aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/tr/sfx2/messages.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/tr/sfx2/messages.po')
-rw-r--r--source/tr/sfx2/messages.po18
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/source/tr/sfx2/messages.po b/source/tr/sfx2/messages.po
index aef929a2115..3104296a22c 100644
--- a/source/tr/sfx2/messages.po
+++ b/source/tr/sfx2/messages.po
@@ -4,9 +4,9 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2023-01-09 11:30+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-02-13 07:32+0000\n"
-"Last-Translator: sabri ünal <libreajans@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Turkish <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/sfx2messages/tr/>\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-02-28 22:08+0000\n"
+"Last-Translator: Ayhan YALÇINSOY <ayhanyalcinsoy@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Turkish <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-5/sfx2messages/tr/>\n"
"Language: tr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -3275,7 +3275,7 @@ msgstr "_Karmaşık yazıtipleri"
#: sfx2/uiconfig/ui/documentfontspage.ui:144
msgctxt "documentfontspage|fontScriptFrameLabel"
msgid "Font scripts to embed"
-msgstr "Gömülecek yazıtipi betikleri"
+msgstr "Gömülecek yazı tipi betikleri"
#. izc2Y
#: sfx2/uiconfig/ui/documentfontspage.ui:158
@@ -3311,13 +3311,13 @@ msgstr "En son y_azdırılma:"
#: sfx2/uiconfig/ui/documentinfopage.ui:75
msgctxt "documentinfopage|label17"
msgid "Total _editing time:"
-msgstr "Toplam düzenleme süresi:"
+msgstr "Toplam _düzenleme süresi:"
#. MEzSr
#: sfx2/uiconfig/ui/documentinfopage.ui:89
msgctxt "documentinfopage|label18"
msgid "Re_vision number:"
-msgstr "Revizyon numarası:"
+msgstr "Re_vizyon numarası:"
#. BgTqU
#: sfx2/uiconfig/ui/documentinfopage.ui:131
@@ -3809,7 +3809,7 @@ msgstr "_Kategori:"
#: sfx2/uiconfig/ui/linkeditdialog.ui:148
msgctxt "linkeditdialog|extended_tip|app"
msgid "Lists the application that last saved the source file. The office suite applications have the server name soffice."
-msgstr "Kaynak dosyayı en son kaydeden uygulamayı listeler. Ofis paketi uygulamalarının sunucu adı soffice'dir."
+msgstr "Kaynak dosyayı en son kaydeden uygulamayı listeler. Ofis paketi uygulamalarının sunucu adı soffice'dir."
#. cj9do
#: sfx2/uiconfig/ui/linkeditdialog.ui:166
@@ -4361,7 +4361,7 @@ msgstr "Standart Yazdırma işi olarak _PDF"
#: sfx2/uiconfig/ui/optprintpage.ui:614
msgctxt "optprintpage|converttogray"
msgid "Con_vert colors to grayscale"
-msgstr "Renkleri gri tonlara dönüştür"
+msgstr "Renkleri gri tonlara _dönüştür"
#. UNSqH
#: sfx2/uiconfig/ui/optprintpage.ui:622
@@ -5141,7 +5141,7 @@ msgstr "_Karşılaştır"
#: sfx2/uiconfig/ui/versionscmis.ui:64
msgctxt "versionscmis|show"
msgid "_Show..."
-msgstr "-Göster..."
+msgstr "_Göster..."
#. A8Eqt
#: sfx2/uiconfig/ui/versionscmis.ui:92