diff options
Diffstat (limited to 'source/uk/svtools/uiconfig/ui.po')
| -rw-r--r-- | source/uk/svtools/uiconfig/ui.po | 120 |
1 files changed, 55 insertions, 65 deletions
diff --git a/source/uk/svtools/uiconfig/ui.po b/source/uk/svtools/uiconfig/ui.po index e9cd54b1da5..dd1363c5d65 100644 --- a/source/uk/svtools/uiconfig/ui.po +++ b/source/uk/svtools/uiconfig/ui.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: LibO 40l10n\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n" "PO-Revision-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n" "Last-Translator: Automatically generated\n" "Language-Team: none\n" @@ -15,7 +15,6 @@ msgstr "" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -#. pI$- #: graphicexport.ui msgctxt "" "graphicexport.ui\n" @@ -25,7 +24,6 @@ msgctxt "" msgid " Options" msgstr " Параметри" -#. FQn` #: graphicexport.ui msgctxt "" "graphicexport.ui\n" @@ -35,7 +33,6 @@ msgctxt "" msgid "Width" msgstr "Ширина" -#. %mDh #: graphicexport.ui msgctxt "" "graphicexport.ui\n" @@ -45,7 +42,6 @@ msgctxt "" msgid "Height" msgstr "Висота" -#. h-\@ #: graphicexport.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -56,7 +52,6 @@ msgctxt "" msgid "Resolution" msgstr "~Роздільна здатність" -#. 8b;= #: graphicexport.ui msgctxt "" "graphicexport.ui\n" @@ -66,7 +61,6 @@ msgctxt "" msgid "Size" msgstr "Розмір" -#. \kjB #: graphicexport.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -77,7 +71,6 @@ msgctxt "" msgid "Color Depth" msgstr "~Глибина кольору" -#. xAHS #: graphicexport.ui msgctxt "" "graphicexport.ui\n" @@ -87,7 +80,6 @@ msgctxt "" msgid "1 is minimum Quality and smallest file size." msgstr "" -#. [Q5T #: graphicexport.ui msgctxt "" "graphicexport.ui\n" @@ -97,7 +89,6 @@ msgctxt "" msgid "100 is maximum Quality and biggest file size." msgstr "" -#. 12Z% #: graphicexport.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -108,7 +99,6 @@ msgctxt "" msgid "Quality" msgstr "~Якість" -#. q}BV #: graphicexport.ui msgctxt "" "graphicexport.ui\n" @@ -118,7 +108,6 @@ msgctxt "" msgid "0 is biggest file size and fastest loading." msgstr "" -#. CI-F #: graphicexport.ui msgctxt "" "graphicexport.ui\n" @@ -128,7 +117,6 @@ msgctxt "" msgid "9 is smallest file size and slowest loading." msgstr "" -#. a@|f #: graphicexport.ui msgctxt "" "graphicexport.ui\n" @@ -138,7 +126,6 @@ msgctxt "" msgid "Compression" msgstr "" -#. al0b #: graphicexport.ui msgctxt "" "graphicexport.ui\n" @@ -148,7 +135,6 @@ msgctxt "" msgid "RLE Encoding" msgstr "" -#. KqXl #: graphicexport.ui msgctxt "" "graphicexport.ui\n" @@ -158,7 +144,6 @@ msgctxt "" msgid "Compression" msgstr "" -#. w]\[ #: graphicexport.ui msgctxt "" "graphicexport.ui\n" @@ -168,7 +153,6 @@ msgctxt "" msgid "Interlaced" msgstr "" -#. P*/] #: graphicexport.ui msgctxt "" "graphicexport.ui\n" @@ -178,7 +162,6 @@ msgctxt "" msgid "Mode" msgstr "Режим" -#. }+X3 #: graphicexport.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -189,7 +172,6 @@ msgctxt "" msgid "Save transparency" msgstr "Прозорість лінії" -#. %]+w #: graphicexport.ui msgctxt "" "graphicexport.ui\n" @@ -199,7 +181,6 @@ msgctxt "" msgid "Drawing Objects" msgstr "Об'єкти рисунків" -#. i-\z #: graphicexport.ui msgctxt "" "graphicexport.ui\n" @@ -209,7 +190,6 @@ msgctxt "" msgid "Binary" msgstr "Двійкове" -#. {=:r #: graphicexport.ui msgctxt "" "graphicexport.ui\n" @@ -219,7 +199,6 @@ msgctxt "" msgid "Text" msgstr "Текст" -#. b_H) #: graphicexport.ui msgctxt "" "graphicexport.ui\n" @@ -229,7 +208,6 @@ msgctxt "" msgid "Encoding" msgstr "Кодування" -#. r@p. #: graphicexport.ui msgctxt "" "graphicexport.ui\n" @@ -239,7 +217,6 @@ msgctxt "" msgid "Image Preview (TIFF)" msgstr "" -#. nP_Q #: graphicexport.ui msgctxt "" "graphicexport.ui\n" @@ -249,7 +226,6 @@ msgctxt "" msgid "Interchange (EPSI)" msgstr "" -#. !5;E #: graphicexport.ui msgctxt "" "graphicexport.ui\n" @@ -259,7 +235,6 @@ msgctxt "" msgid "Preview" msgstr "Вигляд" -#. omWm #: graphicexport.ui msgctxt "" "graphicexport.ui\n" @@ -269,7 +244,6 @@ msgctxt "" msgid "Color" msgstr "~Колір" -#. eW%L #: graphicexport.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -280,7 +254,6 @@ msgctxt "" msgid "Grayscale" msgstr "Відтінки сірого" -#. 3/8. #: graphicexport.ui msgctxt "" "graphicexport.ui\n" @@ -290,7 +263,6 @@ msgctxt "" msgid "Color format" msgstr "" -#. Cgp$ #: graphicexport.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -301,7 +273,6 @@ msgctxt "" msgid "Level 1" msgstr "Рівень" -#. xrAf #: graphicexport.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -312,7 +283,6 @@ msgctxt "" msgid "Level 2" msgstr "Рівень" -#. rCF@ #: graphicexport.ui msgctxt "" "graphicexport.ui\n" @@ -322,7 +292,6 @@ msgctxt "" msgid "Version" msgstr "Версія" -#. }[%J #: graphicexport.ui msgctxt "" "graphicexport.ui\n" @@ -332,7 +301,6 @@ msgctxt "" msgid "LZW encoding" msgstr "" -#. ^PC` #: graphicexport.ui msgctxt "" "graphicexport.ui\n" @@ -342,7 +310,6 @@ msgctxt "" msgid "None" msgstr "Немає" -#. =F7O #: graphicexport.ui msgctxt "" "graphicexport.ui\n" @@ -352,7 +319,6 @@ msgctxt "" msgid "Compression" msgstr "" -#. ]6;0 #: graphicexport.ui msgctxt "" "graphicexport.ui\n" @@ -362,7 +328,6 @@ msgctxt "" msgid "Information" msgstr "Інформація" -#. g.Sw #: graphicexport.ui msgctxt "" "graphicexport.ui\n" @@ -372,7 +337,6 @@ msgctxt "" msgid "pixels/cm" msgstr "" -#. I.aL #: graphicexport.ui msgctxt "" "graphicexport.ui\n" @@ -382,7 +346,6 @@ msgctxt "" msgid "pixels/inch" msgstr "" -#. pEXD #: graphicexport.ui msgctxt "" "graphicexport.ui\n" @@ -392,7 +355,6 @@ msgctxt "" msgid "pixels/meter" msgstr "" -#. f[^A #: graphicexport.ui msgctxt "" "graphicexport.ui\n" @@ -402,7 +364,6 @@ msgctxt "" msgid "inches" msgstr "" -#. Cj7k #: graphicexport.ui msgctxt "" "graphicexport.ui\n" @@ -412,7 +373,6 @@ msgctxt "" msgid "cm" msgstr "см" -#. \c8p #: graphicexport.ui msgctxt "" "graphicexport.ui\n" @@ -422,7 +382,6 @@ msgctxt "" msgid "mm" msgstr "мм" -#. ^;Zg #: graphicexport.ui msgctxt "" "graphicexport.ui\n" @@ -432,7 +391,6 @@ msgctxt "" msgid "points" msgstr "" -#. sWl) #: graphicexport.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -443,7 +401,6 @@ msgctxt "" msgid "pixels" msgstr "точок" -#. 7z0r #: placeedit.ui msgctxt "" "placeedit.ui\n" @@ -453,7 +410,6 @@ msgctxt "" msgid "Name" msgstr "Назва" -#. #j8# #: placeedit.ui msgctxt "" "placeedit.ui\n" @@ -463,7 +419,6 @@ msgctxt "" msgid "Type" msgstr "Тип" -#. FdE. #: placeedit.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -474,7 +429,6 @@ msgctxt "" msgid "Host" msgstr "Post" -#. EYc8 #: placeedit.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -485,7 +439,6 @@ msgctxt "" msgid "Path" msgstr "Шлях" -#. *yG9 #: placeedit.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -496,7 +449,6 @@ msgctxt "" msgid "Port" msgstr "~Порт" -#. wwEN #: placeedit.ui msgctxt "" "placeedit.ui\n" @@ -506,7 +458,6 @@ msgctxt "" msgid "Secured WebDAV (HTTPS)" msgstr "" -#. ye,Z #: placeedit.ui msgctxt "" "placeedit.ui\n" @@ -516,7 +467,6 @@ msgctxt "" msgid "Server Details" msgstr "" -#. AUSs #: placeedit.ui msgctxt "" "placeedit.ui\n" @@ -526,7 +476,6 @@ msgctxt "" msgid "Binding URL" msgstr "" -#. Gg%( #: placeedit.ui msgctxt "" "placeedit.ui\n" @@ -536,7 +485,6 @@ msgctxt "" msgid "Repository" msgstr "" -#. 40(_ #: placeedit.ui msgctxt "" "placeedit.ui\n" @@ -546,7 +494,6 @@ msgctxt "" msgid "Server Type" msgstr "" -#. uJPY #: placeedit.ui msgctxt "" "placeedit.ui\n" @@ -556,7 +503,6 @@ msgctxt "" msgid "Server Details" msgstr "" -#. BG~: #: placeedit.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -567,7 +513,6 @@ msgctxt "" msgid "Host" msgstr "Post" -#. l*oc #: placeedit.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -578,7 +523,6 @@ msgctxt "" msgid "Share" msgstr "Фігура" -#. FM(~ #: placeedit.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -589,7 +533,6 @@ msgctxt "" msgid "Path" msgstr "Шлях" -#. +#Mw #: placeedit.ui msgctxt "" "placeedit.ui\n" @@ -599,7 +542,6 @@ msgctxt "" msgid "Server Details" msgstr "" -#. %$:. #: placeedit.ui msgctxt "" "placeedit.ui\n" @@ -609,7 +551,6 @@ msgctxt "" msgid "Login" msgstr "" -#. pJys #: placeedit.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -620,7 +561,6 @@ msgctxt "" msgid "User Details" msgstr "Показати подробиці" -#. |DMt #: placeedit.ui msgctxt "" "placeedit.ui\n" @@ -630,7 +570,6 @@ msgctxt "" msgid "WebDAV" msgstr "" -#. 89;u #: placeedit.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -641,7 +580,6 @@ msgctxt "" msgid "FTP" msgstr "~FTP" -#. zrKs #: placeedit.ui msgctxt "" "placeedit.ui\n" @@ -651,7 +589,6 @@ msgctxt "" msgid "SSH" msgstr "" -#. ucu+ #: placeedit.ui msgctxt "" "placeedit.ui\n" @@ -661,7 +598,6 @@ msgctxt "" msgid "Windows Share" msgstr "" -#. *pLG #: placeedit.ui msgctxt "" "placeedit.ui\n" @@ -670,3 +606,57 @@ msgctxt "" "stringlist.text" msgid "CMIS" msgstr "" + +#: restartdialog.ui +msgctxt "" +"restartdialog.ui\n" +"RestartDialog\n" +"title\n" +"string.text" +msgid "Restart %PRODUCTNAME" +msgstr "" + +#: restartdialog.ui +msgctxt "" +"restartdialog.ui\n" +"yes\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Restart now" +msgstr "" + +#: restartdialog.ui +msgctxt "" +"restartdialog.ui\n" +"no\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Restart later" +msgstr "" + +#: restartdialog.ui +msgctxt "" +"restartdialog.ui\n" +"reason_java\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "For the selected Java runtime environment to work properly, %PRODUCTNAME must be restarted." +msgstr "" + +#: restartdialog.ui +msgctxt "" +"restartdialog.ui\n" +"reason_pdf\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "For the modified default print job format to take effect, %PRODUCTNAME must be restarted." +msgstr "" + +#: restartdialog.ui +msgctxt "" +"restartdialog.ui\n" +"label\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Do you want to restart %PRODUCTNAME now?" +msgstr "" |