diff options
Diffstat (limited to 'source/tr/sfx2/messages.po')
| -rw-r--r-- | source/tr/sfx2/messages.po | 14 |
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/source/tr/sfx2/messages.po b/source/tr/sfx2/messages.po index 5a35441a23e..da4a49953aa 100644 --- a/source/tr/sfx2/messages.po +++ b/source/tr/sfx2/messages.po @@ -4,8 +4,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2017-12-18 12:31+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-10 11:31+0000\n" -"Last-Translator: Ayhan YALÇINSOY <ayhanyalcinsoy@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2018-04-15 15:38+0000\n" +"Last-Translator: Necdet Yucel <necdetyucel@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: tr\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Generator: Pootle 2.8\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1520681508.000000\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1523806728.000000\n" #: strings.hrc:25 msgctxt "STR_TEMPLATE_FILTER" @@ -1158,7 +1158,7 @@ msgstr " (onarılmış belge)" #: strings.hrc:240 msgctxt "STR_NONCHECKEDOUT_DOCUMENT" msgid "This document is not checked out on the server." -msgstr "Belgenin sunucu üzerinde özel kopyası oluşturulmadı." +msgstr "Belge sunucu üzerinde kilitlenmedi." #: strings.hrc:241 msgctxt "STR_READONLY_DOCUMENT" @@ -1203,7 +1203,7 @@ msgstr "İhracat Denetimi:" #: strings.hrc:249 msgctxt "STR_CHECKOUT" msgid "Check Out" -msgstr "Denetle" +msgstr "Kilitle" #: strings.hrc:250 msgctxt "STR_READONLY_EDIT" @@ -1770,7 +1770,7 @@ msgstr "Daha Fazla Karakter…" #: checkin.ui:8 msgctxt "checkin|CheckinDialog" msgid "Check-In" -msgstr "Özel kopyayı sunucu ile birleştir" +msgstr "Kilitlemeyi Çöz" #: checkin.ui:84 msgctxt "checkin|MajorVersion" @@ -2130,7 +2130,7 @@ msgstr "Web sayfamızdan veya sisteminizin deposundan kurabilir veya çevrim iç #: helpmanual.ui:26 msgctxt "helpmanual|website" msgid "Read Help Online" -msgstr "Çevrim İçi Hardımı Oku" +msgstr "Çevrim İçi Yardımı Oku" #: helpsearchpage.ui:22 msgctxt "helpsearchpage|display" |