aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/tr/editeng/messages.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/tr/editeng/messages.po')
-rw-r--r--source/tr/editeng/messages.po16
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/source/tr/editeng/messages.po b/source/tr/editeng/messages.po
index c0be7640681..8c704e73155 100644
--- a/source/tr/editeng/messages.po
+++ b/source/tr/editeng/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2021-01-19 13:13+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-07-14 18:32+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-10 12:25+0000\n"
"Last-Translator: Ayhan YALÇINSOY <ayhanyalcinsoy@gmail.com>\n"
"Language-Team: Turkish <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/editengmessages/tr/>\n"
"Language: tr\n"
@@ -203,43 +203,43 @@ msgstr "Otomatik Düzeltme _Seçenekleri..."
#: include/editeng/editrids.hrc:26
msgctxt "RID_SVXITEMS_BREAK_NONE"
msgid "No break"
-msgstr "Kesme yok"
+msgstr "Sonlandırma yok"
#. CMxRB
#: include/editeng/editrids.hrc:27
msgctxt "RID_SVXITEMS_BREAK_COLUMN_BEFORE"
msgid "Break before new column"
-msgstr "Yeni sütundan önce kesme"
+msgstr "Yeni sütundan önce sonlandırma"
#. fXFDA
#: include/editeng/editrids.hrc:28
msgctxt "RID_SVXITEMS_BREAK_COLUMN_AFTER"
msgid "Break after new column"
-msgstr "Yeni sütundan sonra kesme"
+msgstr "Yeni sütundan sonra sonlandırma"
#. Sfxji
#: include/editeng/editrids.hrc:29
msgctxt "RID_SVXITEMS_BREAK_COLUMN_BOTH"
msgid "Break before and after new column"
-msgstr "Yeni sütundan önce ve sonra kesme"
+msgstr "Yeni sütundan önce ve sonra sonlandırma"
#. FxoBE
#: include/editeng/editrids.hrc:30
msgctxt "RID_SVXITEMS_BREAK_PAGE_BEFORE"
msgid "Break before new page"
-msgstr "Yeni sayfadan önce kesme"
+msgstr "Yeni sayfadan önce sonlandırma"
#. yXDXd
#: include/editeng/editrids.hrc:31
msgctxt "RID_SVXITEMS_BREAK_PAGE_AFTER"
msgid "Break after new page"
-msgstr "Yeni sayfadan sonra kesme"
+msgstr "Yeni sayfadan sonra sonlandırma"
#. qbDrm
#: include/editeng/editrids.hrc:32
msgctxt "RID_SVXITEMS_BREAK_PAGE_BOTH"
msgid "Break before and after new page"
-msgstr "Yeni sayfadan önce ve sonra kesme"
+msgstr "Yeni sayfadan önce ve sonra sonlandırma"
#. pqhsi
#. enum SvxShadowLocation ---------------------------------------------------