diff options
Diffstat (limited to 'source/tr/svtools')
| -rw-r--r-- | source/tr/svtools/source/contnr.po | 5 | ||||
| -rw-r--r-- | source/tr/svtools/source/misc.po | 13 |
2 files changed, 8 insertions, 10 deletions
diff --git a/source/tr/svtools/source/contnr.po b/source/tr/svtools/source/contnr.po index 00939dba593..a67a6317b20 100644 --- a/source/tr/svtools/source/contnr.po +++ b/source/tr/svtools/source/contnr.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:13+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2011-04-05 11:20+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2013-01-09 20:54+0000\n" "Last-Translator: Ayhan <ayhanyalcinsoy@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: tr\n" @@ -14,6 +14,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1357764874.0\n" #: templwin.src msgctxt "" @@ -108,7 +109,7 @@ msgctxt "" "BTN_DOCTEMPLATE_PACKAGE\n" "pushbutton.text" msgid "Install Template Pack" -msgstr "" +msgstr "Şablon Paketini Yükle" #: templwin.src msgctxt "" diff --git a/source/tr/svtools/source/misc.po b/source/tr/svtools/source/misc.po index 10cdacd6840..e234d82f2f4 100644 --- a/source/tr/svtools/source/misc.po +++ b/source/tr/svtools/source/misc.po @@ -4,8 +4,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:13+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2012-11-07 16:11+0000\n" -"Last-Translator: deniz <gurcudeniz@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-01-09 20:55+0000\n" +"Last-Translator: Ayhan <ayhanyalcinsoy@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: tr\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1352304678.0\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1357764919.0\n" #: svtools.src msgctxt "" @@ -81,15 +81,12 @@ msgid "The picture needs about %1 KB of memory." msgstr "Resim için yaklaşık %1 KB bellek gerekiyor." #: svtools.src -#, fuzzy msgctxt "" "svtools.src\n" "STR_ESTIMATED_SIZE_PIX_2\n" "string.text" msgid "The picture needs about %1 KB of memory, the file size is %2 KB." -msgstr "" -"Resim için yaklaşık %1 KB bellek gerekiyor.\n" -"dosya boyutu %2 KB." +msgstr "Resim için yaklaşık %1 KB bellek gerekiyor, dosya boyutu %2 KB." #: svtools.src msgctxt "" @@ -1688,7 +1685,7 @@ msgctxt "" "LANGUAGE_ROMANIAN\n" "pairedlist.text" msgid "Romanian (Romania)" -msgstr "" +msgstr "Romence (Romanya)" #: langtab.src msgctxt "" |