diff options
Diffstat (limited to 'source/uk/accessibility')
| -rw-r--r-- | source/uk/accessibility/messages.po (renamed from source/uk/accessibility/source/helper.po) | 72 |
1 files changed, 26 insertions, 46 deletions
diff --git a/source/uk/accessibility/source/helper.po b/source/uk/accessibility/messages.po index 318da5800c1..a5e6b5173c7 100644 --- a/source/uk/accessibility/source/helper.po +++ b/source/uk/accessibility/messages.po @@ -1,4 +1,4 @@ -#. extracted from accessibility/source/helper +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" @@ -16,90 +16,70 @@ msgstr "" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-POOTLE-MTIME: 1492273783.000000\n" +#. be4e7 #: accessiblestrings.src -msgctxt "" -"accessiblestrings.src\n" -"RID_STR_ACC_NAME_BROWSEBUTTON\n" -"string.text" +msgctxt "RID_STR_ACC_NAME_BROWSEBUTTON" msgid "Browse" msgstr "Огляд" +#. 42j6Y #: accessiblestrings.src -msgctxt "" -"accessiblestrings.src\n" -"STR_SVT_ACC_ACTION_EXPAND\n" -"string.text" +msgctxt "STR_SVT_ACC_ACTION_EXPAND" msgid "Expand" msgstr "Розкрити" +#. 8MWFj #: accessiblestrings.src -msgctxt "" -"accessiblestrings.src\n" -"STR_SVT_ACC_ACTION_COLLAPSE\n" -"string.text" +msgctxt "STR_SVT_ACC_ACTION_COLLAPSE" msgid "Collapse" msgstr "Згорнути" +#. wtoAg #: accessiblestrings.src -msgctxt "" -"accessiblestrings.src\n" -"STR_SVT_ACC_LISTENTRY_SELCTED_STATE\n" -"string.text" +msgctxt "STR_SVT_ACC_LISTENTRY_SELCTED_STATE" msgid "(Selected)" msgstr "(Вибране)" +#. zZTzc #: accessiblestrings.src -msgctxt "" -"accessiblestrings.src\n" -"RID_STR_ACC_ACTION_CHECK\n" -"string.text" +msgctxt "RID_STR_ACC_ACTION_CHECK" msgid "Check" msgstr "Позначити" +#. Kva49 #: accessiblestrings.src -msgctxt "" -"accessiblestrings.src\n" -"RID_STR_ACC_ACTION_UNCHECK\n" -"string.text" +msgctxt "RID_STR_ACC_ACTION_UNCHECK" msgid "Uncheck" msgstr "Зняти позначку" +#. nk4DD #: accessiblestrings.src -msgctxt "" -"accessiblestrings.src\n" -"RID_STR_ACC_SCROLLBAR_NAME_VERTICAL\n" -"string.text" +msgctxt "RID_STR_ACC_SCROLLBAR_NAME_VERTICAL" msgid "Vertical scroll bar" msgstr "Вертикальна смуга прокрутки" +#. FRA3z #: accessiblestrings.src -msgctxt "" -"accessiblestrings.src\n" -"RID_STR_ACC_SCROLLBAR_NAME_HORIZONTAL\n" -"string.text" +msgctxt "RID_STR_ACC_SCROLLBAR_NAME_HORIZONTAL" msgid "Horizontal scroll bar" msgstr "Горизонтальна смуга прокрутки" +#. DNmVr #: accessiblestrings.src -msgctxt "" -"accessiblestrings.src\n" -"RID_STR_ACC_PANEL_DESCRIPTION\n" -"string.text" +msgctxt "RID_STR_ACC_PANEL_DESCRIPTION" msgid "Please press enter to go into child control for more operations" -msgstr "Будь ласка, натисніть Enter для входу в підлеглий елемент керування заради додаткових операцій" +msgstr "" +"Будь ласка, натисніть Enter для входу в підлеглий елемент керування заради " +"додаткових операцій" +#. Fcjiv #: accessiblestrings.src -msgctxt "" -"accessiblestrings.src\n" -"RID_STR_ACC_COLUMN_NUM\n" -"string.text" +msgctxt "RID_STR_ACC_COLUMN_NUM" msgid "Column %COLUMNNUMBER" msgstr "Стовпчик %COLUMNNUMBER" +#. mAX2T #: accessiblestrings.src -msgctxt "" -"accessiblestrings.src\n" -"RID_STR_ACC_ROW_NUM\n" -"string.text" +msgctxt "RID_STR_ACC_ROW_NUM" msgid "Row %ROWNUMBER" msgstr "Рядок %ROWNUMBER" |