnsetup.src
msgctxt ""
"prnsetup.src\n"
@@ -104,7 +94,6 @@ msgctxt ""
msgid "Waiting"
msgstr "Kemo"
-#. 8MI;
#: prnsetup.src
msgctxt ""
"prnsetup.src\n"
@@ -113,7 +102,6 @@ msgctxt ""
msgid "Warming up"
msgstr "Go thuthufatsa"
-#. 5Iv`
#: prnsetup.src
msgctxt ""
"prnsetup.src\n"
@@ -122,7 +110,6 @@ msgctxt ""
msgid "Processing"
msgstr "Tseletsopele"
-#. cJ6j
#: prnsetup.src
msgctxt ""
"prnsetup.src\n"
@@ -131,7 +118,6 @@ msgctxt ""
msgid "Printing"
msgstr "Kgatisoso"
-#. ea9(
#: prnsetup.src
msgctxt ""
"prnsetup.src\n"
@@ -140,7 +126,6 @@ msgctxt ""
msgid "Offline"
msgstr "Timile"
-#. Es:H
#: prnsetup.src
msgctxt ""
"prnsetup.src\n"
@@ -149,7 +134,6 @@ msgctxt ""
msgid "Error"
msgstr "Phoso"
-#. baR1
#: prnsetup.src
msgctxt ""
"prnsetup.src\n"
@@ -158,7 +142,6 @@ msgctxt ""
msgid "Unknown Server"
msgstr "Sefepi se se sa itsiweng"
-#. qLb1
#: prnsetup.src
msgctxt ""
"prnsetup.src\n"
@@ -167,7 +150,6 @@ msgctxt ""
msgid "Paper jam"
msgstr "Tshwraego ya letlhare"
-#. *]|I
#: prnsetup.src
msgctxt ""
"prnsetup.src\n"
@@ -176,7 +158,6 @@ msgctxt ""
msgid "Not enough paper"
msgstr "Ga go na matlhare a a lekaneng"
-#. CZGa
#: prnsetup.src
msgctxt ""
"prnsetup.src\n"
@@ -185,7 +166,6 @@ msgctxt ""
msgid "Manual feed"
msgstr "Phepo ya ngwaga"
-#. #znZ
#: prnsetup.src
msgctxt ""
"prnsetup.src\n"
@@ -194,7 +174,6 @@ msgctxt ""
msgid "Paper problem"
msgstr "Bothata jwa letlhare"
-#. XHmq
#: prnsetup.src
msgctxt ""
"prnsetup.src\n"
@@ -203,7 +182,6 @@ msgctxt ""
msgid "I/O active"
msgstr "I/O e a dira"
-#. E/i^
#: prnsetup.src
msgctxt ""
"prnsetup.src\n"
@@ -212,7 +190,6 @@ msgctxt ""
msgid "Output bin full"
msgstr "Lekokoko la ntshetsontle le tletse"
-#. cA3?
#: prnsetup.src
msgctxt ""
"prnsetup.src\n"
@@ -221,7 +198,6 @@ msgctxt ""
msgid "Toner low"
msgstr "Toner e kwa tlase"
-#. wBcp
#: prnsetup.src
msgctxt ""
"prnsetup.src\n"
@@ -230,7 +206,6 @@ msgctxt ""
msgid "No toner"
msgstr "Ga go na toner"
-#. G)I~
#: prnsetup.src
msgctxt ""
"prnsetup.src\n"
@@ -239,7 +214,6 @@ msgctxt ""
msgid "Delete Page"
msgstr "Phimola Tsebe"
-#. $29_
#: prnsetup.src
msgctxt ""
"prnsetup.src\n"
@@ -248,7 +222,6 @@ msgctxt ""
msgid "User intervention necessary"
msgstr "Tseno ya modirisi e a tlhokega"
-#. `|_,
#: prnsetup.src
msgctxt ""
"prnsetup.src\n"
@@ -257,7 +230,6 @@ msgctxt ""
msgid "Insufficient memory"
msgstr "Segopotso se se sa direng"
-#. Y?{$
#: prnsetup.src
msgctxt ""
"prnsetup.src\n"
@@ -266,7 +238,6 @@ msgctxt ""
msgid "Cover open"
msgstr "Sekhupetsi se bulegile"
-#. ,]8i
#: prnsetup.src
msgctxt ""
"prnsetup.src\n"
@@ -275,7 +246,6 @@ msgctxt ""
msgid "Power save mode"
msgstr "Mokgwa wa go bolka maaatla"
-#. 4lEl
#: prnsetup.src
msgctxt ""
"prnsetup.src\n"
@@ -284,7 +254,6 @@ msgctxt ""
msgid "Default printer"
msgstr "Segatisi se se phoso"
-#. gS?s
#: prnsetup.src
msgctxt ""
"prnsetup.src\n"
@@ -293,7 +262,6 @@ msgctxt ""
msgid "%d documents"
msgstr "%d ditlankana"
-#. yU\W
#: prnsetup.src
msgctxt ""
"prnsetup.src\n"
@@ -303,7 +271,6 @@ msgctxt ""
msgid "Printer"
msgstr "Segatisi"
-#. (?,;
#: prnsetup.src
msgctxt ""
"prnsetup.src\n"
@@ -313,7 +280,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Name"
msgstr "~Leina"
-#. bQi9
#: prnsetup.src
msgctxt ""
"prnsetup.src\n"
@@ -323,7 +289,6 @@ msgctxt ""
msgid "Propert~ies..."
msgstr "Didiraga~tsi..."
-#. 3Lj2
#: prnsetup.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -343,7 +308,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# bastyp.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Maemo"
-#. F~hB
#: prnsetup.src
msgctxt ""
"prnsetup.src\n"
@@ -353,7 +317,6 @@ msgctxt ""
msgid "Type"
msgstr "Thaepa"
-#. l,gp
#: prnsetup.src
msgctxt ""
"prnsetup.src\n"
@@ -363,7 +326,6 @@ msgctxt ""
msgid "Location"
msgstr "Lefelo"
-#. gC}z
#: prnsetup.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -382,7 +344,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# source.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Tshwelo"
-#. Y4Z#
#: prnsetup.src
msgctxt ""
"prnsetup.src\n"
@@ -392,7 +353,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Options..."
msgstr "~Dikgetho..."
-#. :DfH
#: prnsetup.src
msgctxt ""
"prnsetup.src\n"
@@ -401,7 +361,6 @@ msgctxt ""
msgid "Printer Setup"
msgstr "Thulaganyo Ya Segatisi"
-#. .jCE
#: addresstemplate.src
msgctxt ""
"addresstemplate.src\n"
@@ -411,7 +370,6 @@ msgctxt ""
msgid "Address Book Source"
msgstr "Setlhagisi sa buka ya aterese"
-#. WUCj
#: addresstemplate.src
msgctxt ""
"addresstemplate.src\n"
@@ -421,7 +379,6 @@ msgctxt ""
msgid "Data source"
msgstr "Setlhagisi sa mokwalo"
-#. e!XA
#: addresstemplate.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -432,7 +389,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Address Data Source..."
msgstr "Aterese Mokwalo Setlhagiso..."
-#. /+dp
#: addresstemplate.src
msgctxt ""
"addresstemplate.src\n"
@@ -442,7 +398,6 @@ msgctxt ""
msgid "Table"
msgstr "Tafole"
-#. M3]c
#: addresstemplate.src
msgctxt ""
"addresstemplate.src\n"
@@ -452,7 +407,6 @@ msgctxt ""
msgid "Field assignment"
msgstr "Tiro ya lefelo"
-#. ^(AV
#: addresstemplate.src
msgctxt ""
"addresstemplate.src\n"
@@ -461,7 +415,6 @@ msgctxt ""
msgid "Templates: Address Book Assignment"
msgstr "Templates: Tiro ya buka ya Arerese"
-#. =2US
#: addresstemplate.src
msgctxt ""
"addresstemplate.src\n"
@@ -470,7 +423,6 @@ msgctxt ""
msgid "<none>"
msgstr "<sepe>"
-#. 3P0e
#: addresstemplate.src
msgctxt ""
"addresstemplate.src\n"
@@ -479,7 +431,6 @@ msgctxt ""
msgid "Company"
msgstr "Tirelo"
-#. E`5j
#: addresstemplate.src
msgctxt ""
"addresstemplate.src\n"
@@ -488,7 +439,6 @@ msgctxt ""
msgid "Department"
msgstr "Karolo"
-#. 2kt3
#: addresstemplate.src
msgctxt ""
"addresstemplate.src\n"
@@ -497,7 +447,6 @@ msgctxt ""
msgid "First name"
msgstr "Leina la ntlha"
-#. v#gu
#: addresstemplate.src
msgctxt ""
"addresstemplate.src\n"
@@ -506,7 +455,6 @@ msgctxt ""
msgid "Last name"
msgstr "Leina la bofelo"
-#. GAAi
#: addresstemplate.src
msgctxt ""
"addresstemplate.src\n"
@@ -515,7 +463,6 @@ msgctxt ""
msgid "Street"
msgstr "Mmila"
-#. 9pQp
#: addresstemplate.src
msgctxt ""
"addresstemplate.src\n"
@@ -524,7 +471,6 @@ msgctxt ""
msgid "Country"
msgstr "Naga"
-#. ITI$
#: addresstemplate.src
msgctxt ""
"addresstemplate.src\n"
@@ -533,7 +479,6 @@ msgctxt ""
msgid "ZIP Code"
msgstr "ZIP khoutu"
-#. $m+5
#: addresstemplate.src
msgctxt ""
"addresstemplate.src\n"
@@ -542,7 +487,6 @@ msgctxt ""
msgid "City"
msgstr "Toropokgolo"
-#. 7jMU
#: addresstemplate.src
msgctxt ""
"addresstemplate.src\n"
@@ -551,7 +495,6 @@ msgctxt ""
msgid "Title"
msgstr "Setlhogo"
-#. bPZ|
#: addresstemplate.src
msgctxt ""
"addresstemplate.src\n"
@@ -560,7 +503,6 @@ msgctxt ""
msgid "Position"
msgstr "Maemo"
-#. w^(P
#: addresstemplate.src
msgctxt ""
"addresstemplate.src\n"
@@ -569,7 +511,6 @@ msgctxt ""
msgid "Addr. Form"
msgstr "Aterese Fomo"
-#. 2R;_
#: addresstemplate.src
msgctxt ""
"addresstemplate.src\n"
@@ -578,7 +519,6 @@ msgctxt ""
msgid "Initials"
msgstr "Dikemedi"
-#. Umov
#: addresstemplate.src
msgctxt ""
"addresstemplate.src\n"
@@ -587,7 +527,6 @@ msgctxt ""
msgid "Complimentary close"
msgstr "Tswalo ya kakgolo"
-#. DWG+
#: addresstemplate.src
msgctxt ""
"addresstemplate.src\n"
@@ -596,7 +535,6 @@ msgctxt ""
msgid "Tel: Home"
msgstr "Mogala: Gae"
-#. =8N}
#: addresstemplate.src
msgctxt ""
"addresstemplate.src\n"
@@ -605,7 +543,6 @@ msgctxt ""
msgid "Tel: Work"
msgstr "Mogala: Tiro"
-#. f$Sv
#: addresstemplate.src
msgctxt ""
"addresstemplate.src\n"
@@ -614,7 +551,6 @@ msgctxt ""
msgid "FAX"
msgstr "FAX"
-#. Kp*?
#: addresstemplate.src
msgctxt ""
"addresstemplate.src\n"
@@ -623,7 +559,6 @@ msgctxt ""
msgid "E-mail"
msgstr "E-mail"
-#. {1QT
#: addresstemplate.src
msgctxt ""
"addresstemplate.src\n"
@@ -632,7 +567,6 @@ msgctxt ""
msgid "URL"
msgstr "URL"
-#. *qKU
#: addresstemplate.src
msgctxt ""
"addresstemplate.src\n"
@@ -641,7 +575,6 @@ msgctxt ""
msgid "Note"
msgstr "Ntlha"
-#. bVMr
#: addresstemplate.src
msgctxt ""
"addresstemplate.src\n"
@@ -650,7 +583,6 @@ msgctxt ""
msgid "User 1"
msgstr "Modiriso 1"
-#. q)SC
#: addresstemplate.src
msgctxt ""
"addresstemplate.src\n"
@@ -659,7 +591,6 @@ msgctxt ""
msgid "User 2"
msgstr "Modirisi 2"
-#. Yb.J
#: addresstemplate.src
msgctxt ""
"addresstemplate.src\n"
@@ -668,7 +599,6 @@ msgctxt ""
msgid "User 3"
msgstr "Modirisi 3"
-#. Od_$
#: addresstemplate.src
msgctxt ""
"addresstemplate.src\n"
@@ -677,7 +607,6 @@ msgctxt ""
msgid "User 4"
msgstr "Modirisi 4"
-#. ~l)%
#: addresstemplate.src
msgctxt ""
"addresstemplate.src\n"
@@ -686,7 +615,6 @@ msgctxt ""
msgid "ID"
msgstr "ID"
-#. (:1d
#: addresstemplate.src
msgctxt ""
"addresstemplate.src\n"
@@ -695,7 +623,6 @@ msgctxt ""
msgid "State"
msgstr "Setata"
-#. 9Bz(
#: addresstemplate.src
msgctxt ""
"addresstemplate.src\n"
@@ -704,7 +631,6 @@ msgctxt ""
msgid "Tel: Office"
msgstr "Mogala:Ofisi"
-#. PT]A
#: addresstemplate.src
msgctxt ""
"addresstemplate.src\n"
@@ -713,7 +639,6 @@ msgctxt ""
msgid "Pager"
msgstr "Letlhare"
-#. `;Ie
#: addresstemplate.src
msgctxt ""
"addresstemplate.src\n"
@@ -722,7 +647,6 @@ msgctxt ""
msgid "Mobile"
msgstr "Tsamao"
-#. 4Ros
#: addresstemplate.src
msgctxt ""
"addresstemplate.src\n"
@@ -731,7 +655,6 @@ msgctxt ""
msgid "Tel: Other"
msgstr "Mogala: Tse dingwe"
-#. K$nn
#: addresstemplate.src
msgctxt ""
"addresstemplate.src\n"
@@ -740,7 +663,6 @@ msgctxt ""
msgid "Calendar"
msgstr "Khalendara"
-#. ShG;
#: addresstemplate.src
msgctxt ""
"addresstemplate.src\n"
@@ -749,7 +671,6 @@ msgctxt ""
msgid "Invite"
msgstr "Laletsa"
-#. y/oZ
#: so3res.src
msgctxt ""
"so3res.src\n"
@@ -759,7 +680,6 @@ msgctxt ""
msgid "General OLE error."
msgstr ""
-#. iEVO
#: so3res.src
msgctxt ""
"so3res.src\n"
@@ -769,7 +689,6 @@ msgctxt ""
msgid "The connection to the object cannot be established."
msgstr "Kgolaganyo go sediriswa ga se kgone go tlhagiswa."
-#. {Q9w
#: so3res.src
msgctxt ""
"so3res.src\n"
@@ -779,7 +698,6 @@ msgctxt ""
msgid "No cache files were updated."
msgstr ""
-#. z0hr
#: so3res.src
msgctxt ""
"so3res.src\n"
@@ -789,7 +707,6 @@ msgctxt ""
msgid "Some cache files were not updated."
msgstr ""
-#. bCy,
#: so3res.src
msgctxt ""
"so3res.src\n"
@@ -799,7 +716,6 @@ msgctxt ""
msgid "Status of object cannot be determined in a timely manner."
msgstr ""
-#. :RN9
#: so3res.src
msgctxt ""
"so3res.src\n"
@@ -809,7 +725,6 @@ msgctxt ""
msgid "Source of the OLE link has been converted."
msgstr ""
-#. 6Z3u
#: so3res.src
msgctxt ""
"so3res.src\n"
@@ -819,7 +734,6 @@ msgctxt ""
msgid "The object could not be found."
msgstr "Sediriswa ga se a kgona go bonwa."
-#. ~E=f
#: so3res.src
msgctxt ""
"so3res.src\n"
@@ -829,7 +743,6 @@ msgctxt ""
msgid "The process could not be completed within the specified time period."
msgstr "Tsamaiso ga e a kgona go fetswa mo e e tlhalositsweng nako."
-#. nG!y
#: so3res.src
msgctxt ""
"so3res.src\n"
@@ -839,7 +752,6 @@ msgctxt ""
msgid "OLE could not connect to a network device (server)."
msgstr ""
-#. \/8=
#: so3res.src
msgctxt ""
"so3res.src\n"
@@ -849,7 +761,6 @@ msgctxt ""
msgid "The object found does not support the interface required for the desired operation."
msgstr ""
-#. %TIY
#: so3res.src
msgctxt ""
"so3res.src\n"
@@ -859,7 +770,6 @@ msgctxt ""
msgid "Interface not supported."
msgstr ""
-#. lZ*`
#: so3res.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -870,7 +780,6 @@ msgctxt ""
msgid "Insufficient memory."
msgstr "Segopotso se se sa direng"
-#. c@2u
#: so3res.src
msgctxt ""
"so3res.src\n"
@@ -880,7 +789,6 @@ msgctxt ""
msgid "The connection name could not be processed."
msgstr "Kgolagano leina ga le a kgona go tsamaiswa."
-#. t;q4
#: so3res.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -891,7 +799,6 @@ msgctxt ""
msgid "The connection name could not be reduced further."
msgstr "Kgolagano leina ga le a kgona go tsamaiswa."
-#. 0_|0
#: so3res.src
msgctxt ""
"so3res.src\n"
@@ -901,7 +808,6 @@ msgctxt ""
msgid "The connection name has no inverse."
msgstr "Kgolagano leina ga le na phetolelogare."
-#. \84u
#: so3res.src
msgctxt ""
"so3res.src\n"
@@ -911,7 +817,6 @@ msgctxt ""
msgid "No common prefix exists."
msgstr ""
-#. ]dU(
#: so3res.src
msgctxt ""
"so3res.src\n"
@@ -921,7 +826,6 @@ msgctxt ""
msgid "The connection name is contained in the other one."
msgstr ""
-#. 5pHZ
#: so3res.src
msgctxt ""
"so3res.src\n"
@@ -931,7 +835,6 @@ msgctxt ""
msgid "The connection names (the receiver and the other moniker) are identical."
msgstr "Kgolagano maina (seamogedi le se sengwe leina) di a tshwana."
-#. k-Ob
#: so3res.src
msgctxt ""
"so3res.src\n"
@@ -941,7 +844,6 @@ msgctxt ""
msgid "The connection name is contained in the other one."
msgstr ""
-#. zs(h
#: so3res.src
msgctxt ""
"so3res.src\n"
@@ -951,7 +853,6 @@ msgctxt ""
msgid "The connection name cannot be connected. This is a relative name."
msgstr "Kgolagano leina gale kgone go golagannwa. Se ke leina la lesika."
-#. awAl
#: so3res.src
msgctxt ""
"so3res.src\n"
@@ -961,7 +862,6 @@ msgctxt ""
msgid "Operation not implemented."
msgstr ""
-#. /)@w
#: so3res.src
msgctxt ""
"so3res.src\n"
@@ -971,7 +871,6 @@ msgctxt ""
msgid "No storage."
msgstr ""
-#. t:D/
#: so3res.src
msgctxt ""
"so3res.src\n"
@@ -981,7 +880,6 @@ msgctxt ""
msgid "False."
msgstr ""
-#. y8-E
#: so3res.src
msgctxt ""
"so3res.src\n"
@@ -991,7 +889,6 @@ msgctxt ""
msgid "Monikers must be composed generically."
msgstr ""
-#. jaz:
#: so3res.src
msgctxt ""
"so3res.src\n"
@@ -1001,7 +898,6 @@ msgctxt ""
msgid "Data not available at this time."
msgstr ""
-#. cX]k
#: so3res.src
msgctxt ""
"so3res.src\n"
@@ -1011,7 +907,6 @@ msgctxt ""
msgid "Object could not be activated InPlace."
msgstr ""
-#. ixgQ
#: so3res.src
msgctxt ""
"so3res.src\n"
@@ -1021,7 +916,6 @@ msgctxt ""
msgid "Invalid index."
msgstr ""
-#. li77
#: so3res.src
msgctxt ""
"so3res.src\n"
@@ -1031,7 +925,6 @@ msgctxt ""
msgid "The action cannot be executed in the object's current state."
msgstr "Tsamaiso ga e kgone go tloswa mo sedirisweng jaanong maemo."
-#. W\!J
#: so3res.src
msgctxt ""
"so3res.src\n"
@@ -1041,7 +934,6 @@ msgctxt ""
msgid "An invalid window was passed when activated."
msgstr "E e sa direng tlhabaphefo e ne e tsamaiswa."
-#. gvgt
#: so3res.src
msgctxt ""
"so3res.src\n"
@@ -1051,7 +943,6 @@ msgctxt ""
msgid "The object does not support any actions."
msgstr ""
-#. TE:.
#: so3res.src
msgctxt ""
"so3res.src\n"
@@ -1061,7 +952,6 @@ msgctxt ""
msgid "The action is not defined. The default action will be executed."
msgstr "Tsamaiso ga e a tlhaloswa Phoso tsamaiso e tla fediswa."
-#. W|i}
#: so3res.src
msgctxt ""
"so3res.src\n"
@@ -1071,7 +961,6 @@ msgctxt ""
msgid "A link to the network could not be re-established."
msgstr "Kgolagano go network ga e atlhagiswa gape."
-#. *TdZ
#: so3res.src
msgctxt ""
"so3res.src\n"
@@ -1081,7 +970,6 @@ msgctxt ""
msgid "Object does not support this action."
msgstr ""
-#. gxcw
#: so3res.src
msgctxt ""
"so3res.src\n"
@@ -1091,7 +979,6 @@ msgctxt ""
msgid "The specified file could not be opened."
msgstr "E e tlhalositsweng faele ga e kgona go bulwa."
-#. 9CM:
#: so3res.src
msgctxt ""
"so3res.src\n"
@@ -1101,7 +988,6 @@ msgctxt ""
msgid "$(ERR) activating object"
msgstr "$(ERR) e tsamasa sediriswa"
-#. Wc\J
#: so3res.src
msgctxt ""
"so3res.src\n"
@@ -1110,7 +996,6 @@ msgctxt ""
msgid "Object % could not be inserted."
msgstr "Sediriswa ga se a kona go tsenngwa."
-#. BCj(
#: so3res.src
msgctxt ""
"so3res.src\n"
@@ -1119,7 +1004,6 @@ msgctxt ""
msgid "Object from file % could not be inserted."
msgstr "Sediriswa go tswa go faele ga e a kgona go tsennwa."
-#. hc_=
#: so3res.src
msgctxt ""
"so3res.src\n"
@@ -1128,7 +1012,6 @@ msgctxt ""
msgid "Plug-in from document % could not be inserted."
msgstr ""
-#. plLP
#: so3res.src
msgctxt ""
"so3res.src\n"
@@ -1137,7 +1020,6 @@ msgctxt ""
msgid "Further objects"
msgstr "Pele didiriswa"
-#. 3.Se
#: so3res.src
msgctxt ""
"so3res.src\n"
@@ -1147,7 +1029,6 @@ msgctxt ""
msgid "Deactivate"
msgstr ""
-#. .bAX
#: so3res.src
msgctxt ""
"so3res.src\n"
@@ -1156,7 +1037,6 @@ msgctxt ""
msgid "Unknown source"
msgstr "Saitsiweng setlhagisi"
-#. S@;s
#: formats.src
msgctxt ""
"formats.src\n"
@@ -1165,7 +1045,6 @@ msgctxt ""
msgid "Unformatted text"
msgstr "Esaaiwang kago"
-#. mjJ[
#: formats.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1181,7 +1060,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# svdraw.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Mepennye"
-#. e\Zq
#: formats.src
msgctxt ""
"formats.src\n"
@@ -1190,7 +1068,6 @@ msgctxt ""
msgid "GDI metafile"
msgstr "GDI metafaee"
-#. 0X:]
#: formats.src
msgctxt ""
"formats.src\n"
@@ -1199,7 +1076,6 @@ msgctxt ""
msgid "Formatted text [RTF]"
msgstr "Agilwe kago [RTF]"
-#. vqKy
#: formats.src
msgctxt ""
"formats.src\n"
@@ -1208,7 +1084,6 @@ msgctxt ""
msgid "Drawing format"
msgstr "Moralo kago"
-#. 9~@J
#: formats.src
msgctxt ""
"formats.src\n"
@@ -1217,7 +1092,6 @@ msgctxt ""
msgid "SVXB (StarView bitmap/animation)"
msgstr "SVXB (NalediBona mmepennye/tsamaisa)"
-#. #R%P
#: formats.src
msgctxt ""
"formats.src\n"
@@ -1226,7 +1100,6 @@ msgctxt ""
msgid "Status Info from Svx Internal Link"
msgstr "Boemo Tshedimosetso go tswa Svx Bogare Kgolaan"
-#. %T#[
#: formats.src
msgctxt ""
"formats.src\n"
@@ -1235,7 +1108,6 @@ msgctxt ""
msgid "SOLK (%PRODUCTNAME Link)"
msgstr "SOLK (%PRODUCTNAME Kgolaganyo)"
-#. uV]]
#: formats.src
msgctxt ""
"formats.src\n"
@@ -1244,7 +1116,6 @@ msgctxt ""
msgid "Netscape Bookmark"
msgstr "Netscape Tshwaya"
-#. UoEF
#: formats.src
msgctxt ""
"formats.src\n"
@@ -1253,7 +1124,6 @@ msgctxt ""
msgid "Star server format"
msgstr "Naledi sefepi kago"
-#. b75W
#: formats.src
msgctxt ""
"formats.src\n"
@@ -1262,7 +1132,6 @@ msgctxt ""
msgid "Star object format"
msgstr "Naledi sedriswa kago"
-#. vQa.
#: formats.src
msgctxt ""
"formats.src\n"
@@ -1271,7 +1140,6 @@ msgctxt ""
msgid "Applet object"
msgstr "Applet sediriswa"
-#. UiL_
#: formats.src
msgctxt ""
"formats.src\n"
@@ -1280,7 +1148,6 @@ msgctxt ""
msgid "Plug-in object"
msgstr "Polaka sediriswa"
-#. PNYa
#: formats.src
msgctxt ""
"formats.src\n"
@@ -1289,7 +1156,6 @@ msgctxt ""
msgid "StarWriter 3.0 object"
msgstr "NalediMokwadi 3.0 sediriswa"
-#. \)sB
#: formats.src
msgctxt ""
"formats.src\n"
@@ -1298,7 +1164,6 @@ msgctxt ""
msgid "StarWriter 4.0 object"
msgstr "NalediMokwadi 4.0 sediriswa"
-#. DHn{
#: formats.src
msgctxt ""
"formats.src\n"
@@ -1307,7 +1172,6 @@ msgctxt ""
msgid "StarWriter 5.0 object"
msgstr "StarWriter 5.0 sediriswa"
-#. P?-e
#: formats.src
msgctxt ""
"formats.src\n"
@@ -1316,7 +1180,6 @@ msgctxt ""
msgid "StarWriter/Web 4.0 object"
msgstr "Naledi Mokwadi/Bobi 4.0 sediriswa"
-#. qxh_
#: formats.src
msgctxt ""
"formats.src\n"
@@ -1325,7 +1188,6 @@ msgctxt ""
msgid "StarWriter/Web 5.0 object"
msgstr "NalediMokwadi/Bobi 5.0 sediriswa"
-#. N+R/
#: formats.src
msgctxt ""
"formats.src\n"
@@ -1334,7 +1196,6 @@ msgctxt ""
msgid "StarWriter/Master 4.0 object"
msgstr "Naledi Mokwadi/oetaele/Kgolo 4.0 sediriswa"
-#. w\Kk
#: formats.src
msgctxt ""
"formats.src\n"
@@ -1343,7 +1204,6 @@ msgctxt ""
msgid "StarWriter/Master 5.0 object"
msgstr "StarWriter/Master 5.0 sediriswa"
-#. t%);
#: formats.src
msgctxt ""
"formats.src\n"
@@ -1352,7 +1212,6 @@ msgctxt ""
msgid "StarDraw object"
msgstr "NalediThala sediriswa"
-#. 0L^/
#: formats.src
msgctxt ""
"formats.src\n"
@@ -1361,7 +1220,6 @@ msgctxt ""
msgid "StarDraw 4.0 object"
msgstr "NalediThala 4.0 sediriswa"
-#. yaz*
#: formats.src
msgctxt ""
"formats.src\n"
@@ -1370,7 +1228,6 @@ msgctxt ""
msgid "StarImpress 5.0 object"
msgstr "NalediKgatlhisa 5.0 sediriswa"
-#. 3Qn/
#: formats.src
msgctxt ""
"formats.src\n"
@@ -1379,7 +1236,6 @@ msgctxt ""
msgid "StarDraw 5.0 object"
msgstr "NalediThala 5.0 sediriswa"
-#. K@R+
#: formats.src
msgctxt ""
"formats.src\n"
@@ -1388,7 +1244,6 @@ msgctxt ""
msgid "StarCalc object"
msgstr "NalediCalc sediriswa"
-#. hifd
#: formats.src
msgctxt ""
"formats.src\n"
@@ -1397,7 +1252,6 @@ msgctxt ""
msgid "StarCalc 4.0 object"
msgstr "NalediCalc 4.0 sediriswa"
-#. r]qf
#: formats.src
msgctxt ""
"formats.src\n"
@@ -1406,7 +1260,6 @@ msgctxt ""
msgid "StarCalc 5.0 object"
msgstr "NalediCalc 5.0 sediriswa"
-#. Kw?G
#: formats.src
msgctxt ""
"formats.src\n"
@@ -1415,7 +1268,6 @@ msgctxt ""
msgid "StarChart object"
msgstr "NalediChate sediriswa"
-#. 7nlK
#: formats.src
msgctxt ""
"formats.src\n"
@@ -1424,7 +1276,6 @@ msgctxt ""
msgid "StarChart 4.0 object"
msgstr "NalediChata 4.0 sediriswa"
-#. /h*b
#: formats.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1434,7 +1285,6 @@ msgctxt ""
msgid "StarChart 5.0 object"
msgstr "NalediChata 4.0 sediriswa"
-#. -h6[
#: formats.src
msgctxt ""
"formats.src\n"
@@ -1443,7 +1293,6 @@ msgctxt ""
msgid "StarImage object"
msgstr "NalediSetshwantso sediriswa"
-#. _`mA
#: formats.src
msgctxt ""
"formats.src\n"
@@ -1452,7 +1301,6 @@ msgctxt ""
msgid "StarImage 4.0 object"
msgstr "Naleisetshwano 4.0 sediriswa"
-#. W!T1
#: formats.src
msgctxt ""
"formats.src\n"
@@ -1461,7 +1309,6 @@ msgctxt ""
msgid "StarImage 5.0 object"
msgstr "NalediSetshwano 5.0 sediriswa"
-#. g]X2
#: formats.src
msgctxt ""
"formats.src\n"
@@ -1470,7 +1317,6 @@ msgctxt ""
msgid "StarMath object"
msgstr "NalediPalo sediriswa"
-#. _8)B
#: formats.src
msgctxt ""
"formats.src\n"
@@ -1479,7 +1325,6 @@ msgctxt ""
msgid "StarMath 4.0 object"
msgstr "NalediPalo 4.0 sediriswa"
-#. *cT;
#: formats.src
msgctxt ""
"formats.src\n"
@@ -1488,7 +1333,6 @@ msgctxt ""
msgid "StarMath 5.0 object"
msgstr "NalediPalo 5.0 sediriswa"
-#. Y8z?
#: formats.src
msgctxt ""
"formats.src\n"
@@ -1497,7 +1341,6 @@ msgctxt ""
msgid "StarObject Paint object"
msgstr "NalediSediriswa Penta sediriswa"
-#. :COL
#: formats.src
msgctxt ""
"formats.src\n"
@@ -1506,7 +1349,6 @@ msgctxt ""
msgid "HTML (HyperText Markup Language)"
msgstr "HTML (KgoloKago Tshaya Puo)"
-#. :3(L
#: formats.src
msgctxt ""
"formats.src\n"
@@ -1515,7 +1357,6 @@ msgctxt ""
msgid "HTML format"
msgstr "HTML kago"
-#. D=C}
#: formats.src
msgctxt ""
"formats.src\n"
@@ -1524,7 +1365,6 @@ msgctxt ""
msgid "Biff5 (Microsoft Excel 5.0/95)"
msgstr "Biff5 (Microsoft Excel 5.0/95)"
-#. #X?2
#: formats.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1534,7 +1374,6 @@ msgctxt ""
msgid "Biff8 (Microsoft Excel 97/2000/XP/2003)"
msgstr "Biff8(Microsoft Excel 97/2000/XP)"
-#. aP(U
#: formats.src
msgctxt ""
"formats.src\n"
@@ -1543,7 +1382,6 @@ msgctxt ""
msgid "Sylk"
msgstr "Sylk"
-#. IBN#
#: formats.src
msgctxt ""
"formats.src\n"
@@ -1552,7 +1390,6 @@ msgctxt ""
msgid "DDE link"
msgstr "DDE.Kopanyo"
-#. +B78
#: formats.src
msgctxt ""
"formats.src\n"
@@ -1561,7 +1398,6 @@ msgctxt ""
msgid "DIF"
msgstr "DIF"
-#. {ZKg
#: formats.src
msgctxt ""
"formats.src\n"
@@ -1570,7 +1406,6 @@ msgctxt ""
msgid "Microsoft Word object"
msgstr "Microsoft Lefoko sediriswa"
-#. *pCI
#: formats.src
msgctxt ""
"formats.src\n"
@@ -1579,7 +1414,6 @@ msgctxt ""
msgid "StarFrameSet object"
msgstr "NalediKageletsoBaya sediriswa"
-#. #nq8
#: formats.src
msgctxt ""
"formats.src\n"
@@ -1588,7 +1422,6 @@ msgctxt ""
msgid "Office document object"
msgstr "Ofisi/Kantoro setlankana sediriswa"
-#. OU2s
#: formats.src
msgctxt ""
"formats.src\n"
@@ -1597,7 +1430,6 @@ msgctxt ""
msgid "Notes document info"
msgstr "Dintlha setlankana tshedimosetso"
-#. xcZd
#: formats.src
msgctxt ""
"formats.src\n"
@@ -1606,7 +1438,6 @@ msgctxt ""
msgid "Sfx document"
msgstr "Sfx setlankana"
-#. C$p*
#: formats.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1616,7 +1447,6 @@ msgctxt ""
msgid "StarChart 5.0 object"
msgstr "NalediChata 4.0 sediriswa"
-#. jg=o
#: formats.src
msgctxt ""
"formats.src\n"
@@ -1625,7 +1455,6 @@ msgctxt ""
msgid "Graphic object"
msgstr "Mokwalo sediriswa"
-#. (0xL
#: formats.src
msgctxt ""
"formats.src\n"
@@ -1634,7 +1463,6 @@ msgctxt ""
msgid "%PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Writer object"
msgstr ""
-#. n1e,
#: formats.src
msgctxt ""
"formats.src\n"
@@ -1643,7 +1471,6 @@ msgctxt ""
msgid "%PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Writer/Web object"
msgstr ""
-#. 8B4K
#: formats.src
msgctxt ""
"formats.src\n"
@@ -1652,7 +1479,6 @@ msgctxt ""
msgid "%PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Writer/Master object"
msgstr ""
-#. nf#|
#: formats.src
msgctxt ""
"formats.src\n"
@@ -1661,7 +1487,6 @@ msgctxt ""
msgid "%PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Draw object"
msgstr ""
-#. QNe_
#: formats.src
msgctxt ""
"formats.src\n"
@@ -1670,7 +1495,6 @@ msgctxt ""
msgid "%PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Impress object"
msgstr ""
-#. 24(m
#: formats.src
msgctxt ""
"formats.src\n"
@@ -1679,7 +1503,6 @@ msgctxt ""
msgid "%PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Calc object"
msgstr ""
-#. K3/*
#: formats.src
msgctxt ""
"formats.src\n"
@@ -1688,7 +1511,6 @@ msgctxt ""
msgid "%PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Chart object"
msgstr ""
-#. =o_h
#: formats.src
msgctxt ""
"formats.src\n"
@@ -1697,7 +1519,6 @@ msgctxt ""
msgid "%PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Math object"
msgstr ""
-#. i[,1
#: formats.src
msgctxt ""
"formats.src\n"
@@ -1706,7 +1527,6 @@ msgctxt ""
msgid "Windows metafile"
msgstr "Matlhabaphefo metafaele"
-#. nt-J
#: formats.src
msgctxt ""
"formats.src\n"
@@ -1715,7 +1535,6 @@ msgctxt ""
msgid "Data source object"
msgstr "Mokwalo setlhagisi sediriswa"
-#. 7Ut]
#: formats.src
msgctxt ""
"formats.src\n"
@@ -1724,7 +1543,6 @@ msgctxt ""
msgid "Data source table"
msgstr "Mokwalo setlhagisi tafole"
-#. a=wG
#: formats.src
msgctxt ""
"formats.src\n"
@@ -1733,7 +1551,6 @@ msgctxt ""
msgid "SQL query"
msgstr "SQL ngongoreo"
-#. 6V40
#: formats.src
msgctxt ""
"formats.src\n"
@@ -1742,7 +1559,6 @@ msgctxt ""
msgid "%PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION dialog"
msgstr ""
-#. RQZT
#: formats.src
msgctxt ""
"formats.src\n"
@@ -1751,7 +1567,6 @@ msgctxt ""
msgid "Link"
msgstr "Kopanyo"
-#. K((Q
#: formats.src
msgctxt ""
"formats.src\n"
@@ -1760,7 +1575,6 @@ msgctxt ""
msgid "HTML format without comments"
msgstr "HTML kago ntle le ditshwaelo"
-#. y1h4
#: filedlg2.src
msgctxt ""
"filedlg2.src\n"
@@ -1769,7 +1583,6 @@ msgctxt ""
msgid "Select Directory"
msgstr "Kgetha tshupetso"
-#. iTVv
#: filedlg2.src
msgctxt ""
"filedlg2.src\n"
@@ -1778,7 +1591,6 @@ msgctxt ""
msgid "Cannot change to directory"
msgstr "Ga o kgone go fetola tshupetso"
-#. $r#e
#: filedlg2.src
msgctxt ""
"filedlg2.src\n"
@@ -1787,7 +1599,6 @@ msgctxt ""
msgid "Open"
msgstr "Bula"
-#. qWrD
#: filedlg2.src
msgctxt ""
"filedlg2.src\n"
@@ -1796,7 +1607,6 @@ msgctxt ""
msgid "~File"
msgstr "~Faele"
-#. _c1y
#: filedlg2.src
msgctxt ""
"filedlg2.src\n"
@@ -1805,7 +1615,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Directory"
msgstr "~Tshupetso"
-#. g33_
#: filedlg2.src
msgctxt ""
"filedlg2.src\n"
@@ -1814,7 +1623,6 @@ msgctxt ""
msgid "File ~type"
msgstr "Mofuta wa ~faele"
-#. e6Zm
#: filedlg2.src
msgctxt ""
"filedlg2.src\n"
@@ -1823,7 +1631,6 @@ msgctxt ""
msgid "Can't open file"
msgstr "Gao kgone go bula faele"
-#. %VML
#: filedlg2.src
msgctxt ""
"filedlg2.src\n"
@@ -1832,7 +1639,6 @@ msgctxt ""
msgid "Can't open directory"
msgstr "Ga o kgone go bula tshupetso"
-#. _K/s
#: filedlg2.src
msgctxt ""
"filedlg2.src\n"
@@ -1843,7 +1649,6 @@ msgid ""
"Overwrite ?"
msgstr "Faele e e setse e tlhagelela"
-#. _NE!
#: filedlg2.src
msgctxt ""
"filedlg2.src\n"
@@ -1852,7 +1657,6 @@ msgctxt ""
msgid "Up One Level"
msgstr "Kgato e le nngwe go ya kwa godimo"
-#. Xs#c
#: filedlg2.src
msgctxt ""
"filedlg2.src\n"
@@ -1861,7 +1665,6 @@ msgctxt ""
msgid "Save"
msgstr "Boloka"
-#. ?V9Z
#: filedlg2.src
msgctxt ""
"filedlg2.src\n"
@@ -1870,7 +1673,6 @@ msgctxt ""
msgid "D~rive"
msgstr "Kgwe~etsa"
-#. Uyl/
#: filedlg2.src
msgctxt ""
"filedlg2.src\n"
@@ -1879,7 +1681,6 @@ msgctxt ""
msgid "User Directory"
msgstr "Tshupetso ya Modirisi"
-#. T@iH
#: filedlg2.src
msgctxt ""
"filedlg2.src\n"
@@ -1888,7 +1689,6 @@ msgctxt ""
msgid "Create Directory"
msgstr "Bopa Tshupetso"
-#. h$`c
#: filedlg2.src
msgctxt ""
"filedlg2.src\n"