diff options
Diffstat (limited to 'source/uk/reportdesign/messages.po')
| -rw-r--r-- | source/uk/reportdesign/messages.po | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/source/uk/reportdesign/messages.po b/source/uk/reportdesign/messages.po index 9e731d98a8a..b605f1d3b93 100644 --- a/source/uk/reportdesign/messages.po +++ b/source/uk/reportdesign/messages.po @@ -3,9 +3,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2019-12-24 18:00+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2020-03-05 18:15+0000\n" -"Last-Translator: Євген Кондратюк <lachend@gmail.com>\n" +"POT-Creation-Date: 2020-04-18 14:18+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2020-04-28 19:16+0000\n" +"Last-Translator: Olexandr Pylypchuk <pilipchukap@rambler.ru>\n" "Language-Team: Ukrainian <https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/reportdesignmessages/uk/>\n" "Language: uk\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -518,7 +518,7 @@ msgstr "Графічний елемент керування" #: reportdesign/inc/strings.hrc:84 msgctxt "RID_STR_PROPTITLE_FIXEDTEXT" msgid "Label field" -msgstr "Позначка" +msgstr "Підпис" #. 2uQkB #: reportdesign/inc/strings.hrc:85 @@ -1005,7 +1005,7 @@ msgstr "Елемент недійсний." #: reportdesign/inc/strings.hrc:176 msgctxt "RID_STR_FIXEDTEXT" msgid "Label field" -msgstr "Позначка" +msgstr "Напис" #. sBC8f #: reportdesign/inc/strings.hrc:177 @@ -1284,7 +1284,7 @@ msgid "Insert" msgstr "Вставити" #. AjmhK -#: reportdesign/uiconfig/dbreport/ui/floatingfield.ui:170 +#: reportdesign/uiconfig/dbreport/ui/floatingfield.ui:171 msgctxt "floatingfield|helptext" msgid "Highlight the fields to insert into the selected section of the template, then click Insert or press Enter." msgstr "Позначте поля для вставляння до вибраного розділу шаблону, потім клацніть «Вставити» або натисніть «Enter»." |