aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/tr/connectivity/messages.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/tr/connectivity/messages.po')
-rw-r--r--source/tr/connectivity/messages.po12
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/source/tr/connectivity/messages.po b/source/tr/connectivity/messages.po
index b39636aa3be..aa7344408a3 100644
--- a/source/tr/connectivity/messages.po
+++ b/source/tr/connectivity/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2022-07-06 20:18+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-07-12 03:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-07-26 09:17+0000\n"
"Last-Translator: Ayhan YALÇINSOY <ayhanyalcinsoy@gmail.com>\n"
"Language-Team: Turkish <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/connectivitymessages/tr/>\n"
"Language: tr\n"
@@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "Veritabanına bağlantı yok."
#: connectivity/inc/strings.hrc:26
msgctxt "STR_WRONG_PARAM_INDEX"
msgid "You tried to set a parameter at position “$pos$” but there is/are only “$count$” parameter(s) allowed. One reason may be that the property “ParameterNameSubstitution” is not set to TRUE in the data source."
-msgstr ""
+msgstr "“$pos$” konumunda bir parametre ayarlamaya çalıştınız ancak yalnızca “$count$” parametresine/parametrelerine izin verilir. Bunun bir nedeni, \"ParameterNameSubstitution\" özelliğinin veri kaynağında DOĞRU olarak ayarlanmamış olması olabilir."
#. 6FnrV
#: connectivity/inc/strings.hrc:27
@@ -39,7 +39,7 @@ msgstr "Giriş iş kuyruğu belirlenmemiş."
#: connectivity/inc/strings.hrc:28
msgctxt "STR_NO_ELEMENT_NAME"
msgid "There is no element named “$name$”."
-msgstr ""
+msgstr "“$name$” adında bir öge yok."
#. CWktu
#: connectivity/inc/strings.hrc:29
@@ -75,13 +75,13 @@ msgstr "Geçersiz tanım indeksi."
#: connectivity/inc/strings.hrc:34
msgctxt "STR_UNSUPPORTED_FUNCTION"
msgid "The driver does not support the function “$functionname$”."
-msgstr ""
+msgstr "Sürücü, “$functionname$” işlevini desteklemiyor."
#. GW3L8
#: connectivity/inc/strings.hrc:35
msgctxt "STR_UNSUPPORTED_FEATURE"
msgid "The driver does not support the functionality for “$featurename$”. It is not implemented."
-msgstr ""
+msgstr "Sürücü, “$featurename$” işlevini desteklemiyor. Uygulanmaz."
#. zXVCV
#: connectivity/inc/strings.hrc:36
@@ -99,7 +99,7 @@ msgstr ""
#: connectivity/inc/strings.hrc:38
msgctxt "STR_CANNOT_CONVERT_STRING"
msgid "The string “$string$” cannot be converted using the encoding “$charset$”."
-msgstr ""
+msgstr "“$string$” dizgisi, “$charset$” kodlaması kullanılarak dönüştürülemez."
#. sSzsJ
#: connectivity/inc/strings.hrc:39