diff options
Diffstat (limited to 'source/uk/sc/source/ui/src.po')
| -rw-r--r-- | source/uk/sc/source/ui/src.po | 14 |
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/source/uk/sc/source/ui/src.po b/source/uk/sc/source/ui/src.po index f9b49411959..7a9ebe70d8c 100644 --- a/source/uk/sc/source/ui/src.po +++ b/source/uk/sc/source/ui/src.po @@ -4,8 +4,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2016-12-10 23:38+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2017-02-17 20:21+0000\n" -"Last-Translator: Андрій Бандура <andriykopanytsia@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-26 13:06+0000\n" +"Last-Translator: Olexandr Pylypchuk <pilipchukap@rambler.ru>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: uk\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Generator: Pootle 2.8\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1487362904.000000\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1490533614.000000\n" #: filter.src msgctxt "" @@ -14556,7 +14556,7 @@ msgctxt "" "1\n" "string.text" msgid "Values of the binomial distribution." -msgstr "Обчислює ймовірність для окремого елементу біноміального розподілу." +msgstr "Значення біноміального розподілу." #: scfuncs.src msgctxt "" @@ -14637,7 +14637,7 @@ msgctxt "" "1\n" "string.text" msgid "Values of the binomial distribution." -msgstr "Обчислює ймовірність для окремого елементу біноміального розподілу." +msgstr "Значення біноміального розподілу." #: scfuncs.src msgctxt "" @@ -20507,7 +20507,7 @@ msgctxt "" "1\n" "string.text" msgid "Returns the number of individual ranges that belong to a (multiple) range." -msgstr "Обчислює кількість окремих діапазонів, що належать до вказаної області. " +msgstr "Обчислює кількість окремих діапазонів, що належать до вказаної області. " #: scfuncs.src msgctxt "" @@ -21092,7 +21092,7 @@ msgctxt "" "1\n" "string.text" msgid "Defines a position in a array after comparing values." -msgstr "Обчислює відносне розташування елементу у масиві за певною умовою." +msgstr "Визначає розташування в масиві після порівняння значень." #: scfuncs.src msgctxt "" |