diff options
Diffstat (limited to 'source/tn/wizards/messages.po')
-rw-r--r-- | source/tn/wizards/messages.po | 42 |
1 files changed, 28 insertions, 14 deletions
diff --git a/source/tn/wizards/messages.po b/source/tn/wizards/messages.po index b7497446ea1..80f22081e4f 100644 --- a/source/tn/wizards/messages.po +++ b/source/tn/wizards/messages.po @@ -57,9 +57,10 @@ msgid "The file '<PATH>' already exists.<BR><BR>Would you like to overwrite the msgstr "Fele '<PATH>' e setse e tlhagelela.<BR><BR>A o tla rata go kwala godimo faele e e tlhagelelang?" #: strings.hrc:34 +#, fuzzy msgctxt "RID_COMMON_START_8" msgid "Yes" -msgstr "" +msgstr "Eya" #: strings.hrc:35 #, fuzzy @@ -68,9 +69,10 @@ msgid "Yes to All" msgstr "Eya go tsotlhe" #: strings.hrc:36 +#, fuzzy msgctxt "RID_COMMON_START_10" msgid "No" -msgstr "" +msgstr "E-e/Nyaya" #: strings.hrc:37 #, fuzzy @@ -91,9 +93,10 @@ msgid "< ~Back" msgstr "< ~Morago" #: strings.hrc:40 +#, fuzzy msgctxt "RID_COMMON_START_14" msgid "~Next >" -msgstr "" +msgstr "~Latelang >>" #: strings.hrc:41 #, fuzzy @@ -222,9 +225,10 @@ msgid "Fold ~marks" msgstr "" #: strings.hrc:66 +#, fuzzy msgctxt "RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_17" msgid "~Complimentary close" -msgstr "" +msgstr "Tswalo ya kakgolo" #: strings.hrc:67 #, fuzzy @@ -576,9 +580,10 @@ msgid "S~alutation" msgstr "Tumelano" #: strings.hrc:142 +#, fuzzy msgctxt "RID_FAXWIZARDDIALOG_START_8" msgid "~Complimentary close" -msgstr "" +msgstr "Tswalo ya kakgolo" #: strings.hrc:143 #, fuzzy @@ -752,9 +757,10 @@ msgid "To:" msgstr "Godimo:" #: strings.hrc:176 +#, fuzzy msgctxt "RID_FAXWIZARDDIALOG_START_42" msgid "From:" -msgstr "" +msgstr "~Gotswa:" #: strings.hrc:177 #, fuzzy @@ -768,9 +774,10 @@ msgid "Tel:" msgstr "" #: strings.hrc:179 +#, fuzzy msgctxt "RID_FAXWIZARDDIALOG_START_45" msgid "E-mail:" -msgstr "" +msgstr "E-mail" #: strings.hrc:180 msgctxt "RID_FAXWIZARDDIALOG_START_46" @@ -778,9 +785,10 @@ msgid "This template consists of" msgstr "" #: strings.hrc:181 +#, fuzzy msgctxt "RID_FAXWIZARDDIALOG_START_47" msgid "page" -msgstr "" +msgstr "ebe" #: strings.hrc:182 msgctxt "RID_FAXWIZARDDIALOG_START_48" @@ -881,9 +889,10 @@ msgid "Regards" msgstr "" #: strings.hrc:207 +#, fuzzy msgctxt "RID_FAXWIZARDGREETING_START_4" msgid "Love" -msgstr "" +msgstr "Tsamaya" #: strings.hrc:210 msgctxt "RID_FAXWIZARDROADMAP_START_1" @@ -1251,9 +1260,10 @@ msgid "Facility personnel" msgstr "" #: strings.hrc:282 +#, fuzzy msgctxt "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_68" msgid "Insert" -msgstr "" +msgstr "Tsenya" #: strings.hrc:283 #, fuzzy @@ -1355,9 +1365,10 @@ msgid "Deadline:" msgstr "" #: strings.hrc:301 +#, fuzzy msgctxt "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_87" msgid "Blue" -msgstr "" +msgstr "Tala (legodimo)" #: strings.hrc:302 msgctxt "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_88" @@ -1375,14 +1386,16 @@ msgid "Elegant" msgstr "" #: strings.hrc:305 +#, fuzzy msgctxt "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_91" msgid "Green" -msgstr "" +msgstr "Tala (tlhaga)" #: strings.hrc:306 +#, fuzzy msgctxt "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_92" msgid "Grey" -msgstr "" +msgstr "Putswa" #: strings.hrc:307 msgctxt "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_93" @@ -1395,9 +1408,10 @@ msgid "Orange" msgstr "" #: strings.hrc:309 +#, fuzzy msgctxt "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_95" msgid "Red" -msgstr "" +msgstr "Khibidu" #: strings.hrc:310 msgctxt "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_96" |