diff options
Diffstat (limited to 'source/uk/extensions/source')
| -rw-r--r-- | source/uk/extensions/source/propctrlr.po | 45 | ||||
| -rw-r--r-- | source/uk/extensions/source/update/check.po | 11 |
2 files changed, 10 insertions, 46 deletions
diff --git a/source/uk/extensions/source/propctrlr.po b/source/uk/extensions/source/propctrlr.po index 82ad8209e6b..fec05412d41 100644 --- a/source/uk/extensions/source/propctrlr.po +++ b/source/uk/extensions/source/propctrlr.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:13+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2013-04-27 14:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2013-05-18 08:39+0000\n" "Last-Translator: Olexandr <pilipchukap@rambler.ru>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: uk\n" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" "X-Generator: Pootle 2.5.0-beta1\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1367072733.0\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1368866365.0\n" #: newdatatype.src msgctxt "" @@ -409,7 +409,7 @@ msgctxt "" "RID_STR_TARGET_FRAME\n" "string.text" msgid "Frame" -msgstr "Кадр" +msgstr "Фрейм" #: formres.src msgctxt "" @@ -1150,7 +1150,7 @@ msgctxt "" "RID_STR_SUBMIT_TARGET\n" "string.text" msgid "Frame" -msgstr "Кадр" +msgstr "Фрейм" #: formres.src msgctxt "" @@ -1261,44 +1261,13 @@ msgid "Right" msgstr "Праворуч" #: formres.src -#, fuzzy msgctxt "" "formres.src\n" "RID_RSC_ENUM_BUTTONTYPE\n" "1\n" "string.text" msgid "None" -msgstr "" -"#-#-#-#-# utlui.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" -"Немає\n" -"#-#-#-#-# fldui.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" -"Немає\n" -"#-#-#-#-# chrdlg.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" -"Немає\n" -"#-#-#-#-# misc.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" -"Немає\n" -"#-#-#-#-# frmdlg.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" -"Немає\n" -"#-#-#-#-# app.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" -"Очиатити\n" -"#-#-#-#-# src.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" -"Немає\n" -"#-#-#-#-# UI.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" -"Нічого\n" -"#-#-#-#-# source.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" -"Немає\n" -"#-#-#-#-# formwizard.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" -"Нічого\n" -"#-#-#-#-# app.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" -"Немає\n" -"#-#-#-#-# control.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" -"Нічого\n" -"#-#-#-#-# accessibility.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" -"Без\n" -"#-#-#-#-# form.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" -"Нічого\n" -"#-#-#-#-# stbctrls.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" -"Немає" +msgstr "Немає" #: formres.src msgctxt "" @@ -2619,7 +2588,7 @@ msgctxt "" "13\n" "string.text" msgid "Centered" -msgstr "По центру" +msgstr "У центрі" #: formres.src msgctxt "" @@ -3063,7 +3032,7 @@ msgctxt "" "4\n" "string.text" msgid "To Frame" -msgstr "У кадр" +msgstr "До рамки" #: formres.src msgctxt "" diff --git a/source/uk/extensions/source/update/check.po b/source/uk/extensions/source/update/check.po index 53324510e6c..2ada826eb9d 100644 --- a/source/uk/extensions/source/update/check.po +++ b/source/uk/extensions/source/update/check.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:13+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2013-04-27 23:17+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2013-05-09 07:53+0000\n" "Last-Translator: Olexandr <pilipchukap@rambler.ru>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: uk\n" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" "X-Generator: Pootle 2.5.0-beta1\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1367104629.0\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1368085989.0\n" #: updatehdl.src msgctxt "" @@ -210,17 +210,12 @@ msgid "Reload File" msgstr "Перезавантажити файл" #: updatehdl.src -#, fuzzy msgctxt "" "updatehdl.src\n" "RID_UPDATE_STR_RELOAD_CONTINUE\n" "string.text" msgid "Continue" -msgstr "" -"#-#-#-#-# app.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" -"Далі\n" -"#-#-#-#-# source.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" -"Продовжити" +msgstr "Продовжити" #: updatehdl.src msgctxt "" |