aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/tr/editeng/messages.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/tr/editeng/messages.po')
-rw-r--r--source/tr/editeng/messages.po18
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/source/tr/editeng/messages.po b/source/tr/editeng/messages.po
index 505793a71b8..55cfd9c8222 100644
--- a/source/tr/editeng/messages.po
+++ b/source/tr/editeng/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2022-01-31 18:19+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-09-10 12:25+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-03-11 14:15+0000\n"
"Last-Translator: Ayhan YALÇINSOY <ayhanyalcinsoy@gmail.com>\n"
"Language-Team: Turkish <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/editengmessages/tr/>\n"
"Language: tr\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Weblate 4.8.1\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1544614058.000000\n"
#. BHYB4
@@ -690,31 +690,31 @@ msgstr "Üstü çizili (dalga, kalın)"
#: include/editeng/editrids.hrc:120
msgctxt "RID_SVXITEMS_STRIKEOUT_NONE"
msgid "No strikethrough"
-msgstr "Üzeri çizili değil"
+msgstr "Üstü çizili değil"
#. xDUdC
#: include/editeng/editrids.hrc:121
msgctxt "RID_SVXITEMS_STRIKEOUT_SINGLE"
msgid "Single strikethrough"
-msgstr "Üzeri tek çizili"
+msgstr "Üstü tek çizili"
#. jRCTc
#: include/editeng/editrids.hrc:122
msgctxt "RID_SVXITEMS_STRIKEOUT_DOUBLE"
msgid "Double strikethrough"
-msgstr "Üzeri çift çizili"
+msgstr "Üstü çift çizili"
#. CRbmc
#: include/editeng/editrids.hrc:123
msgctxt "RID_SVXITEMS_STRIKEOUT_DONTKNOW"
msgid "Strikethrough"
-msgstr "Üstü çizili"
+msgstr "Üstü Çizili"
#. ezPe8
#: include/editeng/editrids.hrc:124
msgctxt "RID_SVXITEMS_STRIKEOUT_BOLD"
msgid "Bold strikethrough"
-msgstr "Üzeri kalın çizili"
+msgstr "Üstü kalın çizili"
#. GWRPK
#: include/editeng/editrids.hrc:125
@@ -1494,7 +1494,7 @@ msgstr "Kabartma"
#: include/editeng/editrids.hrc:263
msgctxt "RID_SVXITEMS_RELIEF_ENGRAVED"
msgid "Engraved"
-msgstr "Kazınmış"
+msgstr "Oyulmuş"
#. jmM9f
#: include/editeng/editrids.hrc:264
@@ -1554,7 +1554,7 @@ msgstr "Metin yönü soldan sağa (dikey)"
#: include/editeng/editrids.hrc:273
msgctxt "RID_SVXITEMS_FRMDIR_ENVIRONMENT"
msgid "Use superordinate object text direction setting"
-msgstr "Metin yönü belirlerken bağımsız nesne kullan"
+msgstr "Üst nesne metin yönü ayarını kullan"
#. waJEN
#: include/editeng/editrids.hrc:274