diff options
Diffstat (limited to 'source/uk/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po')
| -rw-r--r-- | source/uk/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po | 14 |
1 files changed, 6 insertions, 8 deletions
diff --git a/source/uk/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po b/source/uk/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po index 019d7b473ab..75b5e0471e1 100644 --- a/source/uk/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po +++ b/source/uk/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po @@ -4,17 +4,17 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 13:13+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2015-04-22 23:03+0000\n" -"Last-Translator: system user <>\n" +"PO-Revision-Date: 2015-10-02 13:47+0000\n" +"Last-Translator: Андрій Бандура <andriykopanytsia@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: uk\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Pootle 2.7\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1429743803.000000\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1443793626.000000\n" #: Addons.xcu msgctxt "" @@ -89,24 +89,22 @@ msgid "Clear screen" msgstr "Очистити екран" #: Addons.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "Addons.xcu\n" ".Addons.AddonUI.OfficeToolBar.LibreLogo.OfficeToolBar.m10\n" "Title\n" "value.text" msgid "Logo command line (press Enter for command execution or F1 for help)" -msgstr "Командний рядок Logo (Enter - виконати команду, F1 - показати довідку)" +msgstr "Командний рядок Logo (Enter - виконати команду або F1 - показати довідку)" #: Addons.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "Addons.xcu\n" ".Addons.AddonUI.OfficeToolBar.LibreLogo.OfficeToolBar.m09\n" "Title\n" "value.text" msgid "Set editing layout, format program or translate it into the language of the document" -msgstr "Налаштування макету редагування, форматування програми або перекладу її на мову документа" +msgstr "Налаштування макету редагування, форматування програми чи перекладу її на мову документа" #: Common.xcu msgctxt "" |