aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/tr/vcl/messages.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/tr/vcl/messages.po')
-rw-r--r--source/tr/vcl/messages.po16
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/source/tr/vcl/messages.po b/source/tr/vcl/messages.po
index 21360e13c71..a78342cdd30 100644
--- a/source/tr/vcl/messages.po
+++ b/source/tr/vcl/messages.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2021-06-04 13:11+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-07-14 18:31+0000\n"
-"Last-Translator: Ayhan YALÇINSOY <ayhanyalcinsoy@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-07-30 15:38+0000\n"
+"Last-Translator: alper <alper@oyd.org.tr>\n"
"Language-Team: Turkish <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/vclmessages/tr/>\n"
"Language: tr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1757,7 +1757,7 @@ msgstr "Geleneksel Biçimler"
#: vcl/inc/font/OpenTypeFeatureStrings.hrc:93
msgctxt "STR_FONT_FEATURE_ID_TWID"
msgid "Third Widths"
-msgstr ""
+msgstr "Üç Çeyrek Genişlikler"
#. pEFRX
#: vcl/inc/font/OpenTypeFeatureStrings.hrc:94
@@ -1781,7 +1781,7 @@ msgstr "Dikey Yarım Ölçüleri Değiştir"
#: vcl/inc/font/OpenTypeFeatureStrings.hrc:97
msgctxt "STR_FONT_FEATURE_ID_VKNA"
msgid "Vertical Kana Alternates"
-msgstr ""
+msgstr "Dikey Kana Alternatifleri"
#. mEiFj
#: vcl/inc/font/OpenTypeFeatureStrings.hrc:98
@@ -2021,7 +2021,7 @@ msgstr "Son sayfa"
#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:324
msgctxt "printdialog|extended_tip|btnLast"
msgid "Shows preview of the last page."
-msgstr ""
+msgstr "Son sayfanın önizlemesini gösterir."
#. PD6Aj
#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:400
@@ -2111,7 +2111,7 @@ msgstr "_Seçim"
#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:595
msgctxt "printdialog|extended_tip|rbRangeSelection"
msgid "Prints only the selected area(s) or object(s) in the current document."
-msgstr ""
+msgstr "Sadece mevcut belgedeki seçilmiş alan ve nesneleri yazdırır."
#. UKYwM
#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:609
@@ -2141,7 +2141,7 @@ msgstr "Çift Sayfalar"
#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:632
msgctxt "printdialog|extended_tip|evenoddbox"
msgid "Select the subset of pages to print."
-msgstr ""
+msgstr "Yazdırılacak sayfa alt kümesini seçin."
#. wn2kB
#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:663
@@ -2429,7 +2429,7 @@ msgstr "Broşür"
#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:1304
msgctxt "printdialog|extended_tip|brochure"
msgid "Select to print the document in brochure format."
-msgstr ""
+msgstr "Belgeyi broşür biçiminde yazdırmak için seçin."
#. JMA7A
#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:1327