aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/tr/chart2/messages.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/tr/chart2/messages.po')
-rw-r--r--source/tr/chart2/messages.po30
1 files changed, 15 insertions, 15 deletions
diff --git a/source/tr/chart2/messages.po b/source/tr/chart2/messages.po
index d5b44e4cf6c..90c58a50772 100644
--- a/source/tr/chart2/messages.po
+++ b/source/tr/chart2/messages.po
@@ -3,8 +3,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-14 13:07+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-03-06 01:45+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-02 12:12+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-05-09 14:47+0000\n"
"Last-Translator: Ayhan YALÇINSOY <ayhanyalcinsoy@gmail.com>\n"
"Language-Team: Turkish <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/chart2messages/tr/>\n"
"Language: tr\n"
@@ -3181,17 +3181,17 @@ msgctxt "tp_3D_SceneIllumination|extended_tip|LB_LIGHTSOURCE"
msgid "Select a color for the selected light source."
msgstr "Seçilmiş olan ışık kaynağı için bir renk seçin."
-#. gfdAB
+#. cAvJJ
#: chart2/uiconfig/ui/tp_3D_SceneIllumination.ui:279
msgctxt "tp_3D_SceneIllumination|BTN_LIGHTSOURCE_COLOR|tooltip_text"
-msgid "Select a color using the color dialog"
-msgstr "Renk iletişim ögesini kullanarak bir renk seçin"
+msgid "Select a color using the Pick a Color dialog"
+msgstr "Renk Seçimi iletişim penceresini kullanarak bir renk seçin"
-#. JnBhP
+#. D3Udo
#: chart2/uiconfig/ui/tp_3D_SceneIllumination.ui:283
msgctxt "tp_3D_SceneIllumination|extended_tip|BTN_LIGHTSOURCE_COLOR"
-msgid "Select a color using the color dialog."
-msgstr "Renk iletişim penceresini kullanarak bir renk seçin."
+msgid "Select a color using the Pick a Color dialog."
+msgstr "Renk Seçimi iletişim penceresini kullanarak bir renk seçin."
#. mgXyK
#: chart2/uiconfig/ui/tp_3D_SceneIllumination.ui:306
@@ -3205,17 +3205,17 @@ msgctxt "tp_3D_SceneIllumination|extended_tip|LB_AMBIENTLIGHT"
msgid "Select a color for the ambient light."
msgstr "Ortam ışığı için bir renk seçin."
-#. NpAu7
+#. GcwLA
#: chart2/uiconfig/ui/tp_3D_SceneIllumination.ui:363
msgctxt "tp_3D_SceneIllumination|BTN_AMBIENT_COLOR|tooltip_text"
-msgid "Select a color using the color dialog"
-msgstr "Renk iletişim ögesini kullanarak bir renk seçin"
+msgid "Select a color using the Pick a Color dialog"
+msgstr "Renk Seçimi iletişim penceresini kullanarak bir renk seçin"
-#. 943Za
+#. YbFV8
#: chart2/uiconfig/ui/tp_3D_SceneIllumination.ui:367
msgctxt "tp_3D_SceneIllumination|extended_tip|BTN_AMBIENT_COLOR"
-msgid "Select a color using the color dialog."
-msgstr "Renk iletişim penceresini kullanarak bir renk seçin."
+msgid "Select a color using the Pick a color dialog."
+msgstr "Renk Seçimi iletişim penceresini kullanarak bir renk seçin."
#. LFMGL
#: chart2/uiconfig/ui/tp_3D_SceneIllumination.ui:383
@@ -3245,7 +3245,7 @@ msgstr "_Çapraz diğer eksen"
#: chart2/uiconfig/ui/tp_AxisPositions.ui:60
msgctxt "tp_AxisPositions|LB_CROSSES_OTHER_AXIS_AT"
msgid "Start"
-msgstr "Başlangıç"
+msgstr "Başlat"
#. u6i7J
#: chart2/uiconfig/ui/tp_AxisPositions.ui:61